Tradução de "kit de modificação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Modificação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Kit
Kit
Information kit
Information kit
Kit de personalização do Ubuntu
Ubuntu Customization Kit
O design do 2º kit do Rangers mudou muito mais que o tradicional 1º kit.
The basic design of Rangers away strips has changed far more than the traditional home strip.
Este era o meu kit de medicamentos.
This was my medical kit.
Esse é um kit de identidade secreta.
This is a secret identity kit.
Obrigado pelo fato de eu não mais ser kit ( gato em ucraniano, o homônimo kit em russo significa baleia).
Thanks for the fact that I'm no longer a kit (Ukrainian for cat (kit) is a homonym of Russian for whale (kit)).
Não esqueça de levar seu kit de primeiros socorros.
Don't forget to take the first aid kit.
School information kit on price stability
School information kit on price stability
modificação para o kde 4
Port to kde 4
Kit de ferramentas de Galeria do interface de utilizador do Ubuntu
Ubuntu UI Toolkit Gallery
drumkv1 é um amostrador de drum kit da velha guarda
drumkv1 is an old school drum kit sampler
O kit de ferramentas foi testado antes do seu lançamento?
Has the toolkit been tested before its launch ?
O Ext ainda tinha alguns problemas, como a falta de suporte a modificação em nós i e no tempo de modificação do arquivo.
But it still had problems there was no support of separate timestamps for file access, inode modification, and data modification.
( ) Se um BCN desejar fazer uma modificação , deverá consultar o BCE , ao qual caberá a realização da modificação .
( ) If an NCB would like to make a modification , it needs to consult with the ECB , which will then implement the change .
Se um BCN desejar fazer uma modificação , deverá consultar o BCE , ao qual caberá a realização da modificação .
If an NCB would like to make a modification , it needs to consult with the ECB , which will then implement the change .
Primeiro você pega o seu kit Winky Dink
First of all, get your Winky Dink kits out.
Uma adaptação ocorre pela modificação gradual de estruturas existentes.
Adaptation occurs through the gradual modification of existing structures.
Bev Bevan geralmente exibia o logotipo em seu kit de bateria.
Bev Bevan usually displayed the logo on his drum kit.
Eu digo, isso é definitivamente modificação genética.
I mean, that's that's definitely genetic modification.
Mais tarde, uma pequena modificação foi adicionada.
Later, a shorter neck was added.
Albini cercou o kit de bateria de Grohl com cerca de 30 microfones.
Albini surrounded Grohl's drum kit with approximately 30 microphones.
Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA.
You can order a kit. You can test your own DNA.
RV Vocês estão recebendo feedback dos usuários do kit?
RV Are you getting feedback from toolkit users?
Na falta de uma decisão de rejeição , a proposta de modificação é aceite , se uma modificação proposta pelo Parlamento Europeu tiver por efeito aumentar o montante global das despesas de uma instituição , o Conselho pode , deliberando por maioria qualificada , aceitar essa proposta de modificação .
This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Community activity . 2 .
Modificação As massas de ar podem ser modificadas de várias maneiras.
Modification Air masses can be modified in a variety of ways.
Este é um número chave para o kit de ferramentas desses matemáticos.
Now this is a key number from the copyright mathematicians' toolkit.
Qjackctl é um Kit de Conexão Áudio JACK Qt com interface GUI
QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface
RV Além de publicá la, como você pretende impulsionar o kit de ferramentas?
RV Aside from publishing it, how do you intend to leverage the toolkit?
Um kit de teste de HIV, também foi encontrado junto a seus pertences.
An HIV testing kit was also found among his personal effects.
Modificação da Lei do Sveriges Riksbank ( 1988 1385 ) .
Sweden Modification of the Sveriges Riksbank Act ( 1988 1385 ) .
A utilização das mesas, assim, teve uma modificação.
A table with a single, central foot is a pedestal table.
Fui apresentado à este kit por um ciminoso cibernético brasileiro.
I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal.
Tom procurou o seu kit de primeiros socorros, mas não conseguiu encontrá lo.
Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it.
Se estiveres ligado como root, irás parar directamente à janela de modificação.
If you are logged in as root, you will go straight to the change dialogue.
Era unânime a opinião relativa à necessidade de proceder à sua modificação.
The voices in favour of its amendment were unanimous.
Relativamente a segunda e terça feiras, não foram apresentados pedidos de modificação.
No amendments have been proposed relating to Monday and Tuesday.
Ele ganhou um kit de bateria de brinquedo no Natal, quando ele tinha cinco anos.
He was given a toy drum kit for Christmas when he was five.
Tudo se resolveu e o kit estava oficialmente disponível em 19 de dezembro de 1974.
Solomon already had a number of pictures of the machine and the article was based on them.
RV O kit, por si só, é garantia para o sucesso de uma campanha?
RV Is this toolkit alone a guarantee for the success of a campaign?
A especificação da API por si mesma é composta de dois conjuntos principais de classes orientadas a objeto a GUI e front end gráfico conhecido como Application Kit, e o mencionado acima Foundation Kit.
The API specification itself is composed of the two main sets of object oriented classes the GUI and graphics front end known as the Application Kit, and the aforementioned Foundation Kit.
As diferenças encontradas foram minimizadas ainda mais com a modificação
Differences were minimised further by modifying the technical specifications for the banknotes and fine tuning the printing works production equipment .
É bom lembrar que há outras tecnologias de modificação e melhoria que usamos.
It's worth recalling that there are a lot of other modification technologies and enhancement technologies that we use.
Esse conjunto de classes (um framework ) foi chamado Foundation Kit, ou só Foundation para abreviação.
This set of classes (a framework ) was called the Foundation Kit, or just Foundation for short.
O Condado de Kit Carson é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado.
Kit Carson County is one of the 64 counties in the U.S. state of Colorado.

 

Pesquisas relacionadas : Modificação De - Kit - Kit De - Pequena Modificação - Modificação Legal - Modificação Campo - Modificação Comportamental - História Modificação - Modificação Processo - Modificação Ambiental - Gestão Modificação - Ano Modificação - Mudança Modificação