Tradução de "laje do telhado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Laje - tradução : Telhado - tradução : Telhado - tradução : Laje - tradução : Laje - tradução : Laje do telhado - tradução : Telhado - tradução : Laje - tradução : Laje - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gaudí concebeu uma estrutura com pilares de ferro e laje em mármore e vidro, encimados por um telhado de vidro e ferro e sistema de iluminação a gás.
Gaudí conceived a structure with iron pillars and marble and glass slabs, crowned by a large iron and glass roof, with a gas illumination system.
Laje é um município brasileiro do estado da Bahia.
Laje is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Laje do Muriaé é um município do estado do Rio de Janeiro, no Brasil.
Laje do Muriaé is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro.
São José da Laje é um município brasileiro do estado de Alagoas.
São José da Laje is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas.
Ela desceu do telhado.
She climbed down from the roof.
Tom desceu do telhado.
Tom climbed down from the roof.
Griselda caiu do telhado.
Griselda fell from the roof.
Tom pulou do telhado.
Tom jumped off the roof.
Tom caiu do telhado.
Tom fell off the roof.
Eu caí do telhado.
I fell off the roof.
Eras o do telhado.
You were on the roof! What're you doin'?
Este é o nosso telhado em Nova Iorque, o telhado do estúdio.
This is our roof in New York, the roof of the studio.
Acima do telhado do mundo.
Above the roof of the world.
Portanto o significado literal seria laje (colocada em) curva.
See also Crom Dubh References External links
Vamos para cima do telhado.
Let's go out on the roof.
Aqui está gelo do telhado.
Here's some ice off the roof.
Vi a lua acima do telhado.
I saw the moon above the roof.
Tom caiu do telhado e morreu.
Tom fell off the roof and died.
O que berrou aquilo, do telhado?!
The gang banger from the roof? Let's see you fight!
Fui para a beira do telhado.
I went to the edge of the roof.
Acho que caiu alguém do telhado.
I think somebody fell off the roof.
No telhado.
The Vasselis.
No telhado.
The last house. On the roof.
Do tipo com telhado ondulado, você sabe.
The kind with the corrugated roof, you know.
Você pode ver por milhas do telhado.
You can see for miles from the roof.
Recolher o Rebento da Flor do Telhado
Gathering the Plum Blossom from the Roof
O que está no telhado do celeiro?
What's on the roof of that barn?
Os fazendeiros tem pequenas pontes para andar de telhado em telhado.
The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
O telhado, depressa.
The roof, quick.
Mas sem telhado?
But without a roof?
Suba no telhado.
Get on the roof.
Suba no telhado.
Get on the roof.
O telhado caiu.
The roof fell in.
Encontramonos no telhado.
Okay, I'll see you on the roof.
Tom caiu do telhado e quebrou três costelas.
Tom fell off the roof and broke three ribs.
A casa do Tom tem um telhado verde.
Tom's house has a green roof.
Os mestres do modernismo debaixo de um telhado
Masters of modern art under one roof
Os holofotes do departamento de incêndios. No telhado.
Fire department searchlights on the roof.
A laje com o nome e as datas de Kieślowski encontra se abaixo.
The slab with Kieślowski's name and dates lies below.
Lembre se, há, um dos homens da tripulação de Odisseu, Elpenor, é beber muito muito acima do telhado, cai do telhado e morre.
Remember, there's, one of the men in Odysseus's crew, Elpenor, is drinking too much up on the roof, falls off the roof and dies.
Aquela casa de telhado vermelho é a do Tom.
That's Tom's house with the red roof.
Eu gosto do som da chuva sobre o telhado.
I love the sound of rain on the roof.
Eu gosto do barulho da chuva batendo no telhado.
I love the sound of rain on the roof.
Eras tu o cabrão que nos insultou do telhado!
You're the fucker who dissed us from the roof!
Agora estão no telhado do Centro Cultural em Jassem
Now they're on the roof of Culture Center in Jassem city

 

Pesquisas relacionadas : Do Telhado - Laje A Laje - Telhado Telhado - Laje Do Tabuleiro - Membrana Do Telhado - Dreno Do Telhado - Nível Do Telhado - Pico Do Telhado - Viga Do Telhado