Tradução de "legumes cortados" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Severed Slashed Sliced Wrists Chopped Vegetables Vegetable Veggies Fruits Greens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Coma muito legumes.	Eat a lot of vegetables.
Só estão cortados em alturas diferentes.	They're just chopped at different heights.
Elas compram legumes no supermercado.	They buy vegetables at the supermarket.
Coloque os legumes no coador.	Put the vegetables in the strainer.
Ponha os legumes no coador.	Put the vegetables in the strainer.
Você precisa comer mais legumes.	You need to eat more vegetables.
Vocês devem comer mais legumes.	You need to eat more vegetables.
Tom comprou frutas e legumes.	Tom bought some vegetables and fruit.
E os cames foram cortados na HP.	And the cams I got cut at Hewlett Packard.
Eles estão comprando legumes no supermercado.	They are buying vegetables in the supermarket.
Só compro legumes frescos, nunca congelados.	I only buy fresh vegetables, not frozen.
Eu comprei legumes, carne e manteiga.	I bought vegetables, beef and butter.
Tom tomou sopa de legumes esta manhã.	Tom ate vegetable soup this morning.
Tom cultiva todos os legumes que come.	Tom grows all the vegetables he eats.
Tom está na cozinha cortando alguns legumes.	Tom is in the kitchen, cutting up some vegetables.
Nós somos apenas dois fios cortados do mesmo tecido.	We are but two threads cut from the same cloth.
O que aprendeu sobre verduras e legumes? , pergunto.	What did you learn about vegetables? I ask.
Tom tomou sopa de legumes hoje de manhã.	Tom ate vegetable soup this morning.
Mamãe insiste que eu deva comer mais legumes.	Mother insists that I should eat more vegetables.
Ele mandou frutas e legumes para sua filha.	He sent fruit and vegetables to his daughter.
O Tom recusa se de comer os legumes.	Tom refuses to eat his vegetables.
Os legumes frescos são muito caros no inverno.	Fresh vegetables are very expensive in the winter.
A sério, escondido num camião de legumes com ele?	Really, hidden in a vegetable truck with him?
A produção de legumes está crescendo na nossa região.	The production of vegetables is growing in our area.
Infelizmente, os planos de Stolypin eram cortados por conservadores da corte.	Unfortunately, Stolypin's plans were undercut by conservatives at court.
Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável.	If Tom ate more vegetables, he'd probably be healthier.
As enzimas denominadas ADN ligases podem reunir pedaços de ADN cortados ou quebrados.	Enzymes called DNA ligases can rejoin cut or broken DNA strands.
E então você constrói seus muros com os legumes, os feijões.	And then you build your walls with the legumes, the beans.
Engloba a maioria das frutas e legumes, hortaliças, tubérculos e cereais.	It also is an incredible climber and it searches for fruit in the trees.
A cozinha espanhola utiliza muito batata, especiarias variadas e muitos legumes.	Legumes are very important and the most popular vegetables are borage and thistle.
Você deveria comer legumes e frutas pelo menos três vezes por dia.	You should eat vegetables and fruit at least three times a day.
Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes.	Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities.
O Cheroot é um cigarro cilíndrico que tem os dois lados cortados durante a fabricação.	The Cheroot is a cylindrical cigar with both ends clipped during manufacture.
Muitos contrabaixos velhos foram cortados ou inclinados para ajudar a ser tocado com técnicas modernas.	Many very old double basses have had their shoulders cut or sloped to aid playing with modern techniques.
Cerca de 30 minutos de imagens foram cortados, provocando indignação entre os críticos e cinéfilos.	About 30 minutes of footage was cut, sparking outrage among critics and filmgoers.
Além do algodão, Mali produz arroz, milho, legumes, rapé e colheitas de árvore.	In addition to cotton, Mali produces rice, millet, corn, vegetables, tobacco, and tree crops.
Quantos casos banais se transformam em letais porque não foram cortados pela raiz com tratamento adequado?	How many trivial cases transform into life threatening because they were not nipped in the bud with adequate treatment?
Ele foi encontrado por Euronymous com os pulsos cortados e um tiro de espingarda na cabeça.	He was found by Euronymous with slit wrists and a shotgun wound to the head.
Esperamos que ao final do ano letivo ele realmente goste de verduras e legumes.	The hope is that by the end of the school year, he will really enjoy them.
Os pepinos, os espinafres, os brócolos e as cebolas são considerados legumes sem amido.	Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non starchy vegetables.
No sistema japonês, folhas e brotos são cortados a partir da planta periodicamente para garantir a suavidade.	In the Japanese system, leaves and shoots are cut from the plant periodically to ensure softness.
Uma tenda de legumes foi queimada na estação de ônibus por um dos nossos molotovs.	A vegetable stall was burnt in the bus station by one of our molotovs.
Então, acho que tanto Susan Boyle quanto essa vendedora de legumes em Shangai pertencem à alteridade.	So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.
O arroz é o principal alimento básico e é servido com acompanhamentos de carnes e legumes.	Rice is the main staple food and is served with side dishes of meat and vegetables.
Boneca de papel Caracterizam se por serem figuras de papel que são recortadas, com roupas e acessórios cortados separadamente.	Paper dolls are cut out of paper, with separate clothes that are usually held onto the dolls by folding tabs.

Display this page in English