Tradução de "leitos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nele haverá leitos elevados, | And within it are couches placed on high, |
Nele haverá leitos elevados, | In which are high thrones. |
Nele haverá leitos elevados, | therein uplifted couches |
Nele haverá leitos elevados, | Therein shall be couches elevated! |
Nele haverá leitos elevados, | Therein will be thrones raised high, |
Nele haverá leitos elevados, | In it are raised beds. |
Nele haverá leitos elevados, | and couches raised high, |
Nele haverá leitos elevados, | Wherein are couches raised |
Nele haverá leitos elevados, | and raised couches, |
Nele haverá leitos elevados, | Within it are couches raised high |
Nele haverá leitos elevados, | Therein are thrones raised high, |
Nele haverá leitos elevados, | raised couches, |
Nele haverá leitos elevados, | Therein will be Thrones (of dignity), raised on high, |
E estarão sobre leitos elevados. | And maidens incomparable. |
E estarão sobre leitos elevados. | And raised couches. |
E estarão sobre leitos elevados. | and upraised couches. |
E estarão sobre leitos elevados. | And carpets raised. |
E estarão sobre leitos elevados. | And on couches or thrones, raised high. |
E estarão sobre leitos elevados. | And uplifted mattresses. |
E estarão sobre leitos elevados. | They shall be on upraised couches, |
E estarão sobre leitos elevados. | And raised couches |
E estarão sobre leitos elevados. | and noble spouses. |
E estarão sobre leitos elevados. | And couches raised up. |
E estarão sobre leitos elevados. | And upon beds raised high. |
E estarão sobre leitos elevados. | undiminished and never denied |
E estarão sobre leitos elevados. | And exalted thrones. |
E estarão sobre leitos elevados. | on raised couches. |
E estarão sobre leitos elevados. | And on Thrones (of Dignity), raised high. |
Em 2000, o Vietnã possuía apenas leitos hospitalares, ou 14,8 leitos por 10 mil habitantes, de acordo com o Banco Mundial. | Inadequate funding has also contributed to a shortage of nurses, midwives, and hospital beds in 2000, Vietnam had only 250,000 hospital beds, or 14.8 beds per 10,000 people, according to the World Bank. |
O parque hoteleiro da cidade registra 90 leitos. | Its hotel park records 90 beds. |
E se pudessemos reduzir a necessidade de leitos hospitalares? | What if we could reduce the need for hospital beds? |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | On couches wrought of gold, |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | On studded thrones. |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | upon close wrought couches |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | On couches in wrought with gold. |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | (They will be) on thrones woven with gold and precious stones, |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | On luxurious furnishings. |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | They (will be seated) on gold encrusted couches, |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | On lined couches, |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | On brocaded couches |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | on lavish couches |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | On thrones woven with ornament , |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | They will recline on jewelled couches |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | On thrones decorated, |
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas), | Seated on couches wrought in gold and encrusted with precious stones, |