Tradução de "lago de Constança" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele morreu em Mammern, Suíça, uma vila no Lago de Constança. | He died in Mammern, Switzerland, a village on Lake Constance. |
| A oeste fica o Lago de Constança com área de de 298 km². | It lies west of Lake Constance and has a size of . |
| O lago de Constança fornece água para diversas cidades do sul da Alemanha. | Lake Constance provides fresh water to many cities in south Germany. |
| O primeiro vôo ocorreu em 2 de Julho de 1900 sobre o Lago Constança. | The first flight took place on 2 July 1900 over Lake Constance. |
| O lago de Constança foi formado pela geleira do Reno durante a Era glacial. | History Lake Constance was formed by the Rhine Glacier during the ice age and is a zungenbecken lake. |
| O Reno entra no lago pelo sudeste, através do Obersee, da cidade de Constança e do Untersee, e sai do lago perto de Stein am Rhein. | The regulated Rhine flows into the lake in the southeast, through the Obersee, the city of Konstanz and the Untersee, and flows out near Stein am Rhein. |
| O baixo é falado somente nas áreas mais setentrionais da Suíça, na Basileia e nas imediações do lago de Constança. | Low Alemannic is only spoken in the northernmost parts of Switzerland, in Basel and around Lake Constance. |
| Na Suíça, Carlos e sua família ficaram brevemente no Castelo Wartegg perto de Rorschach no lago de Constança, e se mudou para Château de Prangins no lago de Genebra em 20 de maio de 1919. | In Switzerland, Charles and his family briefly took residence at Castle Wartegg near Rorschach at Lake Constance, and moved to Château de Prangins at Lake Geneva 20 May 1919. |
| Não é claro se ele sabia da existência do Alto Reno, na Suíça, a continuação do rio depois do Lago Constança. | It is not clear if he was aware of the Upper Rhine in Switzerland, upstream from Lake Constance. |
| A construção do primeiro dirigível começou em 1899 em um saguão de montagem flutuante na baia de Manzell, próxima de Friedrichshafen no Lago de Constança (O Bodensee). | Responsibility for the detail design was given to Kober, whose place was later taken by Ludwig Dürr, and construction of the first airship began in 1899 in a floating assembly hall in the Bay of Manzell near Friedrichshafen on Lake Constance (the Bodensee ). |
| O Concílio de Constança, realizado entre 1414 e 1418 em Constança, foi o 16º concílio ecuménico da Igreja Católica. | The Council of Constance is the 15th century ecumenical council recognized by the Roman Catholic Church, held from 1414 to 1418. |
| Em 1846, eram 180 os navios a vapor que circulavam nos rios germânicos e no lago de Constança, e uma rede e canais estendia se desde os rios Danúbio, Weser e Elba. | By 1846, 180 steamers plied German rivers and Lake Constance, and a network of canals extended from the Danube, the Weser, and the Elbe rivers. |
| Atravessa o lago de Brienz, de lago de Tune e lago de Biel. | A little past Meiringen, near Brienz, the river expands into Lake Brienz. |
| Lago de Hogwarts Lago pertencente aos terrenos de Hogwarts. | Hogwarts is on the shore of a lake, sometimes called the Black Lake. |
| Afonso e Constança aparecem juntos pela primeira vez em 8 de Maio de 1081. | They last appear together in May 1077, and then Alfonso appears alone. |
| A cidade também contém um total de quatro lagos o lago Tirana, o lago Kodër Kamëz, lago Farka, e o lago Tufina. | The city has four artificial lakes the Tirana Artificial Lake around which was built the Big Park, Paskuqani Lake , Farka Lake , and Tufina Lake . |
| O Lago de Como (em italiano Lago di Como ) é um lago de origem glacial na Lombardia, Itália. | Lake Como ( Lago di Como in Italian, also known as Lario, after the Latin name of the lake Lach de Comm in Lombard Latin Larius Lacus) is a lake of glacial origin in Lombardy, Italy. |
| Eu ouvi sobre esse lago, Lago Imja. | I heard about this lake, Lake Imja. |
| Hoje os remanescentes do Lago Bonneville incluem o Grande Lago Salgado em Utah, o Lago Utah e o Lago Sevier. | These include the Great Salt Lake, Utah Lake, Sevier Lake and many dry lake beds. |
| Jan Hus (Husinec, 1369 Constança, 6 de julho de 1415) foi um pensador e reformador religioso. | To protect the city, Hus left and went into the countryside, where he continued to preach and write. |
| Biografia Filho de João Joaquim da Silva Guimarães, também poeta, e de Constança Beatriz de Oliveira Guimarães. | Biography Bernardo Joaquim da Silva Guimarães was born in the city of Ouro Preto, in Minas Gerais, to João Joaquim da Silva Guimarães (a poet) and Constança Beatriz de Oliveira Guimarães. |
