Tradução de "juntas de dilatação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver contracção do comprimento e dilatação do tempo. | It is really the combination of space and time. |
| A seguir nós observamos a dilatação dos vasos sanguíneos. | So what we've next done is we've moved on to looking at blood vessel dilatation. |
| Não há mudança no fluxo de sangue, nem na dilatação dos vasos sanguíneos. | There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. |
| Então decidi mudar todo o tratamento para a dilatação da aorta. | So I set out to change the entire treatment for aortic dilation. |
| Partimos juntas. | We left together. |
| Fiquem juntas. | Stay together. |
| Nós temos de trabalhar juntas. | We have to work together. |
| Devido aos efeitos da relatividade especial eles experimentaram uma dilatação de milhões de anos no tempo. | Due to the effects of special relativity, they have experienced millions of years of dilated time. |
| Elas vieram juntas. | They've come together. |
| Estamos nisso juntas. | We re all in it together. |
| Elas viajaram juntas. | They traveled together. |
| Fomos embora juntas. | We left together. |
| Elas vieram juntas. | They came together. |
| Elas trabalham juntas. | They work together. |
| Elas almoçaram juntas. | They ate lunch together. |
| Nós almoçamos juntas. | We had lunch together. |
| Faremos isso juntas. | We'll do this together. |
| Estamos felizes juntas. | We are happy together. |
| Juntas, têm uma área de aproximadamente . | The lagoon is up to deep and has an area of . |
| As minhas juntas doem. | My joints ache. |
| Juntas, tudo é possível! | Together, everything is possible! |
| Nós podemos ir juntas. | We could go together. |
| Nós vamos trabalhar juntas. | We'll work together. |
| Elas estão vindo juntas. | They're coming together. |
| Nós estudamos francês juntas. | We study French together. |
| Nós estamos felizes juntas. | We are happy together. |
| Vamos trabalhar juntas nisto. | Let's work together on this. |
| Foi tão maravilhoso cantarmos juntas de novo! | It's so wonderful to sing together again! |
| O mercúrio, por ter um valor alto de coeficiente de dilatação, ele aumenta de volume à menor variação de temperatura. | They have to be calibrated against a primary thermometer at least at one temperature or at a number of fixed temperatures. |
| Na irradiação ativa, durante a radiação de ultravioleta e até uma hora depois, há dilatação dos vasos sanguíneos. | But the active irradiation, during the UV and for an hour after it, there is dilation of the blood vessels. |
| Elas não podem pensar juntas. | They can't think together. |
| As aves costumam voar juntas. | Birds often fly together. |
| Vamos a um show juntas. | Let's go to a concert together. |
| Juntas, as mulheres sempre riem. | When women are together, they always laugh. |
| Vocês duas jogaram golfe juntas? | Did you two play golf together? |
| Esta é uma foto recente da minha filha com suas amigas juntas quando não estão juntas. | This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together. |
| criadores e modeladores e colocadores de coisas juntas. | Makers and shapers and put it togetherers. |
| A partir de amanhã, podemos ir trabalhar juntas. | From tomorrow on we can go to work together. |
| A dilatação do esôfago ou o alargamento do cólon também podem ocorrer em 10 das pessoas. | An enlarged esophagus or an enlarged colon may also occur in 10 of people. |
| Quando colocamos estas duas sondas juntas... | When we put these two probes together ... |
| Elas ficaram mais um dia juntas. | They stayed one more day together. |
| Há quanto tempo vocês estão juntas? | How long have you been together? |
| Cinco irmãs trabalharam juntas na quinta. | Five sisters worked together on the farm. |
| Juntas, elas formam uma região metropolitana. | Together they form a metropolitan area. |
| Os antigos egípcios também sabiam como juntar tábuas de madeira com cavilhas de madeira para firmá las juntas, usando breu para calafetar as juntas. | Shipbuilding Early Egyptians also knew how to assemble planks of wood with treenails to fasten them together, using pitch for caulking the seams. |