Tradução de "lei da Suíça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Suíça - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É um dos cantões fundadores da Suíça o nome da Suíça em alemão, Schweiz , é derivado do nome do cantão, e a bandeira da Suíça deriva de seu brasão. | It is one of the founding cantons of Switzerland Switzerland's Standard German name, Schweiz , is derived from the name of the canton, and the flag of Switzerland from its coat of arms. |
| Berna é a capital da Suíça. | Bern is the capital of Switzerland. |
| Lei da Cunhagem | the Coinage Act |
| A primeira lei da termodinâmica é uma versão da lei de conservação da energia. | The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems. |
| Uma iniciativa para estabelecer uma nova lei federal, conhecida como Por uma Renda Básica Incondicional , foi apresentada formalmente na Suíça em abril. | An initiative to establish a new federal law known as For an unconditional basic income was formally introduced in Switzerland in April. |
| Na Suíça, alguns também não concordaram com a escolha, porque nenhuma integrante da banda era suíça. | In Switzerland some also opposed the selection, again on the basis that none of the group were Swiss. |
| Eventos Fundação da empresa alimentícia suíça Nestlé. | Foundation of the predecessors of Nestlé S.A., the Anglo Swiss Milk Company and Farine Lactée Henri Nestlé. |
| O Desgoverno da Lei | The Misrule of Law |
| No limbo da lei | In a legal limbo |
| A Lei Revogatória revoga a Lei relativa à credibilidade da litas . | The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas . |
| A bandeira da Suíça é derivada da bandeira de Schwyz. | The flag of Switzerland is derived from the banner of Schwyz. |
| Descubra o percurso pelos desfiladeiros da Suíça Tcheca | Discover the circular route through the gorges of the Bohemian Switzerland |
| Desenho 5.º centenário da Guarda Suíça Pontifícia | Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard |
| Turgovia (alemão Thurgau ) é um cantão da Suíça. | The Canton of Thurgau (German , anglicized as Thurgovia ) is a northeast canton of Switzerland. |
| O Valais (VS) é um cantão da Suíça. | Geography The canton of Valais lies in the southwest of Switzerland. |
| Ela faz parte da Confederação Suíça desde 1481. | Most houses are built of the local molasse stone. |
| Esta lista inclui todos os municípios da Suíça | These are lists of cities in Switzerland. |
| A Lei de Ohm é uma lei básica da teoria do circuito. | Ohm's law is a basic law of circuit theory, stating that the current passing through a resistance is directly proportional to the potential difference across it. |
| Ninguém está acima da lei. | No one is above the law. |
| Após graduar se, seu pai o enviou para Bellerive, na Suíça, uma escola perto da vila suíça de Vevey. | After he graduated, his father sent him to Bellerive, a school near the Swiss village of Vevey. |
| Fez parte da equipe suíça campeã da Copa Davis de 2014. | Representing Switzerland, he was a part of the 2014 winning Davis Cup team. |
| É três vezes o Produto Interno Bruto da Suíça. | That's three times the Gross Domestic Product of Switzerland. |
| Tal registra a dependência política do Liechtenstein da Suíça. | The entire western border of Liechtenstein is formed by the Rhine. |
| O Cantão de Obwald é um semicantão da Suíça. | It is located in the centre of Switzerland. |
| Wald é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique. | Wald is a municipality in the district of Hinwil in the canton of Zürich in Switzerland. |
| Emil Frey foi Presidente da Confederação suíça em 1894. | He was President of the Confederation in 1894. |
| Felix Calonder foi Presidente da Confederação suíça em 1918. | Calonder was criticized for his actions during the Landesstreik. |
| Gustave Ador foi Presidente da Confederação suíça em 1919. | In 1919, he became President of the Confederation. |
| Rodolphe Rubattel foi Presidente da Confederação suíça em 1954. | He was President of the Confederation in 1954. |
| Markus Feldmann foi Presidente da Confederação suíça em 1956. | Feldmann is buried in the Schosshalden cemetery in Bern. |
| Hans Schaffner foi Presidente da Confederação suíça em 1966. | During that year, Switzerland became a member of GATT. |
| Pierre Graber foi Presidente da Confederação suíça em 1975. | Graber was President of the Confederation in 1975 and handed over office on 31 January 1978. |
| Ruth Dreifuss foi Presidente da Confederação suíça em 1999. | She was the President of the Confederation in 1999, the first woman to hold this position. |
| Joseph Deiss foi Presidente da Confederação suíça em 2004. | References External links Official biography |
| Samuel Schmid foi Presidente da Confederação suíça em 2005. | In 2004, he was the vice President of the Confederation and President in 2005. |
| Elas são propriedades da lei fundamental. | They are properties of the fundamental law. |
| Somos iguais aos olhos da lei. | We are equal in the eyes of the law. |
| Não fiz nada fora da lei. | I did nothing unlawful. |
| No que respeita à outra legislação , a Lei da Moeda Decimal foi igualmente adaptada através da nova lei . | As far as other legislation is concerned , the Decimal Currency Act has also been adapted through the new law . |
| No que respeita a outra legislação , a Lei da Moeda Decimal foi igualmente adaptada através da nova lei . | 3.1 Decimal Currency Act The rights of the Ministry of Finance with respect to coinage did not recognise the ECB s competences in this field . |
| O resultado delas foi que qualquer lei aprovada pela assembleia da plebe teria toda a força da lei. | The result of these reforms was that any law passed by the Plebeian Council would have the full force of law. |
| Muito semelhante à Lei de propaganda anti gay da Rússia , espera se que este projecto de lei se converta lei em breve. | Very similar to Russia's anti gay propaganda law, the bill is expected to become law soon. |
| O Neuchâtel (em alemão Neuenburg ) é um cantão da Suíça. | The Republic and Canton of Neuchâtel (, ) is a canton of French speaking western Switzerland. |
| Appenzell Exterior (alemão Appenzell Ausserrhoden ) é um semicantão da Suíça. | The Canton of Appenzell Ausserrhoden ( in English sometimes Appenzell Outer Rhodes) is a canton of Switzerland. |
| Friedrich Traugott Wahlen foi Presidente da Confederação suíça em 1961. | He was President of the Confederation in 1961. |
Pesquisas relacionadas : Da Suíça - Leis Da Suíça - Embaixada Da Suíça - Fora Da Suíça - Fora Da Suíça - Capital Da Suíça - Governo Da Suíça - Cidadão Da Suíça - Embaixada Da Suíça - Da Lei - Federação Suíça - Bola Suíça - Guarda Suíça