Tradução de "kilos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Deve pesar 140 kilos. | He must weigh 300 pounds. |
Devo ter perdido uns 5 kilos. | I must be 10 pounds lighter. |
Para cada kilo que chega ao mercado, mais de 10 kilos, até 100 kilos, são jogados fora como descarte | For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch. |
O lutador pesa mais de 200 kilos. | The wrestler weighs over 200 kilograms. |
É um animal de muitas centenas de kilos. | It's a several thousand pound animal. |
Te digo, atravessar tudo isso puxando trenós de 75 kilos, dá a impressão deles terem 750 kilos, porque é isso que eu sentia. | I'm telling you, crossing these things with 170 pound sled, that sled may as well have weighed 1,700 pounds, because that's what it felt like. |
tenho 2,13 cm 907 kilos cabelo e olhos castanhos, pernas longas... | I'm seven ft., 2,000 lbs., with brown hair eyes, long legs ... |
Este ano quando a primavera chegóu só havía engordado 39 kilos. | This year, when the first grass showed, I'd only put on 60 pounds. |
E dentro dele está um braço robô de 300 kilos que eu peguei emprestado, de um amigo. | And inside it's got an 800 pound robot arm that I borrowed, from a friend. |
Jogamos fora 2 milhões de kilos de pão por ano, mas não há nada de mal nisso. | We take away about 2 million kilos of bread a year, but there's nothing wrong with it. |
Bem, tudo é muito legal, mas o que Einstein está realmente esperando é produzir geneticamente um amendoim de 2 kilos. | Well, that's really cool, but what Einstein's really hoping is that maybe he'll genetically engineer a five pound peanut. |
E este urso nadou atrás desta foca uma foca barbada de 360 kilos agarrou a, nadou de volta e a comeu. | And this bear swam out to that seal 800 lb. bearded seal grabbed it, swam back and ate it. |
Imagine, por favor, arrastar um trenó, como você acabou de ver nesse vídeo, com 75 kilos de equipamento, com tudo que você precisa para sobreviver nessa caminhada na Antártica. | Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek. |