Os MSP430 são microcontroladores RISC de 16 bits voltados para aplicações de baixo consumo de energia.	Built around a CPU, the MSP430 is designed for low cost and, specifically, low power consumption embedded applications.
Seu baixo consumo de energia elétrica lhe permite ser utilizado em equipamentos portáteis, alimentados por bateria eletrônica.	Its low electrical power consumption enables it to be used in battery powered electronic equipment.
O que estava aí por baixo da lâmpada?	What was there under the lamp?
Estamos, na verdade, medindo seu consumo de oxigênio, seu consumo de energia.	We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
E elas dobrarão o consumo de energia.	And they will double their energy use.
A lâmpada incandescente é um dispositivo eléctrico que transforma energia elétrica em energia luminosa e energia térmica.	His house was the first in the world to be lit by a lightbulb and so the first house in the world to be lit by hydroelectric power.
Computadores com baixo consumo de energia e telefones Voip foram instalados nas escolas, centros de saúde e paróquias, levando internet, telefone e conectividade para áreas remotas.	Low power PCs and VoIP phones were installed in schools, health centers and parish offices, bringing Internet, phone and Intranet connectivity to remote areas.
E novamente, podemos medir a redução do consumo de energia.	And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption.
E você tem que manter o consumo baixo.	And you have to keep the maintenance down.
Carros pequenos são muito econômicos por causa do baixo consumo de combustível.	Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
O consumo de energia mundial foi e está crescendo 2,3 ao ano.	World energy consumption was growing about 2.3 per year.
Uma das causas é a pequena produção e consumo de energia elétrica.	By far, most of these projects are in the production and transportation of electric power.
Porque queremos energia de fusão equivalente a 30 milhões de anos de consumo da Terra.	Because we want 30 million years worth of fusion power for the Earth.
Eles tinham eletricidade, mas era um gato que só tinha energia para uma lâmpada fraca.	They did have electricity, but it was illegal service tapped from someone else's wires, and could only power one feeble bulb.
Ele fez. A proposta não tinha nada relacionada a nós, nada específico sobre a rede de malha acessível com luz solar, baixo consumo de energia, mas apenas a proposta de um laptop baunilha.	He did do it. The tender had nothing in it that related to us, nothing specific about sunlight readable, mesh network, low power, but just a vanilla laptop proposal.
O StrongARM foi projetado para atender o mercado de dispositivos embedded de baixo consumo de energia, em que os usuários necessitam mais desempenho que o ARM podia alcançar e com mais suporte externo.	The StrongARM was designed to address the upper end of the low power embedded market, where users needed more performance than the ARM could deliver while being able to accept more external support.
Apesar do consumo de energia e de repetidas previsões sobre seu fim, ela ainda vale.	Despite power consumption issues, and repeated predictions of its end, Moore's law is still in effect.
Rhode Island tem o menor nível de consumo de energia per capita de todo o estado.	Rhode Island has the lowest level of energy consumption per capita of any state.
Preciso de uma lâmpada.	I need a lamp.
Pedal Power Pedale para gerar energia e acender a lâmpada, antes que o Boo te pegue.	References External links Official Nintendo Japan Mario Party site
Contraponto Nem sempre uma forma de energia renovável possui baixo impacto ambiental.	Ocean energy has the potential of providing a substantial amount of new renewable energy around the world.
No entanto, as energias renováveis estão desempenhando um papel mais modesto do consumo de energia.	, Germany was the world's sixth largest consumer of energy, and 60 of its primary energy was imported.
O consumo privado deverá ser atenuado pela deterioração do mercado de trabalho e pelo nível de confiança baixo .	Private consumption is projected to be dampened by a deteriorating labour market and low confidence .
Os modelos de baixo consumo (e baixo rendimento) do Pentium M Banias vão de 1.3 GHz a 1.4 GHz e o TDP é de 22 Watt enquanto que os modelos de ultra baixo consumo são de 1.2 GHz, 1.1 GHz e 900 MHz os quais têm um TDP de 12, 12 e 7 Watt respectivamente.	Dothan Pentium M processors (product code 80536, CPUID 0x6DX) are among the first Intel processors to be identified using a processor number rather than a clockspeed rating, and the mainstream versions are known as Pentium M 710 (1.4 GHz), 715 (1.5 GHz), 725 (1.6 GHz), 735 (1.7 GHz), 740 (1.73 GHz), 745 (1.8 GHz), 750 (1.86 GHz), 755 (2.0 GHz), and 765 (2.1 GHz).
Ver também Luz Lâmpada fluorescente Lâmpada photoflood Luminotécnica	Filament notching describes another phenomenon that limits the life of lamps.
