Tradução de "jogo do rato" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jogo com um rato num labirinto | video game with mice in a maze |
| O Presidente Eyadéma entrou num jogo do gato e do rato connosco. | Eyadéma is playing cat and mouse with us. |
| Então essa é a situação atual do jogo entre gato e rato. | So that's the update about this game, cat and mouse. |
| Deseja disparar a bola com o botão do rato? Se responder que Sim, fará com que o jogo roube o cursor do rato coloque o jogo em pausa para obter o cursor de volta. | Do you want to fire the ball on mouse click? Answering Yes will make the game steal the mouse cursor, pause the game to get the cursor back. |
| Pare de jogar a este jogo de gato e rato comigo. | Stop playing this cat and mouse with me. |
| Para além da utilização do rato, o blinken também permite ao utilizador operar no jogo com o teclado. | Alongside use of the mouse, blinken also allows the user to operate the game using the keyboard. |
| Se activar a opção seguinte, fará com que o jogo roube o cursor do rato coloque o jogo em pausa para obter o cursor de volta. | Enabling the following option will make the game steal the mouse cursor, pause the game to get the cursor back. |
| Durante doze anos, Saddam Hussein tentou escarnecer do mundo à sua volta, jogando ao jogo do gato e do rato com os inspectores da ONU. | For twelve years, Saddam Hussein has attempted to mock the surrounding world by playing a cat and mouse game with the UN weapons inspectors. |
| Navegação do rato | Mouse navigation |
| Botão do rato | Mouse button |
| Roda do rato | Mouse wheel |
| Gestos do Rato | Mouse Gestures |
| Comandos do Rato | Mouse Commands |
| Utilização do Rato | Mouse Usage |
| Botões do Rato | Mouse Buttons |
| Receptor do Rato | Mouse Receiver |
| Movimento do rato | Moving the mouse |
| Utilização do Rato | Mouse Operation |
| Cursor do rato | Mouse cursor |
| Teclas do rato | Mouse keys |
| Navegação do Rato | Mouse Navigation |
| Comportamento do Rato | Mouse Behavior |
| Controlador do rato | Mouse controller |
| Botão do rato | Mouse button |
| Emulação do Rato | Mouse Emulation |
| Bateria do Rato | Mouse Battery |
| Acções do Rato | Mouse Actions |
| Cursor do rato | Mouse cursor |
| Roda do Rato | Mouse Wheel |
| Pressão do rato | Mouse pressure |
| mover o rato enquanto carrega no botão esquerdo do rato | move mouse while pressing the left mouse button |
| Configure as preferências do seu rato e rato de toque | Set your mouse and touchpad preferences |
| 'Mouse A de um rato um rato um rato rato O!') | 'A mouse of a mouse to a mouse a mouse O mouse!') |
| Esta é a área de jogo principal, a qual é utilizada para interagir com o Killbots. A mesma apresenta o estado actual da grelha do jogo e permite o controlo do herói com o rato. Também mostra algumas estatísticas certas sobre o jogo em curso. | This is the main game area used to interact with Killbots. It shows the current state of the game grid and allows one to control the hero using the mouse. It also displays certain statistics about the game in progress. |
| Botão do meio do rato | Middle mouse click |
| Gesto do Botão do Rato | Mouse Button Gesture |
| Nós usamos uma metáfora simples, o jogo do gato e rato, para descrever, nos últimos 15 anos, a luta contínua entre a censura chinesa, censura do governo o gato e os usuários chineses da Internet. Ou seja nós, o rato. | But we also use a very simple metaphor, the cat and the mouse game, to describe in the past 15 years the continuing fight between Chinese censorship, government censorship, the cat, and the Chinese Internet users. That means us, the mouse. |
| Configurar para jogar o jogo e nível apresentado logo depois de carregar, mova o rato ou carregue numa tecla | Set up to start playing the game and level being shown, as soon as you click, move the mouse or press a key |
| Botão esquerdo do rato | Left mouse click |
| Botão do Rato AutomáticoName | Automatic Mouse Click |
| Foco Debaixo do Rato | Focus Under Mouse |
| Bateria do Teclado Rato | Keyboard Mouse Battery |
| À passagem do rato | On mouse over |
| Rato canguru do deserto | Desert rat kangaroo |
| Rato marsupial do deserto | Sminthopsis psammophila (I) |
Pesquisas relacionadas : Modelo Do Rato - Modelo Do Rato - Rato Do Campo - Rato Do Deserto - Rato-do-mar - Porta Do Rato - Amor Do Rato - Roda Do Rato - Entrada Do Rato - Rato Do Campo - Linfoma Do Rato - Do Jogo
