Tradução de "jogador da liga principal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O principal jogador da equipe é Tama Fasavalu. | Recent call ups References |
| A Liga Indonésia é a principal liga de clubes de futebol do país. | Liga Indonesia is the country's premier football club league. |
| Jogabilidade Características do jogo O jogador controla o principal protagonista da série, Mario. | Gameplay The player takes on the role of the main protagonist of the series, Mario. |
| Gavin Glinton, jogador de futebol profissional na Liga Vietnamita de Futebol pelo Nam Định F.C. | Gavin Glinton, a professional association football player who plays in the V League for the Nam Định F.C. |
| Quatro dias depois, ele se tornou o primeiro jogador da Liga Premier sempre a ser nomeado o Jogador do Mundo FIFA do Ano, além de ser o primeiro jogador Português a ganhar o prémio desde Luís Figo, em 2001. | On 12 January, he became the first Premier League player ever to be named the FIFA World Player of the Year, in addition to being the first Portuguese player to win the award since Luís Figo in 2001. |
| A liga é a principal competição de futebol da Alemanha e está no topo da pirâmide do futebol Alemão. | At the top of the German football league system, the Bundesliga is Germany's primary football competition. |
| Sabem, alguns anos atrás, havia um árbitro da Liga de Beisebol Principal cujo nome era George Moriarty. | You know a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty. |
| Futebol O Bloemfontein Celtic é o principal time de futebol da cidade e disputa a Premier Soccer League (PSL), a principal liga de futebol da África do Sul. | Motor sports Bloemfontein has a motocross track run by the Bloemfontein Off Road Club, as well as a go kart circuit (M F Raceway), which is run by Bloemfontein Kart Club. |
| Se um mesmo time for campeão da copa e da liga principal ele será o único representante do seu país. | If one team is champion of the crown and major league, it is the sole representative of its country. |
| A National Basketball Association ( abreviação oficial NBA) é a principal liga de basquetebol profissional da América do Norte. | The National Basketball Association (NBA) is the pre eminent men's professional basketball league in North America, and is widely considered to be the premier men's professional basketball league in the world. |
| Ronaldo também se torna o primeiro jogador a marcar contra todos os 19 clubes da La Liga 2011 12 em uma única temporada. | Ronaldo set a new club mark for individual goals scored in one year (60), and became the first player ever to score against all 19 opposition teams in a single season. |
| Desportos O Celta de Vigo, principal clube de futebol da cidade, disputou a primeira divisão espanhola, a Liga BBVA. | Football Vigo has a football team, Real Club Celta de Vigo, which currently (2014 15) plays in La Liga. |
| O jogador usa esta função para selecionar o mundo a partir da tela principal, e então a fase dentro dele. | Players use this ability to select the world from the main screen, then the level within it. |
| O Historiador de Baseball, Bill James, classificou os Tigers de 1915 como o mellhor outfielder da história da liga principal de beisebol. | Baseball historian Bill James has ranked the 1915 Tigers outfield as the greatest in the history of major league baseball. |
| Johnson liderou a liga em média de assistências seis vezes e é o jogador com a maior média de assistências por jogo da história da NBA, com 11.2. | He led the league in regular season assists four times, and is the NBA's all time leader in average assists per game, at 11.2. |
| Ao fim da temporada, o jornal espanhol Marca colocou Xavi como o terceiro melhor jogador da La Liga naquela temporada, atrás apenas de Lionel Messi e Cristiano Ronaldo. | On 3 June 2010, the Madrid based newspaper Marca awarded Xavi third place in the annual Trofeo Alfredo di Stéfano award for the best player in La Liga, behind Lionel Messi and Cristiano Ronaldo. |
| Em 2006, ele se tornou o primeiro jogador a marcar mais de vinte gols na liga por cinco temporadas consecutivas. | In 2006, he became the first player to score more than 20 goals in the league for five consecutive seasons (2002 to 2006). |
| Super Bowl é um jogo do campeonato da NFL (National Football League), a principal liga de futebol americano dos Estados Unidos, que decide o campeão da . | The Super Bowl is the annual championship game of the National Football League (NFL), the highest level of professional football in the United States, culminating a season that begins in the late summer of the previous calendar year. |
| Cada jogador tem um valor máximo de população, que pode ser aumentado com a construção de Casas e Centros da Cidade (o edifício principal). | Building additional houses or Town Centers the main building in a player's town increases the population capacity, up to a maximum of 300. |
| Isso se tornou uma coisa obliqua, um simbolo clássico e um ponto vital da identidade da liga e de seu programa de licenciamento, que eles não queriam necessariamente identificar com um único jogador. | It's become such a ubiquitous, classic symbol and focal point of their identity and their licensing program that they don't necessarily want to identify it with one player. |
| Na sua primeira temporada pelo clube foi considerado o principal jogador, apesar de de ser considerado inconsistente por alguns torcedores. | During his first season for América Mineiro he was regarded as a key player by the club, despite being criticised by some fans for inconsistency. |
