Tradução de "lago de água salobra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agua - tradução : Lago - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns ctenostomata são exclusivamente de água doce, enquanto outros preferem água salobra, mas podem sobreviver em água doce.
Some ctenostomes are exclusively freshwater while others prefer brackish water but can survive in freshwater.
Há ainda a água salobra de origem fóssil em certos aquíferos associados a rochas salinas.
Brackish water or briny water is water that has more salinity than fresh water, but not as much as seawater.
Algumas espécies vivem tanto em água salobra como água doce ( Strongylura ), mas alguns géneros são estritamente de água doce, incluindo Belonion , Potamorrhaphis , e Xenentodon .
Some genera include species found in marine, brackish, and freshwater environments (e.g., Strongylura ) while a few genera are confined to freshwater rivers and streams, including Belonion , Potamorrhaphis , and Xenentodon .
Tecnicamente, considera se água salobra a que apresenta um quantidade entre 0,5 e 30 gramas de sal por litro.
Technically, brackish water contains between 0.5 and 30 grams of salt per litre more often expressed as 0.5 to 30 parts per thousand (ppt or ), which is a specific gravity of between 1.005 and 1.010.
O lago tem uma água muito clara.
The lake has a very clear water.
A água do lago é muito fria.
The lake water is very cold.
O Lago de Maracaibo, na Venezuela, tem uma área de superfície maior, mas é considerado uma grande baía salobra devido à sua ligação direta com o oceano.
Lake Maracaibo has a larger surface area, though some considered it to be a large brackish bay due to its direct connection with the sea.
Lago Springfield, um grande lago artificial de propriedade da Cidade de Água, Luz Power Company chamado CWLP, abastece a cidade com recreação e água potável.
Lake Springfield, a large artificial lake owned by the City Water, Light Power company (CWLP), supplies the city with recreation and drinking water.
O nível da água do lago começou a secar.
The water level of the lake has started drying up.
O cano conduz água do lago para a fábrica.
The pipe conveys water from the lake to the factory.
Outro grande corpo de água na cidade é o lago White Rock.
White Rock Creek feeds into White Rock Lake, and then exits on to the Trinity River southeast of downtown Dallas.
O Lago possui um cheiro desagradável proveniente de bactérias que se encontram na parte em que o lago possui água doce.
The Salt Lake Valley floor is the ancient lakebed of Lake Bonneville which existed at the end of the last Ice Age.
O lago de Constança fornece água para diversas cidades do sul da Alemanha.
Lake Constance provides fresh water to many cities in south Germany.
O lago Titicaca situa se na fronteira entre a Bolívia e o Peru, o maior lago sul americano por volume de água.
Also located in the Cordillera Central is Lake Titicaca, the highest commercially navigable lake in the world and the largest lake in South America the lake is shared with Peru.
O mineral pode ser encontrado fora da água ou no fundo de um lago ou outro lugar com água parada.
The mineral can precipitate out of water and collect in layers at the bottom of a lake, spring, or other standing water.
O rio Zala fornece a maior quantidade de água ao lago, e o canal Sió provê a saída de água quando necessário.
The Zala River provides the largest inflow of water to the lake, and the canalised Sió is the only outflow.
O Lago Vitória, o segundo maior lago de água doce do mundo e maior lago tropical do mundo, situa se a sudoeste do país e é compartilhado com a Uganda e Tanzânia.
Lake Victoria, the world's second largest fresh water lake and the largest tropical lake, is situated to the southwest and is shared with Uganda and Tanzania.
Cerca de 85 da água provém dos três mais importantes rios tributários rio Svir do lago Onega (sudeste) rio Vuoksi do lago Saimaa na Finlândia (oeste) rio Volkhov do lago Ilmen (sul).
Lists Tributaries (incomplete list) Svir River from Lake Onega (south east, discharge 790 m³ s) Volkhov River from Lake Ilmen (south, discharge 580 m³ s) Vuoksi River (and Burnaya River) from Lake Saimaa in Finland (west, discharge 540 m³ s).
Rios Um rio é um curso de água natural, geralmente de água doce, fluindo em direção a um oceano, lago, mar, ou outro rio.
Rivers A river is a natural watercourse, usually freshwater, flowing toward an ocean, a lake, a sea or another river.
O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo.
The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth.
O tempo de residência da água no Lago Vostok é cerca de 1 milhão de anos por comparação, no Lago Ontário (de dimensões semelhantes) este valor é de seis anos.
Initially, it was thought that the same water had made up the lake since the time of its formation, giving a residence time in the order of one million years.
O lago Superior é o maior dos cinco Grandes Lagos, e o maior lago de água doce do mundo em extensão territorial (e o terceiro em volume).
Lake Superior is the largest freshwater lake in the world in area (if Lakes Michigan and Huron are taken separately see Lake Michigan Huron ), and the third largest in volume, behind Lake Baikal in Siberia and Lake Tanganyika in East Africa.
Sob o salão principal está a cachoeira de Otowa, onde três canais de água caem em um lago.
Beneath the main hall is the Otowa waterfall, where three channels of water fall into a pond.
Existe uma comunicação subterrânea entre o Lago Prespa e o Lago Ocrida. As montanhas de Galicica são predominantemente em calcário permitindo a fluidez da água entre os lagos.
There is an underground connection between Lake Prespa and Lake Ohrid as Galichica Mountain is limestone, allowing the water to flow from Lake Prespa and towards Lake Ohrid.
Um rio é um curso natural de água, usualmente de água doce, que flui no sentido de um oceano, um lago, um mar, ou um outro rio.
A river is a natural flowing watercourse, usually freshwater, flowing towards an ocean, a lake, a sea, or another river.
Na cidade está localizado o Lac Bleu, um lago conhecido por sua água azul cristalina.
