Tradução de "lei de cidadania reich" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A nova Lei de Proteção Animal do Reich tornou se lei em 1933. | A new Reich Animal Protection Act became law in 1933. |
| Caio então propôs uma lei que garantia cidadania a aliados italiotas. | Gaius then proposed a law which would grant citizenship rights to Rome's Italian allies. |
| Como parte do processo de Gleichschaltung , a Lei do Governo Local do Reich de 1935 aboliu as eleições regionais. | As part of the process of Gleichschaltung , the Reich Local Government Law of 1935 abolished local elections. |
| No Estado centralizado criado pelos nazistas na Lei sobre a Reconstrução do Reich ( Gesetz über den Neuaufbau des Reiches , 30 de janeiro de 1934) e a Lei de Governadores do Reich ( Reichsstatthaltergesetz , 30 de janeiro de 1935) os estados foram dissolvidos, de fato, se não de direito. | In the centralised state created by the Nazis in the Law on the Reconstruction of the Reich ( Gesetz über den Neuaufbau des Reiches , 30 January 1934) and the Law on Reich Governors ( Reichsstatthaltergesetz , 30 January 1935) the states were dissolved, in fact if not in law. |
| Após quase 3 anos de debates, a Letônia concluiu uma lei sobre cidadania e naturalização no verão de 1994. | The festival is the biggest of its kind in the world and is held every two years in a different host city. |
| Após quase 3 anos de debates, a Letônia concluiu uma lei sobre cidadania e naturalização no verão de 1994. | After almost three years of deliberations, Latvia finalized a citizenship and naturalization law in summer 1994. |
| A Lei do retorno concede a todos os judeus e os de linhagem judaica o direito à cidadania israelense. | The country's Law of Return grants all Jews and those of Jewish lineage the right to Israeli citizenship. |
| Pela lei, aqueles que eram cidadãos da Letônia em 1940 e seus descendentes podem pedir a cidadania. | In accordance with law, Latvian citizens are those who had Latvian citizenship prior to June 17, 1940, and their descendants. |
| A Lei de Cidadania da Pátria Negra de 1970 marcou uma nova fase na estratégia do regime de promover os bantustões. | The Black Homeland Citizenship Act of 1970 marked a new phase in the Bantustan strategy. |
| Reich, Willi. | Reich, Willi. |
| Nome O nome oficial do Estado nazista foi Deutsches Reich (Reich Alemão) entre 1933 e 1943 e Großdeutsches Reich (Grande Reich Alemão) entre 1943 e 1945. | Name The official name of the state was Deutsches Reich (German Reich) from 1933 to 1943, and Großdeutsches Reich (Greater German Reich) from 1943 to 1945. |
| O regime promulgou a Lei de Proteção à Natureza do Reich , em 1935, para proteger a paisagem natural do desenvolvimento econômico excessivo. | The regime enacted the Reich Nature Protection Act in 1935 to protect the natural landscape from excessive economic development. |
| LABORATÓRIOS DE CIDADANIA | Meanings Citizen Labs |
| CIDADANIA | CITIZENS' RIGHTS |
| Isso é uma política excludente da UFRGS para uma lei que se pretende o contrário incluir e garantir cidadania! | UFRGS's policy is excluding me from a law that intends the exact opposite to include and guarantee citizenship! |
| Gluck, Barbara Reich. | Gluck, Barbara Reich. |
| Celebrating Steve Reich. | Celebrating Steve Reich. |
| Reich, Willi (1992) Cartas de Mozart . | Solomon, Maynard (1995) Mozart A Life . |
| Lei da Nacionalidade para os Cidadãos Pretos das Homeland (1971) Com esta lei, os habitantes das homelands deixavam de ser cidadãos da África do Sul e, portanto, perdiam todos os direitos de cidadania. | With the establishment of the League of Nations and cessation of the war, South Africa obtained a Class C Mandate to administer South West Africa under the laws of the mandatory (South Africa) as integral portions of its territory . |
| Reich alemão Reich alemão foi o nome para a Alemanha durante a maior parte de sua história. | Holy Roman Empire The term Reich was part of the German names for Germany for much of its history. |
