Tradução de "juno eltrica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Juno, desconfiada, pede a novilha de presente. | Juno is the Roman goddess of love and marriage. |
| Juno concorda devolvendo lhe a aparência humana. | This might imply that the prerepublican Juno was royal. |
| As baixas em Juno foi de 961 homens. | Casualties at Juno were 961 men. |
| Outro forte inimigo de Juno foi Hércules, filho de Júpiter com a mortal Alcmena. | Among other roles that Juno and Hercules share there is the protection of the newborn. |
| Tem o nome da figura mitológica Juno, a deusa romana suprema, mulher de Júpiter. | Name 3 Juno is named after the mythological Juno, the highest Roman goddess. |
| Minerva fazia parte da trindade capitolina junto com Júpiter e Juno, correspondentes a Zeus e Hera. | Sanchuniathon's account would make Athena the sister of Zeus and Hera, not Zeus' daughter. |
| Ezrin entrou na Canadian Music Hall of Fame durante os Juno Awards em Abril de 2004. | Honor and recognition Ezrin was inducted into the Canadian Music Hall of Fame in April 2004 and the Canadian Music Industry Hall of Fame in March 2006. |
| Juno (asteroide 3) foi descoberto a 1 de Setembro de 1804 pelo astrónomo alemão Karl Harding em Lilienthal. | Juno was discovered on September 1, 1804, by German astronomer Karl L. Harding. |
| Sondas futuras Em agosto de 2011, a NASA lançou a sonda Juno, que vai chegar em Júpiter em 2016. | Named Juno , the spacecraft launched in August 2011, and will arrive in late 2016. |
| Enfurecida, Juno persegue Io por muitas partes da terra até que Júpiter intercede por ela prometendo não dar mais atenção a Io. | L. A. Mac Kay considers the goddess more ancient than her etymology on the testimony of Valerius Maximus who states she was the Juno of Veii. |
| Espera se que a sonda Juno, lançada em agosto de 2011, aumente a precisão destes parâmetros, possibilitando progresso na solução deste problema. | The Juno mission, which launched in August 2011, is expected to better constrain the values of these parameters, and thereby make progress on the problem of the core. |
| Às 16 00, a 21ª Divisão Panzer alemã avançou com um contra ataque entre Sword e Juno e quase conseguiu chegar ao canal. | At 16 00, the German 21st Panzer Division mounted a counterattack between Sword and Juno and nearly succeeded in reaching the channel. |
| Karl Ludwig Harding (29 de Setembro de 1765 31 de Agosto de 1834) foi um astrônomo Alemão, notável pela descoberta do asteróide 3 Juno. | Karl Ludwig Harding (September 29, 1765 August 31, 1834) was a German astronomer notable for having discovered the asteroid 3 Juno. |
| Shania foi honrada no Juno Awards com um prêmio especial, sendo introduzida no Canadian Music Hall of Fame em 27 de março de 2011. | Twain was inducted into the Canadian Music Hall of Fame at the Juno Awards on March 27, 2011. |
| Outros prêmios incluem American Music Awards , quatro MTV Video Music Awards , onze Q Awards , dois Prêmios Juno, três NME Awards e dois Prêmios Globo de Ouro. | Other awards include one AMA, four VMAs, eleven Q Awards, two Juno Awards, three NME Awards, and two Golden Globe Awards. |
| Alanis foi nomeada a três Juno Awards Cantora Mais Promissora do Ano , Single do Ano e Melhor Clipe de Dança , dos quais os dois últimos ela ganhou. | Morissette was nominated for three 1992 Juno Awards Most Promising Female Vocalist of the Year (which she won), Single of the Year and Best Dance Recording (both for Too Hot ). |
| Os exércitos, divididos com suas tarefas, tinham, como objetivo, as praias de codinome Omaha e Utah para os americanos e Juno, Gold e Sword para os anglo canadenses. | In the early morning, amphibious landings on five beaches codenamed Juno, Gold, Omaha, Utah, and Sword began and during the evening the remaining elements of the parachute divisions landed. |
| Ceres recebeu um símbolo planetário e permaneceu listado como planeta em livros de astronomia e tabelas (assim como 2 Pallas, 3 Juno e 4 Vesta) por mais de meio século. | Ceres was assigned a planetary symbol, and remained listed as a planet in astronomy books and tables (along with 2 Pallas, 3 Juno, and 4 Vesta) for half a century. |
