A câmara dolménica era construída com grandes pedras verticais que sustentam uma grande laje horizontal de cobertura.	They consist of a kerb surrounding an oval mound, which covered a rectangular chamber of stones with the entrance on one of the long sides.
Laje é um município brasileiro do estado da Bahia.	Laje is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Portanto o significado literal seria laje (colocada em) curva.	See also Crom Dubh References External links
No concreto.	And we found it in the concrete.
São José da Laje é um município brasileiro do estado de Alagoas.	São José da Laje is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas.
Laje do Muriaé é um município do estado do Rio de Janeiro, no Brasil.	Laje do Muriaé is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro.
Vamos tornar isso concreto.	Let's make it concrete.
Eles queriam o concreto.	They wanted concrete answers.
O jornal A Laje traz denúncias e histórias de moradores de rua em busca de respeito em Curitiba.	A Laje newspaper features complaints and stories of street dwellers demanding respect in the city of Curitiba, Brazil.
Ele está construindo esse enorme lugar de concreto.	He's building this huge concrete place.
É como cogumelos aparecendo no concreto.	It's like mushrooms coming through concrete.
Ele quebrou o bloco de concreto com um martelo.	He broke up the concrete block with a hammer.
Ele quebrou o bloco de concreto com uma marreta.	He broke up the concrete block with a hammer.
Este tipo de concreto nunca foi usado em Cingapura.	This type of concrete has never been used in Singapore.
E aquela laje não tinha nenhum forro, só a metade era coberta apenas por uma folha de metal.	And that rooftop did not have any ceiling, only half a tin sheet.
Os pontos de falha eram os mesmos Paredes e andares mal presos às colunas este é a laje de um andar pendurada no prédio estruturas balançando, ou estruturas assimétricas, que balançaram até cair, material ruim, concreto insuficiente, compressão errada nos blocos, vigas que eram lisas, vigas que foram expostas à umidade e enferrujaram.	The failure points were the same walls and slabs not tied properly into columns that's a roof slab hanging off the building cantilevered structures, or structures that were asymmetric, that shook violently and came down, poor building materials, not enough concrete, not enough compression in the blocks, rebar that was smooth, rebar that was exposed to the weather and had rusted away.
Misturas especiais de concreto são feitas para suportar as pressões extremas do enorme peso do edifício, como é típico com a construção de concreto armado, cada lote de concreto utilizado foi testado para garantir que poderia resistir a certas pressões.	Special mixes of concrete are made to withstand the extreme pressures of the massive building weight as is typical with reinforced concrete construction, each batch of concrete used was tested to ensure it could withstand certain pressures.
Pedreiros, jovens do bairro e vizinhos levantaram uma laje de cimento e salvaram uma pessoa em Santa Maria Nativitas.	Masons, young people from the neighborhood, neighbors lifted a cement slab and saved a person in
Removemos 123.000 toneladas de concreto somente das margens dos rios.	We removed 123,000 tons of concrete only from the riverbanks.
Todas as construções são feitas de concreto reforçado e tijolo.	All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick.
No total, a torre contém 40,500 metros cúbicos de concreto.	In total, the tower contains of concrete, all of which was mixed on site in order to ensure batch consistency.
E o que fazem é contruir suas casas em um ou dois andares e então vendem os direitos de sua laje, e outra pessoa constrói em cima de sua casa, e então esta pessoa vende a sua laje, e outra pessoa constrói em cima de sua casa.	And what people do is they develop their home on one or two stories, and they sell their loggia or roof rights, and someone else builds on top of their building, and then that person sells the roof rights, and someone else builds on top of their building.
Vou lhes mostrar algo um exemplo mais concreto.	I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads.
Assim eu a fiz de concreto porque isto não faz diferença.	So I've invented it in concrete, because it doesn't really matter.
A existência de um modelo concreto prova a consistência do sistema.	The existence of a concrete model proves the consistency of a system.
Completado em 1997, é a maior estrutura de concreto do mundo.	Completed in 1997, it is the tallest concrete building in the world.
Usinas de concreto, correias transportadoras, graus, carregadeiras e lançadeiras foram testadas.	Concrete plants, conveyors, degrees, loaders and shuttle were tested.
O barraco era feito de metal enrugado, em uma placa de concreto.	So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
As paredes têm 700 milímetros de espessura de concreto denso e sólido.	The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
Ver também Betão pré esforçado Concreto protendido Ligações externas	Concrete Research http www.concreteresearch.org Timeline of concrete
Coisas sólidas e sensações táteis uma poesia do concreto.	Things sound and tactile sensations a poetry of concrete.
Concreto Armado, Arquitetura Moderna, Escola Carioca levantamentos e notas.	Concreto Armado, Arquitetura Moderna, Escola Carioca levantamentos e notas.
Em aeroportos movimentados, as pistas são feitas geralmente de asfalto ou concreto.	Most of the world's airports are owned by local, regional, or national government bodies.
Cerca de 70 depende do sector serviços, e em concreto do turismo.	The services sector, including tourism, contributes almost 80 to GDP and employs more than 70 of the labor force.
Itaipu é, na verdade, cinco barragens juntas da extrema esquerda, uma barragem de terra de preenchimento, uma barragem de enrocamento, uma barragem de concreto principal, e uma barragem de concreto para a ala direita.	Generating station and dam The total length of the dam is 7235 m. The crest elevation is 225 m. Itaipu is actually four dams joined together from the far left, an earth fill dam, a rock fill dam, a concrete buttress main dam, and a concrete wing dam to the right.
Cobertura	Cover
Cobertura	Coverage
Valor de cobertura adicional	Margin call
Valor de cobertura adicional	Margin call
e cobertura de riscos .	Most of the other countries will postpone the distribution of banknotes until November or December 2001 .
Valor de cobertura adicional	Adjusted market value Margin call
Atualmente, os incêndios são menos temidos do que eram antigamente, pois cada vez mais casas são feitas de concreto e casas de concreto não queimam tão facilmente como as antigas casas de madeira.	Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Então você entra no elevador de vidro que fica perto da cortina de concreto.	Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall.
Usos A areia é geralmente o principal componente do concreto.	Concrete Sand is often a principal component of this critical construction material.
Toda a mobília é feita de concreto e nenhuma peça pode ser trocada de lugar.	All the furniture was made of concrete and none of it could be moved.

Pesquisas relacionadas : Laje De Concreto - Laje De Concreto - Laje De Concreto - Laje De Concreto - Laje De Concreto Topo - Cobertura De Concreto - Cobertura De Concreto - Cobertura De Concreto - Laje De Pavimentação De Concreto - Laje De Fundação De Concreto - Laje De Concreto Pré-moldado - Laje

Display this page in English