Tradução de "legação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Legação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele foi socorrido por uma filha, Condessa Zeech, esposa do secretário da Legação russo em Munique. | He was survived by a daughter, Countess Zeech, wife of the Secretary of the Russian Legation at Munich. |
| Secretário da Legação Americana em Londres Chegando em Londres, Irving se juntou ao embaixador dos Estados Unidos Louis McLane. | Secretary to the American legation in London Arriving in London, Irving joined the staff of American Minister Louis McLane. |
| Antes que ele pudesse conseguir qualquer texto significante sobre o local, no entanto, foi notificado da sua nomeação como Secretário da Legação Americana em Londres. | Before he could get any significant writing underway, however, he was notified of his appointment as Secretary to the American Legation in London. |
| A coroação ultrapassou a autoridade do papa graças à legação apostólica da Sicília, um privilégio medieval que dava à ilha uma autonomia especial da igreja. | The coronation bypassed the authority of the Pope thanks to the apostolic legation of Sicily, a medieval privilege which ensured the island a special legal autonomy from the Church. |
| Alda Inacio comenta sobre a censura de um cartaz publicitário contra a propagação do vírus AIDS na Europa que mostra dois homens nus na cama, sob a legação de que as imagens eram muito explícitas. | Alda Inacio on the withdrawal of an European campaign against AIDS showing two men having sex, on the grounds that the images were too explicit. |
| Extensão e economia O território da república, na sua máxima extensão, era formado pelos seguintes territórios ex Ducado de Milão (ex República Transpadana) Ducado de Módena e Reggio Bologna ex Ducado de Ferrara Ravena (ex Legação Pontifícia) ex Principado de Massa e Carrara ex Ducado de Mântua territórios vênetos compreendidos entre o rio Adda e o rio Ádige, entre os quais Verona e Rovigo Valtellina. | France published the constitution of the new republic on 20 Messidor (7 July), establishing the division of the territory into eleven departments Adda (Lodi), Alpi Apuane (Massa), Crostolo (Reggio), Lario (Como), Montagna (Lecco), Olona (Milan), Panaro (Modena), Po (Cremona), Serio (Bergamo), Ticino (Pavia), and Verbano (Varese). |
