Tradução de "juiz sênior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Juiz - tradução : Juiz - tradução : Juiz - tradução : Senior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sou co fundador e colunista sênior no site Worldchanging.com.
I'm co founder and senior columnist at Worldchanging.com.
Um juiz a soltaria.
A judge would let her out.
DH O juiz francês...
DH The French judge ...
Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia.
Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court.
Adam Isacson, associado sênior do Centro pela Política Internacional em Washington, DC.
Adam Isacson, senior associate of the Center for International Policy in Washington, DC.
Em 1981 foi nomeado conselheiro político sênior das forças da ONU no Líbano.
He became senior political adviser to the UN Interim Force in Lebanon between 1981 and 1983.
Keith Gottfried atuou em posições executivas sênior na empresa de 2000 a 2004.
Keith Gottfried served in senior executive positions with the company from 2000 to 2004.
Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal.
Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal.
O juiz riu a contragosto.
The judge laughed in spite of himself.
Jonathan Richardson, Sênior, e Jonathan Richardson, o Jovem, co escreveram um livro de críticas.
Jonathan Richardson, senior, and Jonathan Richardson, the younger, co wrote a book of criticism.
Seu filho mais velho, Janadas Devan, é editor sênior do jornal Singapore Straits Times .
His eldest son, Janadas Devan, is a senior editor with the Singapore newspaper The Straits Times .
Masao Nakamura permanecerá no NTT DoCoMo como um diretor e também o conselheiro sênior.
Masao Nakamura will stay in NTT Docomo as a director and also the senior adviser.
Você não pode subornar aquele juiz.
You cannot buy that judge.
DH O juiz francês deu 5.2.
DH The French judge gives it a 5.2.
A decisão do juiz é final.
The judge's decision is final.
A decisão do juiz é definitiva.
The judge's decision is final.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't bribe that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't buy that judge.
O juiz expulsou o da partida.
The judge kicked him out of the party.
O juiz expulsou o da partida.
The judge threw him out of the party.
Caso um juiz morra no cargo, geralmente se elege um juiz da mesma nacionalidade para completar o mandato.
Should a judge die in office, the practice has generally been to elect a judge in a special election to complete the term.
Olhem isto Eu dei isto para o Al Gore e também para o Bill sênior.
Look at this I gave this to Al Gore and to Bill Senior also.
Foi o segundo professor sênior na Universidade de Cambridge em seqüencia a James Clerk Maxwell.
He was the second Cavendish Professor of Physics at the University of Cambridge (following James Clerk Maxwell), from 1879 to 1884.
Sua tese sênior tinha o título de Elevados Efeitos de Ações Trombolíticas Devido ao Ultrassom .
Her senior thesis was called Heightened Effects of Thrombolytic Actions Due to Ultrasound .
Esse juiz deve ser escolhido por sorteio . O mandato do outro juiz cessa em 31 de Agosto de 2010 .
The term of office of the other Judge shall expire on 31 August 2010 . The Committee of the Regions shall be enlarged by the appointment of 27 members representing regional and local bodies in Bulgaria and Romania , who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly .
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
But Judge Russell did have an alternative.
Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
Judge Russell created the Veterans' Court.
Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .
This Judge shall be chosen by lot .
O juiz riu apesar de si mesmo.
The judge laughed in spite of himself.
Sua vida depende da decisão do juiz.
His life hangs on the judge's decision.
Ele subornou o juiz e saiu ímpune.
He bribed the judge and got off scot free.
Muitas pessoas desconcordaram da decisão do juiz.
Many people disagreed with the judge's decision.
O juiz foi tocado pela piedade do acusado.
The presiding judge was touched by pity for the accused.
Quando o juiz fala, todos no tribunal ouvem.
When the judge speaks, everyone in the courtroom listens.
sou residente sênior em anestesia da unidade de tratamento intensivo no University Hospital of the West Indies .
I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.
Membro sênior do estado do Senado dos Estados Unidos é o democrata John Kerry, eleito em 1984.
The state's senior member of the United States Senate is Democrat Elizabeth Warren, elected in 2012, who lives in Cambridge.
Unidades militares As operações militares da organização são dirigidas pelo Presidente do Comitê Militar da OTAN e divididos em dois Comandos Estratégicos comandados por um oficial sênior dos Estados Unidos e um oficial sênior francês, assistida por funcionários de toda a OTAN.
Military structures NATO's military operations are directed by the Chairman of the NATO Military Committee, and split into two Strategic Commands commanded by a senior US officer and a senior French officer assisted by a staff drawn from across NATO.
Quem melhor juiz do que Deus, para os persuadidos?
But who could be a better judge than God for those who are firm in their faith?
Este é o carro 10 metros distante do juiz.
This is the car 30 feet away from the judge.
Um em particular é o juiz chamado Robert Russel.
One in particular is a judge named Robert Russell.
O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
The judge merely acted as expected.
Após os protestos, o juiz Moro reverteu seu despacho.
After the protests, judge Moro reversed his decision.
O juiz o condenou a um ano de detenção.
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
José é o juiz que vai apitar o jogo.
Joseph will arbitrate the game.
Tom achou que a decisão do juiz foi injusta.
Tom thought that the judge's decision was unfair.

 

Pesquisas relacionadas : Juiz Distrital Sênior - Juiz - Juiz Temporário - Juiz Singular - Juiz Auditor - Juiz Substituto - único Juiz - Contra Juiz - Juiz Associado - Juiz Civil, - Juiz Honorável