Tradução de "lenhadores" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Algumas tribos indígenas no Brasil estão a ser ameaçadas pelos lenhadores.
Some indigenous tribes in Brazil are threatened by loggers.
A comunidade Temiar ao levantar um bloqueio para impedir a entrada de lenhadores.
The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering.
Corresponde à parte mais alta da freguesia, envolta em matas de eucalipto e incenso, que era tradicionalmente habitada por lenhadores e pastores de gado bravo.
Being the more elevated part of the parish, it includes scrub and forests of Eucalyptus and Incense, and was traditionally inhabited by woodsmen and shepherds tending to wild cattle.
Oito pessoas do povo indígena Temiar (também conhecidos como Orang Asli) foram detidas pela polícia dia 28 de janeiro na Malásia elas tentavam fazer um bloqueio para impedir que lenhadores entrassem no seu vilarejo, em Gua Musang, Kelantan.
Eight Temiar indigenous people (also known as Orang Asli) in Malaysia were arrested by the police for attempting to set up a blockade and prevent loggers from entering their village in Gua Musang, Kelantan.
O fornecimento de lenhas e madeiras, a partir das matas da freguesia e dos matos das encostas da Serra de Santa Bárbara, foi uma importante actividade económica na freguesia até ao último quartel do século XX, fazendo da Terra Chã a principal comunidade de lenhadores da ilha.
The provision of kindling and wood, from the forests of the parish and from the hinterland of the Serra de Santa Bárbara, was an important economic activity until the last part of the 20th century, making Terra Chã a principal community of woodsmen on the island.