Tradução de "jorra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É sem esforço literalmente jorra. | It's effortless, it literally pours in. |
| Podem aparecer enquanto a água jorra (tornado ou furação d'água). | They can show themselves as water spouts (tornado or twister over water). |
| As palavras de um homem são águas profundas, a fonte da sabedoria é manancial que jorra. | The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook. |
| Acontece que, quando você está ansioso você jorra transmissores neurais no cérebro que te fazem focar te fazem buscar em profundidade. | And it turns out that when you're anxious you squirt neural transmitters in the brain, which focuses you makes you depth first. |
| E quando você está feliz o que chamamos valência positiva você jorra dopamina nos lobos pré frontais, que te fazem um resolvedor de problemas de visão ampla você está mais suscetível a interrupções, tem pensamentos mais livres. | And when you're happy what we call positive valence you squirt dopamine into the prefrontal lobes, which makes you a breadth first problem solver you're more susceptible to interruption you do out of the box thinking. |
| Os cientistas há muito tempo consideram que as zonas, com as suas nuvens ténues, sejam áreas em que o ar jorra para cima, levando em conta que muitas nuvens na Terra formam se onde o ar está subindo. | Dark belts alternate with light zones in the atmosphere, and scientists had long considered the zones, with their pale clouds, to be areas of upwelling air, partly because many clouds on Earth form where air is rising. |