| A cidadania da União acresce à cidadania nacional, não a substituindo. | Citizenship of the Union shall be additional to national citizenship and shall not replace it. |
| A cidadania da União acresce à cidadania nacional , não a substituindo . | Citizenship of the Union shall be additional to national citizenship it shall not replace it . |
| Após a lei de cidadania promulgada por Péricles em 451, só os homens que tivessem a mãe e o pai atenienses podiam ser cidadãos. | The authority exercised by the courts had the same basis as that of the assembly both were regarded as expressing the direct will of the people. |
| Cidadania da União | Citizenship of the Union |
| Cidadania e mobilidade | Citizenship and Mobility |
| A cidadania da União acresce à cidadania nacional e não a substitui . | Citizenship of the Union shall be additional to and not replace national citizenship . |
| Art Of The Third Reich . | Art Of The Third Reich . |
| Outorgou a estes navegantes privilégios especiais, incluindo a cidadania romana e a isenção da Lex Papia Poppaea, uma lei que regulava os matrimônios. | He also granted their sailors special privileges, including citizenship and exemption from the Lex Papia Poppaea, a law that regulated marriage. |
| NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA | NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP |
| Ele ganhará cidadania americana. | He will be given American citizenship. |
| Tom tem dupla cidadania. | Tom has dual citizenship. |
| Ele tem cidadania ucraniana. | He has Ukrainian citizenship. |
| The Churches and the Third Reich . | The Churches and the Third Reich . |
| TÍTULO II NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA Artigo III 7 . º A lei ou lei quadro europeia pode regular a proibição das discriminações em razão da nacionalidade a que se refere o artigo I 4 . | TITLE II NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP Article III 7 European laws or framework laws may lay down rules to prohibit discrimination on grounds of nationality as referred to in Article I 4 . |
| A cidadania da União é complementar d a cidadania nacional e não a substitui . . | Citizenship of the Union shall complement and not replace national citizenship .' |
| Conseguiu cidadania austríaca a partir de seu nascimento e a cidadania estadunidense desde ter se naturalizado em 1983. | He holds Austrian citizenship by birth and has held U.S. citizenship since becoming naturalized in 1983. |
| Porque democracia depende de uma cidadania informada. | Because democracy depends on an informed citizenship. |
| The Attic Orators from Antiphon to Isaeos Martin, Thomas R. An Overview of Classical Greek History from Mycenae to Alexander (sobre a lei de cidadania de Péricles) Muhlberger, Steve. | The Attic Orators from Antiphon to Isaeos Martin, Thomas R. An Overview of Classical Greek History from Mycenae to Alexander (Pericles' citizenship law) Muhlberger, Steve. |
| Cidadania, inclusão e desenvolvimento social | Citizenship, inclusion and social development |
| Ele conseguiu a cidadania americana. | He acquired American citizenship. |
| Ele mantém a dupla cidadania. | He retains dual citizenship. |
| Ver também Marcel Reich Ranicki Victor Klemperer | Villa Aurora Memorial article in Ha'artez, July 7,2014 |
| Future Places Laboratório de mídia para a cidadania. | Future Places Media Lab for Citizenship. |
| O projeto de lei migratória de 2013 busca estabelecer um guia para a obtenção de cidadania enquanto reforça a segurança de fronteira e aumenta a concessão de vistos para trabalhadores altamente qualificados. | The 2013 immigration bill seeks to create a roadmap for citizenship while strengthening border security and raising the cap on visas for high skilled workers. |
| The Rise and Fall of the Third Reich . | The Third Reich The Essential Readings . |
Pesquisas relacionadas : Lei De Cidadania - Primeiro Reich - Segundo Reich - Reich Uma - Reich Alemão - Terceiro Reich - Lei Sobre A Cidadania - Chanceler Do Reich - Cidadania Europeia - Cidadania Alemã - Cidadania Alemã - Cidadania Social
