Tradução de "lendo livros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Passei muitas horas lendo livros. | I spent hours reading books. |
| Eu passava horas lendo livros. | I spent hours reading books. |
| Tom passa a maior parte do tempo lendo livros. | Tom spends most of his time reading books. |
| Tom estava lendo um livro em seu leitor de livros digitais. | Tom was reading a book on his e reader. |
| Imaginava 10 meninas numa cabana, sentadas confortavelmente, de pijamas combinando, lendo livros. | I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns. |
| Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos. | I'd like to spend my holidays reading history books or classics. |
| Agora estou lendo você está lendo e ele está lendo todos nós estamos lendo. | Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. |
| Suplementava as primárias aulas que recebia, lendo na Biblioteca de Sainte Geneviève, os livros de Lagrange sobre a solução de equações numéricas. | As a boy he read some of the writings of Joseph Louis Lagrange on the solution of numerical equations, and of Carl Gauss on the theory of numbers. |
| Continuei lendo. | I went on reading. |
| Continuei lendo. | I went on with my reading. |
| Continuei lendo. | I continued reading. |
| Estávamos lendo. | We were reading. |
| Continue lendo. | Keep reading. |
| Continuarei lendo. | I'll keep reading. |
| Estás lendo. | You're reading. |
| Quem está lendo? | Who is reading? |
| Ele está lendo. | He is reading. |
| Ele está lendo. | He's reading. |
| Nós estamos lendo. | We're reading. |
| Tom está lendo. | Tom is reading. |
| Eu estava lendo. | I was reading. |
| Você está lendo. | You're reading. |
| Vocês estão lendo. | You're reading. |
| Nós estávamos lendo. | We were reading. |
| Durante este tempo 17 anos eu andei e toquei meu banjo e pintei e escrevi meu diário e tentei estudar o meio ambiente lendo livros. | Now during that time those 17 years I walked and I played the banjo and I painted and I wrote in my journal, and I tried to study the environment by reading books. |
| Ele mantinha se ocupado com uma enorme biblioteca de mais de onze mil livros no pavilhão de Balbi, sempre lendo durante várias horas pelas manhãs. | He kept himself occupied with his vast library of over 11,000 books at Balbi's pavilion, reading for several hours each morning. |
| Ele começou com mágica depois de ver Harry Blackstone e lendo livros de mágica enquanto ele passou 13 meses engessado após um acidente de bicicleta. | He took up magic after seeing Harry Blackstone, Sr. and reading conjuring books while spending 13 months in a body cast following a bicycle accident. |
| Você pode acabar o seu dia relaxante com um dos jogos de crianças que estão à disposição na recepção ou lendo os seus livros infantis preferidos. | A pleasant day s relaxation could be brought to a close with board games borrowed from the reception or your kids favourite book. |
| Na descrição de cada livro, ele avisa o leitor da miséria que poderá experienciar lendo sobre os órfãos Baudelaire e sugere que se abandone os livros. | In the blurb for each book, Snicket warns of the misery the reader may experience in reading about the Baudelaire orphans and suggests abandoning the books altogether. |
| O que estás lendo? | What are you reading? |
| Que estás tu lendo? | What are you reading? |
| Que está lendo, senhor? | What are you reading? |
| Que estão lendo, senhores? | What are you reading? |
| Algumas pessoas relaxam lendo. | Some people relax by reading. |
| Ele está sempre lendo. | He is always reading. |
| Estou lendo um livro. | I am reading a book. |
| Estou lendo esse livro. | I'm reading this book. |
| Estou lendo este livro. | I'm reading this book. |
| Estou lendo o jornal. | I'm reading the newspaper. |
| Estou lendo um livro. | I'm reading a book. |
| Estou lendo uma obra. | I am reading a play. |
| Estou lendo esta frase. | I am reading this sentence. |
| Tom estava sentado lendo. | Tom sat reading. |
| O que estás lendo? | What're you reading? |
| Estou lendo meu livro. | I'm reading my book. |