Tradução de "legumes em conserva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coma muito legumes. | Eat a lot of vegetables. |
| Não é apenas uma conserva em formol de formas mortas. | It's not just a conservation in formaldehyde of dead forms. |
| Elas compram legumes no supermercado. | They buy vegetables at the supermarket. |
| Coloque os legumes no coador. | Put the vegetables in the strainer. |
| Ponha os legumes no coador. | Put the vegetables in the strainer. |
| Você precisa comer mais legumes. | You need to eat more vegetables. |
| Vocês devem comer mais legumes. | You need to eat more vegetables. |
| Tom comprou frutas e legumes. | Tom bought some vegetables and fruit. |
| Eles estão comprando legumes no supermercado. | They are buying vegetables in the supermarket. |
| Só compro legumes frescos, nunca congelados. | I only buy fresh vegetables, not frozen. |
| Eu comprei legumes, carne e manteiga. | I bought vegetables, beef and butter. |
| A quantidade de entropia stand out nunca se conserva em processos físicos reais. | The stand out quantity entropy is never conserved in real physical processes all real physical processes are irreversible. |
| Tom tomou sopa de legumes esta manhã. | Tom ate vegetable soup this morning. |
| Tom cultiva todos os legumes que come. | Tom grows all the vegetables he eats. |
| Tom está na cozinha cortando alguns legumes. | Tom is in the kitchen, cutting up some vegetables. |
| Turismo A cidade conserva importantes obras de arte. | The average high of summer is with an average low of . |
| O que aprendeu sobre verduras e legumes? , pergunto. | What did you learn about vegetables? I ask. |
| Tom tomou sopa de legumes hoje de manhã. | Tom ate vegetable soup this morning. |
| Mamãe insiste que eu deva comer mais legumes. | Mother insists that I should eat more vegetables. |
| Ele mandou frutas e legumes para sua filha. | He sent fruit and vegetables to his daughter. |
| O Tom recusa se de comer os legumes. | Tom refuses to eat his vegetables. |
| Os legumes frescos são muito caros no inverno. | Fresh vegetables are very expensive in the winter. |
| Conserva te indulgente, encomenda o bem e foge dos insipientes. | Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools. |
| A biblioteca da universidade conserva manuscritos preciosos e gravuras antigas. | m. Prahy, a. s.) and several other companies. |
| Conserva a cripta de uma catedral românica datada do séc. | Next to the cathedral is the Skovgaard museum, founded in 1937. |
| Caso contrário, ele conserva sua energia até que seja necessário. | Otherwise, it conserves its energy until needed. |
| A sério, escondido num camião de legumes com ele? | Really, hidden in a vegetable truck with him? |
| A produção de legumes está crescendo na nossa região. | The production of vegetables is growing in our area. |
| Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável. | If Tom ate more vegetables, he'd probably be healthier. |
| E depois, minha conserva de águas vivas no supermercado Hong Kong na Rota 18, em East Brunswick. | And then my pickled jellyfish at the Hong Kong Supermarket on Route 18 in East Brunswick. |
| Então, acho que tanto Susan Boyle quanto essa vendedora de legumes em Shangai pertencem à alteridade. | So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness. |
| E então você constrói seus muros com os legumes, os feijões. | And then you build your walls with the legumes, the beans. |
| Engloba a maioria das frutas e legumes, hortaliças, tubérculos e cereais. | It also is an incredible climber and it searches for fruit in the trees. |
| A cozinha espanhola utiliza muito batata, especiarias variadas e muitos legumes. | Legumes are very important and the most popular vegetables are borage and thistle. |
| Você deveria comer legumes e frutas pelo menos três vezes por dia. | You should eat vegetables and fruit at least three times a day. |
| Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes. | Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities. |
| Mas, para além disso, o museu conserva uma série de objectos pessoais de Delacroix. | Photographs of Delacroix toward the end of his life, and letters to and from Delacroix. |
| Além do algodão, Mali produz arroz, milho, legumes, rapé e colheitas de árvore. | In addition to cotton, Mali produces rice, millet, corn, vegetables, tobacco, and tree crops. |
| Em seguida, mais produtos químicos prejudiciais são espirrados em frutas e legumes, como pesticidas e herbicidas para matar ervas daninhas e insetos. | Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables, like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs. |
| A Comissão conserva o direito de verificação através do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF). | The Commission retains the right of verification, through the Anti Fraud Office (OLAF). |
| A cidade de Valašsko conserva, apesar das modificações sofridas durante os séculos, a sua identidade. | Despite centuries of change, this reconstituted Wallach town has kept its identity very much intact. |
| A Comissão conserva o direito de verificação através do Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) . | The Commission retains the right of verification , through the Anti Fraud Office ( OLAF ) . |
| Conserva se a bandeira que foi hasteada no dia da independência da Indonésia ( Bendera Pusaka ). | In the case of the flag of Poland, the flag of Indonesia has the same colors, but with the colors reversed. |
| Esperamos que ao final do ano letivo ele realmente goste de verduras e legumes. | The hope is that by the end of the school year, he will really enjoy them. |
| Os pepinos, os espinafres, os brócolos e as cebolas são considerados legumes sem amido. | Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non starchy vegetables. |
