Tradução de "largura e altura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Altura - tradução : Altura - tradução : Largura - tradução : Largura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E você pode lembrar de altura, largura e profundidade. | And you can think about those as height, width and depth. |
| A0 tem 841mm de largura e 1189mm de altura. | The width to height ratio is as in the A and B series. |
| Redimensiona o ícone para altura X largura. | Resize icon to width X height. |
| Tinha talvez 2,5m de altura, 12m de comprimento e 3m de largura. | It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide. |
| Sua altura e largura são iguais a e do diâmetro da esfera, respectivamente. | Its height and width are equal to and of the sphere's diameter, respectively. |
| Altura a nova largura da imagem a usar na explosão. | Height the new image height to use for blowing up. |
| Se o retângulo tem largura h e altura k então a ( R ) hk . | If the rectangle has length h and breadth k then a ( R ) hk . |
| Toda a estrutura media 2,13 metros de largura por 4,87 metros de altura. | The whole structure measured seven feet by seven feet wide and 16 feet tall. |
| Olhe para esta mesa de centro ela aumenta em altura e largura para receber 10 pessoas. | Look at the coffee table it grows in height and width to seat 10. |
| Com a exceção do Salão, Capela e Grande Câmara, todos os interiores possuiam uma altura e largura similar. | With the exception of the Hall, Chapel and the Great Chamber, the new interiors all shared a similar height and width. |
| Construída por Manuel Caetano de Sousa, tem 88 metros de comprimento, 9,5 metros de largura e 13 metros de altura. | Built by Manuel Caetano de Sousa, this library is 88 m long, 9.5 m wide and 13 m high. |
| Por exemplo um case projetado para fontes e placas mãe ATX pode assumir várias formas externas, tal como um case mid tower em uma forma vertical (projetado para ficar no chão, altura largura) ou um simples mini tower (altura largura) ou redes de switches (altura 2 polegadas, projetadas para ficar na mesa do monitor e do gabinete). | For example, a case designed for an ATX motherboard and power supply may take on several external forms, such as a vertical tower (designed to sit on the floor, height width) or a flat desktop (height width) or pizza box (height , designed to sit on the desk under the computer's monitor). |
| Para garantir que a pirâmide ficasse simétrica, todas as pedras de revestimento exterior tinham que ser iguais em altura e largura. | To ensure that the pyramid remained symmetrical, the exterior casing stones all had to be equal in height and width. |
| A largura de um conector PCIe é 8,8 mm, enquanto que a altura é 11,25 mm, e o comprimento é variável. | The width of a PCIe connector is 8.8 mm, while the height is 11.25 mm, and the length is variable. |
| Que eu tive que dividir em vários painéis de 3 metros de altura por 8 metros de largura. | And so I had to divide it up into multiple panels that are 10 feet tall by 25 feet wide. |
| Isso quer dizer que em cada 1 cm de altura, a imagem tem largura de cerca de 1,33 cm. | Standardized flat wide screen ratios are 1.66 1, 1.75 1, 1.85 1, and 2 1. |
| No Grupo Especial carioca, atualmente, as alegorias não podem ultrapassar oito metros e cinqüenta centímetros de largura e nove metros e oitenta centímetros de altura. | In the Special Group performance of Rio de Janeiro, floats currently may not exceed eight meters and fifty centimeters wide and nine meters and eighty centimeters tall. |
| Desta maneira a farás o comprimento da arca será de trezentos côvados, a sua largura de cinqüenta e a sua altura de trinta. | This is how you shall make it. The length of the ship will be three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits. |
| Proporções A Constituição da República não especifica quais é que são as proporções oficiais para a altura e para a largura da bandeira. | Proportions The Constitution of the Republic does not specify what the official proportions for the height and the width of the flag are. |
| A última alteração na bandeira atual ocorreu em 2004, quando a proporção altura largura mudou de 1 2 para 3 5. | The last alteration to the current flag occurred in 2004 when the aspect ratio changed from 1 2 to 3 5. |
| Largura | Widgets |
| E eles construíram no a sua largura era de 203 tijolos, e a altura um tijolo era o terço de um a sua altura era de 5433 cúbitos e 2 palmos, e extensão de uma parede era treze estádios da outra trinta estádios. | And they built it forty and three years were they building it its breadth was 203 bricks, and the height a brick was the third of one its height amounted to 5433 cubits and 2 palms, and extent of one wall was thirteen stades of the other thirty stades. |
| Largura a nova largura da imagem a usar na explosão. | Width the new image width to use for blowing up. |