Endergónia, reacção Endergónica, reação endergônica ou reação endotérmicaReacção ou processo que envolve o consumo de energia.	In thermodynamics, the term endothermic process describes a process or reaction in which the system absorbs energy from its surroundings in the form of heat.
Uma lâmpada incandescente de 40 Watt.	40 Watt incandescent lamp.
Electrical Japan é um site produzido pelo pesquisador Asanobu Kitamoto que permite conhecer usinas de energia elétrica e o consumo de energia no Japão através de visualização de dados.	Electrical Japan , a website by researcher Asanobu Kitamoto lets you explore electric power plants and energy consumption in Japan through data visualization.
E os valores que agregamos podem envolver as questões ambientais, a sustentabilidade, o menor consumo de energia.	And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption.
Os usuários também podem conhecer consumo de energia em tempo real numa base regional, através deste mapa.	Users can also explore real time energy consumption on a regional basis through this map.
Mobility Radeon a série de versões otimizadas para baixo consumo da família Radeon, voltadas para uso em notebooks.	Mobility Radeon A series of power optimized versions of Radeon graphics chips for use in laptops.
E também geram uma economia de 80 (lâmpada de 15 W fluorescente comparada a uma lâmpada incandescente de 60 W).	Often the light will turn pink (see Loss of mercury) with black burns on the ends of the lamp due to sputtering of emission mix (see below).
Computação, comunicação, energia para o resto do planeta são esses megaprojetos de cima para baixo.	Computing, communication, energy for the rest of the planet are these top down mega projects.
Existem muitos outros exemplos de inovação frugal no mercado, incluindo um mini camião económico de baixo consumo, um mini tractor cuja comercialização tem sido bem sucedida nos Estados Unidos, um frigorífico com corrente proveniente de baterias, um inversor eléctrico que custa 100 dólares e uma lâmpada solar que custa 12 dólares.	Many other examples of frugal innovation are already in the market, including a low cost fuel efficient mini truck, an inexpensive mini tractor being sold profitably in the United States, a battery powered refrigerator, a 100 electricity inverter, and a 12 solar lamp.
Fizemos melhorias em eficiência de energia e recursos, mas o setor de consumo, principalmente nos EUA, é muito ineficiente.	We've made improvements in energy and resource efficiency, but the consumer sector, especially in America, is very inefficient.
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo	Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta	Check with an ultraviolet lamp Genuine
O consumo total de energia é por volta de 25 watts ao decolar e de 16 a 18 watts em voo.	So the overall consumption of energy is about 25 watts at takeoff and 16 to 18 watts in flight.
E pode se medir o desempenho em termos de consumo de energia desse edifício em comparação com uma biblioteca típica.	And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library.
Energia Termelétrica Capivari de Baixo é sede do Complexo Termoelétrico Jorge Lacerda (Tractebel Energia), considerado o maior complexo termoelétrico a carvão da América Latina.	Capivari de Baixo has the largest coal fired thermoelectric power plant of Latin America, Complexo Termoelétrico Jorge Lacerda.
Aquele computador é diferente de tudo que você já teve, e faz coisas existem quatro delas que você não usa. E é muito importante que o consumo de energia seja baixo, e eu espero que isso seja mais entendido pela indústria.	That computer is unlike anything you've had, and does things there are four of them that you don't come close to. And it's very important to be low power, and I hope that's picked up more by the industry.
Acima de tudo , em comparação com a década de 70 , a intensidade em petróleo da produção e a percentagem do consumo de petróleo no consumo total de energia caíram significativamente na área do euro .	First of all , compared with the 1970s , the oil intensity of production and the share of oil consumption in total energy consumption have fallen significantly in the euro area .
O ATP armazena energia proveniente da respiração celular e da fotossíntese, para consumo imediato.	Metabolic processes that use ATP as an energy source convert it back into its precursors.
O conceito arquitectónico energético previsto para as novas instalações inclui várias componentes de poupança energética , incluindo isolamento eficaz , ventilação natural , iluminação de baixo consumo , reciclagem das águas pluviais e utilização do solo enquanto fonte de energia na área do calor e do frio .	The energy design concept foreseen for the new premises comprises a number of energy saving features , including efficient insulation , natural ventilation , low energy lighting , rainwater recycling and the use of the ground as an energy source for cooling and heating .
A lâmpada queimou.	The light bulb has burned out.

Pesquisas relacionadas : Baixo Consumo De Energia - Baixo Consumo De Energia - Baixo Consumo De Energia - Baixo Consumo De Energia - Baixo Consumo De Energia - Baixo Consumo De Energia - Ultra-baixo Consumo De Energia - Dispositivo De Baixo Consumo De Energia - Processador De Baixo Consumo De Energia - Tecnologia De Baixo Consumo De Energia - Consumo De Energia - Consumo De Energia - Consumo De Energia - Consumo De Energia

Display this page in English