Tradução de "lembra que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez? | Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? |
| Lembra que ocorre em famílias? | Remember I said it runs in families? |
| Lembra o que ela disse? | Do you remember what she said? |
| Lembra te do que digo! | Remember what I tell you! |
| De que você se lembra? | What do you remember? |
| Lembra se do que conversamos? | Remember what we talked about? |
| Lembra se do que conversamos? | Do you remember what we talked about? |
| Você se lembra do Tom, não se lembra? | You remember Tom, don't you? |
| Ele se lembra que é câncer. | It remembers that it's cancer. |
| Tom não lembra o que aconteceu. | Tom doesn't remember what happened. |
| Você se lembra do que disse? | Do you remember what you said? |
| Lembra te de que és mortal. | Remember that you are mortal. |
| Lembra alguém? | Remind you of anyone? |
| Você lembra? | Do you remember? |
| Então o terceiro lado nos lembra que, | And so the third side reminds us of that. |
| A sinagoga que lembra a Idade Média | A synagogue that remembers the Middle Ages |
| A jornalista Amália Safatle lembra nos que | Journalist Amália Safatle reminds us that |
| Você se lembra do que ela disse? | Do you remember what she said? |
| Você não se lembra do que aconteceu? | Don't you remember what happened? |
| Será que Tom ainda se lembra de mim? | I wonder if Tom still remembers me. |
| Do que exatamente você se lembra do acidente? | What exactly do you remember about the accident? |
| Você lembra o que aconteceu na última vez? | Do you remember what happened last time? |
| Você se lembra do que o Tom disse? | Do you remember what Tom said? |
| Aposto que Tom não se lembra de mim. | I bet Tom doesn't remember me. |
| Parece que você não se lembra de mim. | It seems like you don't remember me. |
| Você tem certeza de que não se lembra? | Are you sure you don't remember? |
| Qual é a primeira coisa que você lembra? | What's the first thing you remember? |
| Você se lembra do que aconteceu noite passada? | Do you remember what happened last night? |
| Você se lembra? | Do you remember? |
| Lembra de mim? | Do you remember me? |
| Quem lembra dele? | Who remembers him? |
| Ninguém se lembra. | Nobody remembers. |
| Tom se lembra. | Tom remembers. |
| Quem se lembra? | Who remembers? |
| Não se lembra? | What If? |
| Você me lembra de um garoto que eu conhecia. | You remind me of a boy I used to know. |
| Você acha que ele ainda se lembra de mim? | Do you think he still remembers me? |
| Eu sei que você não se lembra de mim. | I know you don't remember me. |
| Você se lembra da primeira vez em que nadou? | Can you remember the first time you swam? |
| Tom diz que não se lembra de fazer isso. | Tom says he doesn't remember doing that. |
| Você se lembra da noite em que Tom morreu? | Do you remember the night Tom died? |
| Você se lembra da noite em que foi atacado? | Do you remember the night you were attacked? |
| Você se lembra onde foi que nós fizemos isso? | Do you remember where we did that? |
| Alguém se lembra disso? | Does anybody remember that? |
| Alguém se lembra disso? | Does anybody remember these? |