| ) Então, o volume de uma caixa (paralelepípedo retangular) de comprimento T, largura L, e altura A é formula_1Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico (m³). | Various other traditional units of volume are also in use, including the cubic inch, the cubic foot, the cubic mile, the teaspoon, the tablespoon, the fluid ounce, the fluid dram, the gill, the pint, the quart, the gallon, the minim, the barrel, the cord, the peck, the bushel, and the hogshead. |
| Seu destino era a Ilha Howland, uma fina faixa de terra de 2.000 m de comprimento e 500 m de largura, 3 m altura e a 4.113 km de distância. | Their intended destination was Howland Island, a flat sliver of land 6,500 ft (2,000 m) long and 1,600 ft (500 m) wide, 10 ft (3 m) high and 2,556 miles (4,113 km) away. |
| Na configuração do Recorte por Proporções, poderá indicar a Orientação como Retrato ou Paisagem. O Retrato terá sempre o número maior atribuído à Altura e o Paisagem à Largura. | In the Aspect Ratio Crop tool settings, you specify the Orientation as Portrait or Landscape. Portrait will always have the larger size assigned to the Height and Landscape to the Width. |
| Largura do texto | Text width |
| Largura da janela | Window width |
| Largura do pavilhão | Width of the hall |
| Com as dimensões de 18 metros de comprimento por 6 de largura e 9 de altura, em seu interior abobadado brota a nascente que abastecia o Palácio Nacional de Sintra. | Architecture It is situated on the top of the Sintra Mountains, where it has a panoramic view of the municipality of Sintra, and on a clear day Mafra and Ericeira. |
| Primeiro escolha o tipo e largura de percurso. | First, decide the distance and level of difficulty you can handle. |
| Estas alterações incluem duplicações, interrupções e largura alteradas. | Desquamative gingivitis References External links |
| Largura do texto renderizado | Width of the rendered text |
| Lissitzky, consciente do conflito entre as suas propostas a a paisagem urbana existente, experimentou diferentes configurações da superfície horizontal e relações entre altura e largura de modo a que a estrutura apresentasse equilíbrio visual. | Lissitzky, aware of severe mismatch between his ideas and the existing urban landscape, experimented with different configurations of the horizontal surface and height to width ratios so that the structure appeared balanced visually ( spatial balance is in the contrast of vertical and horizontal tensions ). |
| Recomendações atuais Quando usado a partir de um mastro independente, é recomendado que o tamanho da bandeira tenha uma largura correspondente a um quarto da altura do mastro. | Present recommendations When used from a standalone flagpole, the size of the flag is recommended to have a width equaling a fourth of the height of the pole. |
| A largura total dele é 600 vezes menor que a largura de uma casa decimal. | The total width of it is 600 times smaller than the width of a decimal place. |
| Machos geralmente possuem maior tamanho corporal e largura craniana. | This will result in a more even ratio of males and females. |
| A altura atual da torre foi criticada como sendo desproporcional para sua largura por exemplo, o arquiteto Tim Tatton Brown a descreveu como uma multilação da antiga estrutura medieval. | The current height of the tower has been criticised as being disproportionate to its width archaeologist Tim Tatton Brown, for example, has described it as a mutilation of the earlier medieval structure. |
| Largura da janela por omissão | Default window width |
| Valor da largura da janela. | Window width value. |
| Monitor de Largura de Banda | Bandwidth monitor |
| Os ossos curtos apresentam comprimento, largura e espessura quase iguais. | The bones of the wrist and ankle are short bones, as are the sesamoid bones. |
| O valor da largura da janela. | The window width value. |
| Se nós formos para o iceberg B15 quando nós sairmos daqui hoje, nós vamos colidir em alguma coisa com 304 metros de altura, 122 quilômetros de comprimento, e 27 quilômetros de largura, e isto vai pesar duas gigatoneladas. | If we walk into the B15 iceberg when we leave here today, we're going to bump into something a thousand feet tall, 76 miles long, 17 miles wide, and it's going to weigh two gigatons. |
| O decreto de Canopo, feito pouco tempo antes e erguido em 238 a.C., durante o reinado de Ptolomeu III, tem 219 cm de altura e 82 de largura, com 36 linhas de texto hieroglífico, 73 do demótico e 74 do grego. | The slightly earlier decree of Canopus, erected in 238 BC during the reign of Ptolemy III, is high and wide, and contains 36 lines of hieroglyphic text, 73 of demotic text, and 74 of Greek. |
Pesquisas relacionadas : Largura Altura - Altura Largura - Largura X Altura - Altura, Largura, Profundidade - Largura Profundidade Altura - Altura De Largura - Largura E Profundidade - Largura E Amplitude - Comprimento E Largura - Comprimento E Largura - Altura E Peso