| O single também atingiu um enorme sucesso no Canadá, que resultou na nomeação do Roxette para o Juno Award de 1992 na categoria Single Mais Vendido por um Artista Estrangeiro. | The single also charted well in the UK and achieved success in Canada which resulted in the song being nominated in 1992 for a Juno Award in the category, Best Selling Single by a Foreign Artist. |
| Do lado britânico, o tenente general Miles Dempsey estava no comando do Segundo Exército, sob as quais XXX Corps foi designada a Gold e I Corps para a Juno e Sword. | On the British side, Lieutenant General Miles Dempsey was in command of the Second Army, under which XXX Corps was assigned to Gold and I Corps to Juno and Sword. |
| No flanco ocidental, o Regimento Real de Hampshire capturou Arromanches les Bains (futuro local da Mulberry B ), e o contato foi feito no flanco oriental com as forças canadenses em Juno. | On the western flank, the Royal Hampshire Regiment captured Arromanches (future site of Mulberry B ), and contact was made on the eastern flank with the Canadian forces at Juno. |
| Isto foi, uma vez mais, um elemento copiado de Versalhes figuras de Vénus, Mercúrio, Apolo, Diana, Juno, Júpiter, Marte e Minerva, tal como representações dos quatro elementos Fogo, Água, Ar e Terra. | This again was a feature copied from Versailles figures of Venus, Mercury, Apollo, Diana, Juno, Jupiter, Mars and Minerva, as well as allegorical portrayals of the four elements Fire, Water, Air and Earth. |
| A costa da Normandia foi escolhida como o local da invasão, com os americanos designados para desembarcar nas praias Utah e Omaha, os britânicos em Sword e Gold, e os canadenses em Juno. | The Normandy coast was chosen as the site of the invasion, with the Americans assigned to land at Utah and Omaha Beaches, the British at Sword and Gold Beaches, and Canadians at Juno Beach. |
| Atrasos em tomar Bény sur Mer levou ao congestionamento na praia, porém ao anoitecer as tropas em Juno e Gold cobriam uma área de 19 km de largura e 10 km de comprimento. | Delays in taking Bény sur Mer led to congestion on the beach, but nightfall the contiguous Juno and Gold beachheads covered an area wide and deep. |
| Assim, em 23 de outubro de 1972, Dr. Juno Jordan , estudante de Balliett, fez progredir essas numerologia e criou o que hoje se chama Pythagorean , mesmo que Pitágoras não tivesse nenhuma relação com isso. | Then on Oct 23, 1972, Balliett's student, Dr. Juno Jordan, changed Numerology further and helped it to become the system known today under the title Pythagorean , although Pythagoras himself had nothing to do with the system. |
| Foi argumentado que assim como Ceres, Palas, Juno e Vesta perderam a classificação de planeta após a descoberta de outros asteroides parecidos, Plutão também deveria deixar de ser planeta após a descoberta de corpos celestes de aspecto semelhante. | Just as Ceres, Pallas, Juno and Vesta eventually lost their planet status after the discovery of many other asteroids, so, it was argued, Pluto should be reclassified as one of the Kuiper belt objects. |
| Os britânicos nas praias de Sword e Gold, os canadenses em Juno, para capturar Caen e formar uma linha de frente em Caumont l'Éventé ao sudeste de Caen, a fim de proteger o flanco americano ao estabelecer aeroportos perto de Caen. | The British at Sword and Gold Beaches, and the Canadians at Juno Beach, were to capture Caen and form a front line from Caumont l'Éventé to the south east of Caen in order to protect the American flank, while establishing airfields near Caen. |
| Contudo, o legado etrusco mostrou se duradouro os Romanos aprenderam a construir templos, e pensa se que os primeiros tenham sido os responsáveis pela introdução da adoração a uma tríade divina Juno, Minerva, e Júpiter possivelmente correspondentes aos deuses etruscos Uni, Menrva e Tinia. | The Romans learned to build temples from them, and the Etruscans may have introduced the worship of a triad of gods Juno, Minerva, and Jupiter from the Etruscan gods Uni, Menrva, and Tinia. |
