Tradução de "juntas adesivas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A estratégia de captura de presas mais conhecida é a com teias adesivas. | Methods of capturing prey The best known method of prey capture is by means of sticky webs. |
| Partimos juntas. | We left together. |
| Fiquem juntas. | Stay together. |
| Um milímetro quadrado da pata de uma lagartixa tem 14.000 estruturas semelhantes a cerdas, chamadas papilas adesivas. | One square millimeter of a gecko's footpad has 14,000 hair like structures called setae. |
| Elas vieram juntas. | They've come together. |
| Estamos nisso juntas. | We re all in it together. |
| Elas viajaram juntas. | They traveled together. |
| Fomos embora juntas. | We left together. |
| Elas vieram juntas. | They came together. |
| Elas trabalham juntas. | They work together. |
| Elas almoçaram juntas. | They ate lunch together. |
| Nós almoçamos juntas. | We had lunch together. |
| Faremos isso juntas. | We'll do this together. |
| Estamos felizes juntas. | We are happy together. |
| As minhas juntas doem. | My joints ache. |
| Juntas, tudo é possível! | Together, everything is possible! |
| Nós podemos ir juntas. | We could go together. |
| Nós vamos trabalhar juntas. | We'll work together. |
| Elas estão vindo juntas. | They're coming together. |
| Nós estudamos francês juntas. | We study French together. |
| Nós estamos felizes juntas. | We are happy together. |
| Vamos trabalhar juntas nisto. | Let's work together on this. |
| Machos e juvenis não constroem as bolas adesivas, mas também emitem feromonas e capturam as mariposas com as pernas dianteiras. | The spiders eat the bolas if they have not made a kill in about 30 minutes, rest for a while, and then make new bolas. |
| Elas não podem pensar juntas. | They can't think together. |
| As aves costumam voar juntas. | Birds often fly together. |
| Vamos a um show juntas. | Let's go to a concert together. |
| Juntas, as mulheres sempre riem. | When women are together, they always laugh. |
| Nós temos de trabalhar juntas. | We have to work together. |
| Vocês duas jogaram golfe juntas? | Did you two play golf together? |
| Esta é uma foto recente da minha filha com suas amigas juntas quando não estão juntas. | This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together. |
| Quando colocamos estas duas sondas juntas... | When we put these two probes together ... |
| Elas ficaram mais um dia juntas. | They stayed one more day together. |
| Há quanto tempo vocês estão juntas? | How long have you been together? |
| Cinco irmãs trabalharam juntas na quinta. | Five sisters worked together on the farm. |
| Juntas, elas formam uma região metropolitana. | Together they form a metropolitan area. |
| Juntas, têm uma área de aproximadamente . | The lagoon is up to deep and has an area of . |
| Então eis as modalidades que colocamos juntas. | So here's the modalities that we put together. |
| Está sujeita à gravidade, tem juntas, etc. | So, it's subject to gravity, has joints, etc. |
| Nós desenvolvemos esses novos atuadores para juntas. | We developed these novel actuators for joints. |
| Foi tão maravilhoso cantarmos juntas de novo! | It's so wonderful to sing together again! |
| Então nós colocamos as duas coisa juntas. | So now you put the two things together. |
| Coloca essas 10 amostras juntas na gaiola. | You put these 10 samples at once in the cage. |
| E juntas, estas variáveis constroem uma pontuação. | And together, these variables construct a score. |
| Há quanto tempo vocês duas estão juntas? | How long have you two been together? |
| Nós deveríamos tomar café da manhã juntas. | We should have breakfast together. |
