Tradução de "lado protectora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lado - tradução : Lado - tradução : Lado - tradução : Lado protectora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma camada protectora cobre o lado adesivo do sistema | A protective liner covers the sticky side of the patch. |
| protectora) | Not applicable |
| Eficácia protectora | Protective efficacy |
| Remova um lado da camada protectora e não toque na parte adesiva do sistema transdérmico com os dedos. | Peel off one side of the protective liner and do not touch the sticky part of the patch with the fingers. |
| Viva a nossa protectora. | Long live our protectress. |
| superior ou inferior das costas, parte superior do braço ou tórax e de seguida remova o segundo lado da camada protectora. | upper arm or chest and then peel off the second side of the protective liner. |
| Eficácia protectora da formulação liofilizada | Protective efficacy of the lyophilised formulation |
| Eficácia protectora da formulação líquida | Protective efficacy of the liquid formulation |
| Remova cuidadosamente a capa protectora. | Carefully peel off the backing |
| Remova cuidadosamente a capa protectora. | Carefully peel off the backing. |
| De repente fico protectora dela. | Suddenly I've developed a big, protective feeling toward her. |
| Agarre a seringa e a tampa protectora da agulha e puxe firmememente para remover a tampa protectora. | Grab syringe and needle shield and pull firmly to remove shield. |
| Retire a aba protectora da agulha. | Remove the needle guard. |
| protectora do topo do aplicador oral. | Transfer the entire content of the oral applicator into the glass container containing the powder |
| Retire a seringa da embalagem protectora. | Remove the syringe from the protective packaging. |
| Remova a aba protectora da agulha. | Remove the needle guard. |
| Não retire a tampa protectora da agulha. | Do not remove the needle shield. |
| o Retire a aba protectora da agulha. | s pencil. |
| riz Remova a aba protectora da agulha. | uth guard. |
| ad Remova a aba protectora da agulha. | ori guard. |
| Película protectora amovível revestimento amovível de poliéster | Removable protective layer polyester release liner |
| Calçado com biqueira protectora de metal 3 | Footwear incorporating a protective metal toe cap like |
| Se a tampa protectora faltar ou estiver solta. | r If the protective cap is loose or missing. |
| Se a tampa protectora faltar ou estiver solta. | If the protective cap is loose or missing. |
| Retirar a bisnaga de STRONGHOLD da embalagem protectora. | Remove the STRONGHOLD tube from its protective package |
| Retire a película protectora da seringa pré cheia. | Pull off the cap covering the pre filled syringe tip. |
| Retire a cápsula de fecho protectora da seringa. | Remove the protective cap from the syringe. |
| Retire a aba protectora da agulha para injecção. | Remove the protective tab from the injection needle. |
| A eficácia protectora da vacina não se encontra estudada. | Vaccine protective efficacy has not been studied. |
| A eficácia protectora não foi avaliada no sexo masculino. | Protective efficacy has not been evaluated in males. |
| Retire a cápsula protectora vermelha do frasco de LITAK. | Remove the red protective cap from the LITAK vial. |
| A agulha deve permanecer parcialmente protegida pela embalagem protectora. | The needle should be partially left in its protective packaging. |
| Retirar a tampa protectora do frasco para injectáveis de solvente. | Remove the protective cap from the solvent vial. |
| Retire a cápsula de fecho protectora do frasco para injectáveis. | With a cleansing swab, |
| Retire a tampa protectora do frasco para injectáveis de solvente | Remove the protective cap from the solvent vial. |
| Retire a embalagem protectora e coloque a agulha na seringa. | Discard the protective packaging and attach the needle to the syringe. |
| tampa de plástico protectora, inviolável, com um código de cor. | er Do not use Velosulin ng If the protective cap is loose or missing. |
| Aplicar o sistema imediatamente após a remoção da saqueta protectora. | Apply immediately upon removal from the protective sachet. |
| Película protectora amovível revestimento amovível de poliéster Gel de limpeza | Removable protective layer polyester release liner Cleansing gel |
| Guardeo para o almoço, a fome é protectora da elegância. | Save it for lunch, starvation keeps you slim. |
| Na verdade... eu é que vou ser a sua protectora. | In fact... I am going to be his. |
| Cada frasco para injectáveis tem uma tampa de plástico protectora, inviolável. | Each vial has a protective, tamper proof plastic cap. |
| 189 Retire a tampa protectora do frasco para injectáveis de solvente | 184 Remove the protective cap from the solvent vial. |
| Retire a tampa protectora do frasco para injectáveis de Pegasys (1). | Remove the protective cap from the Pegasys vial (1). |
| 22 Retirar a tampa protectora do frasco para injectáveis de solvente. | Attach the reconstitution needle to the |
Pesquisas relacionadas : Bainha Protectora - Bolsa Protectora - Placa Protectora - Capa Protectora - Espuma Protectora - Dobra Protectora - Cobertura Protectora - Eficácia Protectora - Contra Protectora - Círculo Protectora - Resistência Protectora - Iniciador Protectora - Relação Protectora - Máscara Protectora
