Tradução de "lê se que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que importa não é o que se lê, mas como se lê. | It is not what you read but how you read that matters. |
| No resumo, lê se | Its synopsis reads |
| Como se lê este kanji? | How do you read this kanji? |
| Nem tudo o que se lê na internet é verdade. | Not everything that you read on the Internet is true. |
| Em seu primeiro tweet, lê se | His first tweet reads |
| Vejo que você lê. | I see you reading. |
| No sétimo artigo da declaração, lê se | The seventh article of the declaration reads |
| Em um trecho da decisão, lê se | An excerpt from the decision reads |
| Uma pessoa que não lê nada é melhor informada do que alguém que lê apenas o jornal. | A person who does not read at all is better informed than someone who reads only the newspaper. |
| JL Você se importaria em lê los na ordem em que escolheu? | JL Would you mind reading them out in the order that you chose them? |
| Na postagem Myanmar Hoje no TianYa.cn lê se | A post Myanmar's Today on TianYa.cn reads, |
| Na parede, lê se Quer matar um povo? | On the wall it reads, Want to kill a people? |
| A História em nada se parece com o que se lê nos livros de história. | History is nothing like what you read in history books. |
| Este interruptor que de um lado lê se enchentes e do outro desligado . | This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off. |
| O que você leu e lê? | What have you read and what do you currently read? |
| Que tipo de livros você lê? | What kind of books do you read? |
| Acho que você não lê muito. | I guess you don't read much. |
| Num dos cartazes lê se Meu corpo, minhas regras . | One of the posters says Meu corpo, minhas regras (My body, my rules). |
| Na página, lê se Direitos humanos acima de tudo . | A caption reads Human rights above all . |
| O árabe se lê da direita para a esquerda. | Arabic is read from right to left. |
| Que tipo de livro o Tom lê? | What kind of books does Tom read? |
| Por que você não lê um livro? | Why don't you read a book? |
| No fundo do escudo lê se num listel LIBERTAS (Liberdade). | The two colors of the flag represent peace (white) and liberty (azure). |
| O logo pequeno, sem fundo, lê se A DC Publication . | The small logo, with no background, read simply, A DC Publication. |
| Agora eu leio, você lê e ele lê nós todos lemos. | Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. |
| Ele lê árabe. | He reads Arabic. |
| Tom lê devagar. | Tom reads slowly. |
| Lê o artigo. | Read the article. |
| Lê este livro! | Read this book! |
| Tom lê muito. | Tom reads a lot. |
| Ela lê muito. | She reads a great deal. |
| Você lê demais. | You read too much. |
| Você lê lábios? | Do you read lips? |
| Tom não lê. | Tom doesn't read. |
| Não acredite em tudo o que você lê. | Don't believe everything you read. |
| Um homem é feito dos livros que lê. | A man is made by the books he reads. |
| O garoto consegue decorar tudo o que lê. | The boy is able to memorize everything he reads. |
| Eu acho que você mesmo deveria lê lo. | I think you should read it yourself. |
| Eu acho que você mesmo deveria lê la. | I think you should read it yourself. |
| Eu acho que você mesma deveria lê lo. | I think you should read it yourself. |
| Eu acho que você mesma deveria lê la. | I think you should read it yourself. |
| Se você lê nos jornais que as coisas estão melhorando no Iraque, bem, Iraqiya perdeu isso. | If you read in the press that things are getting better in Iraq, well that has bypassed Iraqiya. |
| Você lê a respeito. | You read about it. |
| GV Quem lê Qandisha? | GV Who reads Qandisha? |
| Ele lê um bocado. | He reads a great deal. |