| O escritor Kazushige Nojima ficou particularmente preocupado como estabelecer uma ligação no relacionamento entre o jogador e o personagem principal. | Nojima was particularly concerned with establishing a connection in the relationship between player and main character. |
| Raúl também foi o primeiro jogador a marcar em duas finais da Liga dos Campeões, marcou em 2000 contra o Valência, em Paris, e 2002 contra o Bayer Leverkusen, em Glasgow. | He was also the first player to score in two Champions League finals, netting in the finals of both 2000 against Valencia CF in the Stade de France, Saint Denis, and 2002 against Bayer Leverkusen in Hampden Park, Glasgow. |
| A Copa Stanley (Stanley Cup, no original em inglês) é o troféu dado à equipe vencedora da NHL, principal liga de hóquei no gelo do mundo. | The Stanley Cup () is the championship trophy awarded annually to the National Hockey League (NHL) playoff winner after the conclusion of the Stanley Cup Finals. |
| O edifício de entrada constitui o acesso principal ao BCE na Sonnemannstrasse e liga visualmente o arranha céus ao Großmarkthalle . | The entrance building constitutes the main entrance to the European Central Bank ( ECB ) on the Sonnemannstrasse and creates a visual link between the high rise and the Grossmarkthalle . |
| Liga, liga de novo, e desliga. | On, more on and then off. |
| A liga tem diversos escritórios ao redor do mundo, além de vários dos próprios clubes fora da sede principal na Olympic Tower localizada na Quinta Avenida 645. | The league's several international as well as individual team offices are directed out of its head offices located in the Olympic Tower at 645 Fifth Avenue in New York City. |
| Tom é o melhor jogador da equipe. | Tom is the best player on the team. |
| Tom não é um jogador da equipe. | Tom isn't a team player. |
| Mandatos Os Mandatos da Liga das Nações foram estabelecidos sob o artigo 22 do Pacto da Liga das Nações. | League of Nations mandates were established under Article 22 of the Covenant of the League of Nations. |
| Quem liga se é da AT T? | Who cares if it's AT T? |
| C. Melhor Classificação na Taça da Liga. | C. Best league cup run in the club's history. |
| Anúncio da operação principal de refinanciamento Colocação da operação principal de refinanciamento Liquidação da operação principal de refinanciamento | Announcement of longer term refinancing operation Allotment of longer term refinancing operations Settlement of longer term refinancing operations |
| Isto violava o tratado da Liga, então a Grécia recorreu para a Liga para resolver a situação. | This contravened the League's covenant, so Greece appealed to the League to deal with the situation. |
| Devido às inundações, foi interrompida a circulação na principal via de comunicação terrestre que liga a região norte e sul do país. | The floods have interrupted transportation along the main road linking the country's north and south. |
| Com o benefício de uma associação de talento profundo e olheiros superiores, a franquia continuou a melhorar seu nível na liga principal. | With the benefit of a deep talent pool and superior scouts, the franchise continued to make improvements at the major league level. |
| Tom é o melhor jogador da nossa equipe. | Tom is the best player on our team. |
| História 1900 1909 Em 1900, Ban Johnson's da Liga Oeste declarou a sua igualdade com a Liga Nacional, até então a única grande liga de beisebol. | History 1901 1919 In , the minor Western League, led by Ban Johnson, declared its equality with the National League, then the only major league in baseball. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| No final da temporada em um jogo contra o New Jersey Nets, James marcou 41 pontos, tornando se aos 19 anos o jogador mais jovem na história da liga a marcar pelo menos 40 pontos em um jogo. | In a late season match up with the New Jersey Nets, he scored a season high 41 points, becoming the youngest player in league history to score at least 40 points in a game at 19 years. |
| Relações Exteriores A sede permanente para o Liga dos Estados Árabes (A Liga Árabe) está localizado na Cairo.The Secretário Geral da Liga tem sido tradicionalmente um egípcio. | Foreign relations The permanent headquarters for the League of Arab States (The Arab League) is located in Cairo.The Secretary General of the League has traditionally been an Egyptian. |
| Sua aliança com Lübeck em 1241 marca o surgimento da liga de cidades comerciais conhecida como Liga Hanseática. | Its trade alliance with Lübeck in 1241 marks the origin and core of the powerful Hanseatic League of trading cities. |
| Devido às boas campanhas nessa liga, o time foi convidado para fazer parte da Liga Nacional em 1887. | After five mediocre seasons in the A.A., Pittsburgh became the first A.A. team to switch to the older National League in 1887. |
| Apenas Esparta poderia convocar um congresso da Liga. | Only Sparta could call a Congress of the League. |
| Chesterton foi eleito o primeiro presidente da Liga. | G.K. Chesterton A Criticism. |
Pesquisas relacionadas : Jogador Da Liga Pequeno - Grande Jogador Da Liga - Arbusto Jogador Da Liga - Principal Jogador - Liga Principal - Liga Principal - Jogador Principal Mercado - Equipe Principal-liga - Jogador Da Corda - Jogador Da Equipe - Jogador Da Associação - Liga Da Juventude - Membro Da Liga - Carcaça Da Liga