Tradução de "lanceiros" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Após o ataque dos arqueiros, Guilherme enviou os lanceiros à frente para atacarem os ingleses.
After the attack from the archers, William sent the spearmen forward to attack the English.
1298 Guerra da Independência Escocesa Batalha de Falkirk Rei Eduardo I da Inglaterra e seus arqueiros derrotam William Wallace e seus lanceiros escoceses fora da cidade.
1298 Wars of Scottish Independence Battle of Falkirk King Edward I of England and his longbowmen defeat William Wallace and his Scottish schiltrons outside the town of Falkirk.
Uma segunda derivação popular foi dada pelo linguista francês Émile Boisacq, na qual a palavra derivaria da mesma raiz, porém do grego doru , lança (que era feita de madeira) ou seja, o povo da lança ou lanceiros , enfatizando a ferocidade guerreira dos dórios.
The lancers A second popular derivation was given by the French linguist, Émile Boisacq, from the same root, but from Greek ( doru ) 'spear shaft' (which was made of wood) i.e., the people of the spear or spearmen.