Tradução de "lata pressurizada" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta área está pressurizada. | This area is pressurized. |
| O Módulo de Experiências e Logística (ELM Experiment Logistics Module ) contêm uma secção pressurizada para servir o PM e uma não pressurizada para servir o EF. | Experiment Logistics Module The Experiment Logistics Module (ELM) includes two sections The Japanese Experiment Logistics Module, Pressurized Section (ELM PS) also called the JLP is a pressurized addition to the PM. |
| A lata está vazia. | The can is empty. |
| Posso abrir uma lata? | Can I open a can? |
| Esta lata está vazia. | This can is empty. |
| A substância era pressurizada pelo calor e pelo uso de uma bomba. | The substance was pressurized by the heat and the usage of a force pump. |
| Só resta uma lata de carne. | There is only one can of meat left. |
| Tom abriu uma lata de atum. | Tom opened a can of tuna fish. |
| Esta caixa é feita de lata. | This box is made of tin. |
| Tom abriu uma lata de sopa. | Tom opened a can of soup. |
| A lata de lixo estava vazia. | The trash can was empty. |
| Onde está sua lata de lixo? | Where is your garbage can? |
| Tom chutou a lata de lixo. | Tom kicked the trash can. |
| E uma lata de gás lacrimogêneo do tamanho de uma lata de Pepsi passa pela minha cabeça. Whoosh! | And a tear gas canister the size of a Pepsi can goes by my head. Whoosh! |
| Naturalmente, a lata de leite é dele. | Of course, the milk can is his. |
| O Tom deu um pontapé na lata. | Tom kicked the can. |
| Sua lata de lixo está em chamas. | Your garbage can is on fire. |
| Sua lata de lixo está pegando fogo. | Your garbage can is on fire. |
| Vocẽ pode abrir esta lata para mim? | Could you open this can for me? |
| Abre e fecha como uma lata de pão. | It opens and closes like a bread bin. |
| Desembainhando uma faca, ele tentou abrir a lata. | Taking out a knife, he tried to open the can. |
| Tirando uma faca, ele tentou abrir a lata. | Taking out a knife, he tried to open the can. |
| A lata de lixo exalava um mau cheiro. | The garbage can gave off a bad smell. |
| Amasse a lata antes de jogá la fora. | Crush the can before you throw it away. |
| Ele estava jogando futebol com uma lata vazia. | He was playing football with an empty can. |
| Uma lata com um pequeno furo e fita isolante. | A can with a little hole and some duck tape. |
| Quanto custa a lata maior, com uns dez centímetros? | How much for the biggest can, about ten centimeters across? |
| Tom acabou de beber a última lata de cerveja. | Tom just drank the last can of beer. |
| Tom cortou os dedos quando estava abrindo uma lata. | Tom cut his finger when he was opening a can. |
| Uma cabine pressurizada inflável exterior foi adicionada ao módulo de descida do lado oposto à escotilha de entrada. | An inflatable exterior airlock was also added to the descent module opposite the entry hatch. |
| Houve também quatro experimentos na cabine pressurizada, três dos quais faziam parte do Programa de Envolvimento de Estudantes. | There were also four in cabin experiments, three of them part of the Shuttle Student Involvement Program. |
| Eu vi um homem comer da lata de lixo ontem. | I saw a man yesterday eating from a garbage can. |
| Jogue as cascas de ovos na lata de lixo orgânico. | Throw the egg shells in the organic rubbish bin. |
| Se for lata, tirar o recipiente por ocasião do plantio. | Nillsson, K., Randrup, T.B., and Wandell, B.I.M. |
| Esta área contém uma casa de banho com água corrente, quente e fria, além de água pressurizada para chuveiros. | This area contains a bathroom with running water (cold and hot), baths, and pressurized water for showering. |
| E ele pode de fato amassar uma lata vazia de refrigerante. | And it can actually crush an empty soda can. |
| Desenha um padrão de pontos aleatórios como uma lata de 'spray'. | Draws a randow dotted pattern like a spraycan. |
| Ao menos é o que acredita o projeto Mão na Lata . | At least that is what the Mão na Lata (Hand on can) project is about. |
| Em 1997 trouxe ao mercado a primeira lata com boca redonda. | References External links Official website |
| O Endeavour saiu de serviço por oito meses em 1997 para reajustes, incluindo a instalação de uma nova escotilha pressurizada. | In 1997 it was withdrawn from service for eight months for a retrofit, including installation of a new airlock. |
| Também foi pioneira ao lançar a primeira lata de alumínio em 1979. | In Europe, the beer is also marketed in Turkey, and in Romania. |
| Na configuração inicial, prévia ao cancelamento do projecto, o Hermes iria suportar três passageiros e 3 000 kg de carga pressurizada. | In the configuration envisioned prior to project termination, Hermes would carry three astronauts and a 3,000 kg pressurized payload. |
| Desenha um padrão de pontos aleatórios como se fosse uma lata de 'spray'. | Draws a random dotted pattern like a spraycan. |
| Isto, como muitos devem ter adivinhado, é uma lata recentemente esvaziada em Portugal. | This, as many of you have probably guessed, is a recently emptied beer can in Portugal. |
| Estamos vivendo como em uma lata de lixo... A vida aqui é sufocante | We are living like trash in a garbage can... is suffocating here |
Pesquisas relacionadas : é Pressurizada - Cabine Pressurizada - Cabine Pressurizada - Altamente Pressurizada - água Pressurizada - água Pressurizada - Armazenamento Pressurizada - Mangueira Pressurizada - Aeronave Pressurizada - Bomba Pressurizada - Formulação Lata
