Tradução de "lados fechados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles estavam fechados.
They were closed.
Estão fechados hoje.
They're closed today.
Desculpe, estamos fechados.
Sorry, we're closed.
Hoje estamos fechados.
We're closed today.
Eles estão fechados hoje.
They're closed today.
Ficarei de olhos fechados.
I'll keep my eyes closed.
Os bancos estão fechados.
The banks are closed.
Os portões estavam fechados.
The gates were closed.
Porque os olhos estão fechados?
Why are the eyes closed?
Com meus olhos fechados. Risos.
With my eyes shut. Ha ha.
Tom manteve os olhos fechados.
Tom kept his eyes closed.
Todos os bares estão fechados?
Are all the bars shut?
Os bancos estão fechados hoje.
The banks are closed today.
Tom ficou com os olhos fechados.
Tom kept his eyes closed.
Os olhos de Tom estão fechados.
Tom's eyes are shut.
Os olhos do Tom estão fechados.
Tom's eyes are shut.
Ela estava com os olhos fechados.
Her eyes were shut.
Muitos passos são fechados no inverno.
Many passes are closed in winter.
Do lado brasileiro, os arquivos continuam fechados.
On the Brazilian side, the archives remain closed.
Você consegue caminhar com seus olhos fechados?
Can you walk with your eyes closed?
Ela estava sentada com os olhos fechados.
She was sitting there with her eyes closed.
Ou seja, lados opostos congruentes implica em lados opostos paralelos.
One pair of opposite sides are parallel and equal in length.
OK, podem abrir os olhos se estiverem fechados.
Okay, you can open your eyes if you had them closed.
Ela estava sentada lá com os olhos fechados.
She was sitting there with her eyes closed.
Ela se sentou perto dele de olhos fechados.
She sat next him with her eyes closed.
Asimov era um gostava de espaços pequenos fechados.
Asimov was a claustrophile he enjoyed small, enclosed spaces.
(lados opostos congruentes), temos que os lados opostos são paralelos, como queríamos demonstrar.
The sum of the squares of the sides equals the sum of the squares of the diagonals.
Cerca de 600 canais por satélite foram fechados pelo exército.
Around 600 satellite channels were shut down by the army.
Ele estava pensando em seu trabalho com os olhos fechados.
He was thinking about his work with his eyes closed.
Sim, ambos os lados.
Yes, both sides.
Um paralelogramo é um polígono de quatro lados (quadrilátero) cujos lados opostos são paralelos.
In Euclidean geometry, a parallelogram is a (non self intersecting) quadrilateral with two pairs of parallel sides.
Música Qual a diferença? Vocês viram os olhos? Fechados.
What's different? Did you see the eyes? Closed.
Manifestantes sentados e de braços fechados em oposição à presença policial.
Protesters sit down and lock arms in opposition to police presence.
É prejudicial à saúde ficardes fechados em casa o dia inteiro.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Existem dois lados da guerra.
There are two sides of war.
Um quadrado tem quatro lados.
A square has four sides.
Nenhum dos lados se entregava.
Neither side would give up.
Um hexágono tem seis lados.
A hexagon has six sides.
Toda medalha tem dois lados.
All medals have two faces.
Toda história tem dois lados.
There are two sides to every story.
Toda história tem três lados.
There are three sides to every story.
O que determina os tipos e distribuições dos micróbios em ambientes fechados?
What determines the types and distributions of microbes indoors?
Deixe que ela grude firme na mesa, fique com os olhos fechados.
Allow it to stick firmly to the tabletop, keep your eyes closed.
Como você as distribuiria pelo mundo se todos os aeroportos fossem fechados?
How do you get them mobilized around the world if you've shut all the airports down?
Porque, lembrem se, gastamos 90 porcento de nossas vidas em ambientes fechados.
Because remember, we spend 90 percent of our lives indoors.