Tradução de "judeus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim, entre Mizrahim há judeus iraquianos, judeus egípcios, judeus bérberes, judeus libaneses, judeus curdos, judeus líbios, judeus sírios, judeus bukharan, juhurim, judeus georgianos, abayudaya e vários outros. | Thus, among Mizrahim there are Egyptian Jews, Iraqi Jews, Lebanese Jews, Kurdish Jews, Libyan Jews, Syrian Jews, Bukharian Jews, Mountain Jews, Georgian Jews, Iranian Jews and various others. |
| Judeus | Frigate tuna |
| Judeus | Frigate tunas |
| Nós Judeus | We Jews |
| Com tantos judeus | With so many Jews |
| Esmaguem os judeus! | Smash the Jews! |
| Judeus. Gentios. Negros. | Jew, gentile, black man, white. |
| O mesmo acontece com judeus e alemães ou judeus e checos para a Checoslováquia, com os judeus e os alemães para Polónia, e com os judeus e os turcos para a Bulgária. | The same goes for Jews and Germans, and for Jews and Czechs in Czechoslovakia, Jews and Germans in Poland and Jews and Turks in Bulgaria. |
| Diziam então a Pilatos os principais sacerdotes dos judeus Não escrevas O rei dos judeus mas que ele disse Sou rei dos judeus. | The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, Don't write, 'The King of the Jews,' but, 'he said, I am King of the Jews.' |
| Diziam então a Pilatos os principais sacerdotes dos judeus Não escrevas O rei dos judeus mas que ele disse Sou rei dos judeus. | Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews but that he said, I am King of the Jews. |
| PARIS Morte aos Judeus! | PARIS Death to the Jews! |
| Judeus, pagãos, negros, brancos... | Jew, gentile, black man, white. |
| N?s todos judeus. | We all Jews. |
| Não há judeus inocentes. | There are no innocent Jews. |
| Esses judeus nos atacaram. | These Jews attacked us. |
| Somos judeus dos bons? | We're OK Jews? |
| Ó pai, somos judeus? | Say, Pop, are we Jewish? |
| Os coitadinhos dos judeus. | Not the poor, poor Jews. |
| Nem sei porque é que os judeus ainda se chamam a si mesmos judeus. | I've often wondered why the Jewish ones among them still call themselves Jews. |
| Os judeus persas, judeus iranianos ou parsim (em hebraico פרסים) são judeus de língua persa descendentes dos judeus que migraram para regiões pertencentes ao atual Irão após a queda dos antigos reinos de Israel e Judá. | The Jews (Yahud), Buddhists (Shaman), Hindus (Brahman), Nazarenes (Nasara), Christians (Kristiyan), Baptists (Makdag) and Manichaeans (Zandik) were smashed in the empire, their idols destroyed, and the habitations of the idols annihilated and turned into abodes and seats of the gods . |
| Judeus inventaram o foie gras. | Jews invented foie gras. |
| Os judeus finalmente se renderam. | The Jewish forces eventually surrendered. |
| Ver também Judeus mizrahim Referências | Moyal was persuaded to retract his resignation. |
| Tornamo nos cristãos, muçulmanos, judeus. | You can't not know who you are, so you cling to hard matter identity. |
| Os árabes salvavam os judeus. | Arabs were saving Jews. |
| Os judeus salvavam os árabes. | Jews were saving Arabs. |
| Os Judeus procuram a perseguição. | The Jews seek to persecute. |
| Estes judeus não são pobres. | These Jews are't at all poor. |
| Os judeus viram uma chance | The Jews saw their chance |
| Estes judeus não são pobres. | But they live for generations in the same dirty and bugridden dwellings. |
| Os judeus viram uma chance | Just like loyal citizens they stepped forward, as though deeply concerned about the fate of the German people. |
| O que são judeus, afinal? | What are Jews, anyway? |
| Se não aceitam judeus, digao. | If you don't accept Jews, say so. |
| Os judeus da cidade repudiaramnos. | The Jews of this city have disavowed us. |
| Judeus Bukharan , Bukhoran ou Bukharian são judeus da Ásia Central que falam um dialeto da língua tajique. | Among Bukharan Jews, there are two ancient theories of how Jewish people settled in Central Asia. |
| Judeus em Aach A primeira menção de judeus em Aach consta de um documento de 1518 em que os judeus de Geisingen são acusados de matar uma criança cristã. | Jewish History The first record of Jews in Aach is dated to 1518, in which a Jewish family is accused of murdering a Christian child, an incident that can be considered a Blood libel. |
| O Trauma dos Judeus de França | The Trauma of France s Jews |
| Muitos judeus foram deportados pelos alemães. | Many Jews were expelled by the Germans. |
| Existem 295.000 judeus no Reino Unido. | The United Kingdom has a Jewish community of 292,000. |
| Nem sequer têm de ser judeus. | You don't even have to be Jewish. |
| Eles eram, portanto, judeus e perseguidos. | His family was Jewish, so they were hounded. |
| Depois houve judeus a dizer, basicamente | And then, there were Jews saying, basically, |
| Objecto A situação dos judeus sírios | Subject Jews living in Syria |
| Objecto A situação dos judeus sírios | Subject Jews living in Syria |
| E preciso matar todos os judeus. | All Jews must be killed. |