| Com uma área de 146 km², é o terceiro maior lago da Itália, depois do Lago de Garda e do Lago Maggiore. | It has an area of , making it the third largest lake in Italy, after Lake Garda and Lake Maggiore. |
| Conrado dos Romanos (12 de fevereiro de 1074 27 de julho de 1101) casado com Constança de Altavila. | Conrad (12 February 1074 27 July 1101), later Roman German King and King of Italy. |
| Constança da Bretanha (1161 5 de Setembro 1201) foi Duquesa da Bretanha entre 1186 e 1196. | Constance (Breton Konstanza 12 June 1161 5 September 1201) was Duchess of Brittany and Countess of Richmond between 1166 and 1201. |
| Antes do Concílio de Constança, 1415, nada menos que 15 070 abadias, apenas desta ordem religiosa. | Before the Council of Constance, AD 1415, no fewer than 15,070 abbeys had been established of this order alone. |
| O Lago Pontchartrain é um lago localizado no sudeste do Estado americano de Luisiana. | Lake Pontchartrain ( , ) is a brackish estuary located in southeastern Louisiana in the United States. |
| O Lago Bodom é um lago localizado na Finlândia, próximo a cidade de Espoo. | Lake Bodom (, ) is a lake in Finland located on the suburbs of the city of Espoo, not far from Helsinki. |
| O Lago Paranoá é um lago artificial de Brasília, no Distrito Federal, no Brasil. | Paranoá Lake, or Lago do Paranoá, is an artificial lake located in Brasília, the capital of Brazil. |
| Antes de sua morte, em 1198, Constança tornou Inocêncio guardião de Frederico, até que ele atingisse a maioridade. | Before her death in 1198, she named Innocent as guardian of the young Frederick until he reached his maturity. |
| Lago Tsimanampetsotsa, sudoeste de Madagascar. | Lake Tsimanampetsotsa, southwestern Madagascar. |
| Lago Turkana (antigamente conhecido com o nome de Lago Rodolfo) é um lago no Grande Vale do Rift, na fronteira entre Etiópia e Quênia. | Lake Turkana ( or ), formerly known as Lake Rudolf, is a lake in the Kenyan Rift Valley, with its far northern end crossing into Ethiopia. |
| No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa. | In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa. |
| O rio Saint Mary's conecta o Lago Superior ao Lago Ontario. | The St. Marys River, including the Soo Locks, connects Lake Superior to Lake Huron. |
| O rio Detroit liga o lago Saint Clair ao Lago Erie. | The Detroit River connects Lake St. Clair to Lake Erie. |
| O lago Tanganica e o lago Kivu desaguam no Rio Congo, enquanto que o lago Niassa deságua no Rio Zambeze. | Lake Tanganyika and Lake Kivu both empty into the Congo River system, while Lake Malawi is drained by the Shire River into the Zambezi. |
| Como o lago Superior, a região em torno do lago Huron possui uma baixa densidade demográfica, quando comparado com outros lagos como o lago Ontário ou o lago Michigan. | The Great Lakes Waterway continues thence to Lake St. Clair the Detroit River and Detroit, Michigan into Lake Erie and thence via Lake Ontario and the St. Lawrence River to the Atlantic Ocean. |
| O lago situa se a 395 m acima do nível do mar e é o terceiro maior lago da Europa Central, depois do lago Balaton e do lago Léman. | Description The freshwater lake is above sea level and is Central Europe's third largest, after Lake Balaton and Lake Geneva. |
| O lago Harku é o segundo maior lago em Talim com um area de 1,6 km². | Lake Harku is the second largest lake within the borders of Tallinn and its area is . |
| Para o norte e oeste estão os Grandes Lagos como o Lago Vitória (o maior lago da África) e o Lago Tanganica (o lago mais profundo da África, conhecido por suas espécies únicas de peixes). | To the north and west lie Lake Victoria, Africa's largest lake, and Lake Tanganyika, the continent's deepest lake, known for its unique species of fish. |
| O lago congelou. | The lake froze over. |
| Havia centenas de pássaros no lago. | There were hundreds of birds on the lake. |
| O maior lago em Talim é o lago Ülemiste (cobre 9,6 km²). | The largest lake in Tallinn is Lake Ülemiste (). |
| O rio Saint Clair liga o lago Huron ao Lago Saint Clair. | The St. Clair River connects Lake Huron to Lake St. Clair. |
| O maior lago do Estado é o Lago Kentucky, um reservatório artificial. | Tennessee is a right to work state, as are most of its Southern neighbors. |
| O nome aplicava se ao lago Malaui (antes lago Nyasa ou Niassa). | The name applied to Lake Malawi, formerly Lake Nyasa (Niassa). |
Pesquisas relacionadas : Lago - Lago - Lago De - Lago Habitação - Lago Artificial - Lago Salmão - Lago Whitefish - Lago Arenque - Lago Titicaca - Lago Interior - Lago Fita - Lago Baikal - Lago Explosão
