Tradução de "jornais nacionais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muitos jornais nacionais são editados em Londres.
Many national newspapers are edited in London.
Todos os jornais nacionais, meios de transmissão e grandes editoras estão baseados na cidade.
All national newspapers, broadcast media and major publishers are based in the capital.
Seus 21 jornais nacionais tinham uma circulação diária combinada de cerca de dois milhões de exemplares em 2002.
Its 21 national newspapers had a combined daily circulation of about two million in 2002.
Rádios Jornais Bagé possui dois jornais de circulação diária.
There are several theories as to the origins of the name of Bagé.
Jornais nacionais com sede em Bratislava incluem PYME , Pravda , Nový hora , ospodárske noviny e o diário em inglês The Slovak Spectator .
National newspapers based in Bratislava include SME , Pravda , Nový čas , Hospodárske noviny and the English language The Slovak Spectator .
Os jornais albaneses foram reimpressos em jornais chineses e nas rádios.
Albanian newspapers were reprinted in Chinese newspapers and read on Chinese radio.
Moderando jornais online
Moderating online newspapers
Tom entrega jornais.
Tom delivers newspapers.
Quatro dos cinco jornais com maior circulação no mundo são jornais japoneses.
Four of the five most circulated newspapers in the world are Japanese newspapers.
Alguns jornais menores, como jornais distritais, utilizam o osseto para artigos isolados.
Some smaller newspapers, such as district newspapers, use Ossetian for some articles.
Você vende jornais franceses?
Do you sell French newspapers?
Lemos sobre isso nos jornais.
You read about it in your newspapers.
Apareceu em todos os jornais.
It was all over the papers.
Alguns jornais distorceram as notícias.
Some newspapers distorted the news.
Ele queria sair nos jornais.
He wanted to be in the newspapers.
Ele gosta de ler jornais.
He likes to read newspapers.
Ele parou de ler jornais.
He stopped reading newspapers.
O que dizem os jornais?
What do the papers say?
Vender jornais não é fácil.
Selling newspapers isn't easy.
Cada grande cidade do país tem pelo menos um jornal diário e há dois jornais diários nacionais, o The Australian e o The Australian Financial Review .
Each major city has at least one daily newspaper, and there are two national daily newspapers, The Australian and The Australian Financial Review .
E eu disse Design de jornais.
I said, I'm designing newspapers.
Eu queria fazer pôsteres. Não jornais,
I wanted to make posters, not newspapers.
Abram os jornais, o que vêm?
Open up a newspaper, what do you see?
jornais , boletins informativos , revistas e bibliografias
newspapers , newsletters , magazines and bibliographies
A sala está amontoada de jornais.
The room is cluttered with newspapers.
Mostra me os jornais de hoje.
Show me today's papers.
Começamos a reciclar os nossos jornais.
We have started to recycle our newspapers.
Tom entregava jornais quando era adolescente.
Tom delivered newspapers when he was a teenager.
Telecomunicações Cerca de 100 jornais diários em inglês e dez jornais diários em francês são impressos no Canadá.
English and French are the first languages of 59.7 and 23.2 percent of the population respectively.
A sessão do dia 9 de março de 2013 foi presenciada por mais de 130 defensores, além dos correspondentes da Al Jazeera, Sky News e alguns jornais nacionais.
Today's session was attended by over 130 supporters, in addition to correspondents from Al Jazeera, Sky News and some national newspapers.
O Congresso nunca aprovou essa resolução ou sequer debateu a, os jornais nacionais o ignoraram, e o resultado foi uma consequente perda de apoio político em seu distrito.
Congress never enacted the resolution or even debated it, the national papers ignored it, and it resulted in a loss of political support for Lincoln in his district.
Romancistas como Joaquim Manuel de Macedo, Manuel Antônio de Almeida e José de Alencar publicaram suas obras em forma de série em jornais e se tornaram celebridades nacionais.
Novelists like Joaquim Manuel de Macedo, Manuel Antônio de Almeida and José de Alencar published their works in serial form in the newspapers and became national celebrities.
Os jornais estão morrendo por algumas razões.
Newspapers are dying for a few reasons.
Belo Horizonte conta ainda com diversos jornais.
It connects Belo Horizonte to São Paulo.
Isto funcionava antes da invenção dos jornais.
This works until you invent newspapers.
Nós cortamos nossos jornais velhos em quadradinhos.
All of our old newspapers, we cut them into little squares.
Antes que possas perceber, estarás nos jornais.
Next thing you know, you'll be in the papers.
Na verdade, eu fiquei sabendo pelos jornais.
In fact, I read it in the newspaper.
Não se vê nos jornais todo dia.
You don't see it in the newspaper every day.
Títulos dos jornais luxemburgueses no Dia Euros .
Headlines for the new currency in Luxembourg on ? day .
Jornais on line não estão sendo atualizados.
Online newspapers are not updating.
Alguns jornais coletaram e selecionaram as melhores.
A few newspapers have collected and curated the best of them.
ozlemmisler sete jornais, mesmas manchetes! pic.twitter.com LGN5D9EaGU
Seven newspapers, same headlines! pic.twitter.com LGN5D9EaGU
Segundo os jornais o indivíduo finalmente confessou.
According to the papers, the man has finally confessed.
Este é um dos melhores jornais locais.
This is one of the best local newspapers.