Its main sight is the Lac Bleu, a lake known for its bright blue water.
O marco central da geografia da Irlanda do Norte é o lago Neagh, que com 392 km² de área configura se no maior lago de água fresca das ilhas britânicas.
The centrepiece of Northern Ireland's geography is Lough Neagh, at the largest freshwater lake both on the island of Ireland and in the British Isles.
Atravessa o lago de Brienz, de lago de Tune e lago de Biel.
A little past Meiringen, near Brienz, the river expands into Lake Brienz.
Um lago é uma depressão natural na superfície da Terra que contém permanentemente uma quantidade variável de água.
In some parts of the world there are many lakes because of chaotic drainage patterns left over from the last Ice Age.
Em seguida, ele e Simonova testeminham a água de um lago ser drenada para revelar uma enorme antena.
Bond and Simonova then watch a lake being drained of water, uncovering the satellite dish.
As pessoas em Kyoto e Osaka que dependem do lago Biwa para beber água serão afetadas.
People in Kyoto and Osaka who rely on Lake Biwa for drinking water will be affected.
Apesar de as rochas sob a cidade possuírem um vasto reservatório de água potável, conhecido como Lago Trarza, o rápido crescimento da cidade provoca a escassez de água potável.
Fresh water Although the rocks beneath the city contained a vast reservoir of fresh water, known as the Trarza Lake, it is running out, owing to the large growth of the city.
A água do lago Ocrida vem de mais de 40 fontes, 17 da Macedónia e o resto do lado albanês.
The water in Lake Ohrid comes from 40 springs, 17 in Macedonia and the rest are on the Albanian side.
Kinneret ou Kineret pode referir se a o Mar da Galileia, maior lago de água doce de Israel Kinneret (Israel), uma vila ao sudoeste do lago Kvutzat Kinneret, um kibutz ao sudoeste do lago Colégio Kinneret, colégio ao sul do lago Kineret, marca de anakinra, uma droga usada para tratar artrite reumatóide
Kinneret or Kineret may refer to Kinneret (double n ) Lake Kinneret (Sea of Galilee), Israel's largest freshwater lake Moshavat Kinneret, village ( moshava ) southwest of the Sea of Galilee Kvutzat Kinneret, kibbutz southwest of the Sea of Galilee Kinneret College, college south of the Sea of Galilee Chinnereth or Kinneret, biblical city on the northwestern coast of the Sea of Galilee.
Este sapo também vai fazer 'flexões' no leito do lago para aumentar o fluxo de água ao redor de seu corpo.
It normally makes no use of its rudimentary lungs but will sometimes raise and lower its body rhythmically while on the lake bed to increase the flow of water around it.
Lago de Hogwarts Lago pertencente aos terrenos de Hogwarts.
Hogwarts is on the shore of a lake, sometimes called the Black Lake.
É banhado pelo oceano Atlântico e possui duas das maiores lagoas do Brasil a Lagoa Mirim e a Lagoa Mangueira, além de possuir uma das maiores lagunas do mundo a Lagoa dos Patos, que possui água salobra.
East of it is a wide coastal zone only slightly elevated above the sea within it are two great estuarine lagoons, the Lagoa dos Patos and Lagoa Mirim, which are separated from the ocean by two sandy, partially barren peninsulas.
Parque Estadual Lago Azul Possui uma biodiversidade exuberante, um lago com setenta milhões de metros cúbicos de água aberto às práticas de esportes náuticos, como jet ski, esqui aquático, passeios de lancha, canoagem e pesca amadora.
Blue Lake State Park (In Portuguese Parque Estadual Lago Azul)Biodiversity has an exuberant, a lake with 70 million cubic meters of water open to the practice of sports such as jet skiing, water skiing, boating, canoeing and recreational fishing.
Ontem à noite, Mizuki estava completamente bêbada, andando à beira do lago, e então ela caiu na água.
Last night, Mizuki was completely drunk and she was walking along the lake, and then she fell in the water.
O lago Titicaca é alimentado pela água das chuvas e pelo degelo das geleiras que rodeiam o altiplano.
This drop is caused by shortened rainy seasons and the melting of glaciers feeding the tributaries of the lake.
Um inseto d água não precisa de software 3D porque ele vive na superfície do lago, em uma Planolândia de Edwin Abbot.
A water strider's brain doesn't need 3D software at all, since it lives on the surface of the pond in an Edwin Abbott flatland.
O canal permitiu a Chicago despejar seus esgotos Mississippi abaixo, em vez de poluir sua própria fonte de água o lago Michigan.
Steamers worked the entire route from the trickles of Montana, to the Ohio river down the Missouri and Tennessee, to the main channel of the Mississippi.
O Voulisméni, em Ágios Nikolaos era um lago de água doce, mas no último terço do foi artificialmente ligado ao mar.
Lake Voulismeni at the coast, at Aghios Nikolaos, was formerly a sweetwater lake but is now connected to the sea, in Lasithi.
A cidade também contém um total de quatro lagos o lago Tirana, o lago Kodër Kamëz, lago Farka, e o lago Tufina.
The city has four artificial lakes the Tirana Artificial Lake around which was built the Big Park, Paskuqani Lake , Farka Lake , and Tufina Lake .
O Baikal é também o único lago de água doce onde foram encontradas evidências diretas e indiretas da existência de hidrato de gás.
Lake Baikal is the only confined freshwater lake in which direct and indirect evidence of gas hydrates exists.

 

Pesquisas relacionadas : água Salobra - água Subterrânea Salobra - água Do Lago - Lago De água Doce - Lago De água Salgada - Lago - Lago - Lago De - Lago Habitação - Lago Artificial - Lago Salmão - Lago Whitefish - Lago Arenque