Borrão do Foco borra os cantos da imagem para reproduzir a distorção por astigmatismo de uma lente.	Focus Blur blurs the image corners to reproduce the astigmatism distortion of a lens.
Sua técnica de foco suave lisonjeiro ajudou a criar a lenda Dietrich nos seis filmes que fizeram juntos em Hollywood.	His flattering soft focus technique and encouragement of her performances helped to create the Dietrich legend in the six films they made together in Hollywood.
O telescópio usado por Galileo era composto de uma lente côncava e uma lente convexa.	In that case even a negative lens can project a real image, as is done by a Barlow lens.
Nós chamamos isso de lente gravitacional.	We call this gravitational lensing.
Ela usou uma lente de aumento.	She used a zoom lens.
Tom encontrou minha lente de contato.	Tom found my contact lens.
Caracterizar distorção da lente	Characterise lens distortion
Prova Suave	Soft Proofing
A entrada de raios paralelos é focada por uma lente convexa convergente formando uma imagem real invertida a uma distância i da lente no outro lado da lente.	Incoming parallel rays are focused by a convex lens into an inverted real image one focal length from the lens, on the far side of the lens.
Esta é uma liderança de lente convexa.	This is convex lens leadership.
O Tom perdeu uma lente de contato.	Tom lost a contact lens.
A fama é uma lente de aumento.	Fame is a magnifying glass.
Tipo do Filtro da Lente	Lens Filter Type
Quanto mais perto o objeto está da lente, mais próxima a imagem virtual estará da lente.	The closer the object is to the lens, the closer the virtual image is to the lens.
Ele explica que sem o revestimento protetor, a luz entra e começa a saltar ao redor, o que a torna um pouco mais difusa e suave, sem ficar fora de foco .	He explains that without the protective coating, the light goes in and starts bouncing around, which makes it slightly more diffused and a bit softer without being out of focus.
Embora, em princípio, uma lente convexa simples seja suficiente, na prática uma lente composta constituída por um número de elementos de lente óptica é necessária para corrigir (sempre que possível) as muitas aberrações ópticas que aparecem.	While in principle a simple convex lens will suffice, in practice a compound lens made up of a number of optical lens elements is required to correct (as much as possible) the many optical aberrations that arise.
Ele rolava tão suave.	It was such a smooth ride.
Muito suave, muito amável.	Very tender, very loving.
Montante equivaMontante equivaMontante agregado , lente , em euros , ao lente , em euros , ao expresso em euros montante de dólavalor do ouro res americanos	Euro equivalent amount of US dollars Euro equivalent amount of gold
Tom achou sua lente de contato perto da mesa.	Tom found his contact lens near the table.
Aqui a imagem fotorealista de um olho atrás de uma lente.	There's a photorealistic eye behind a lens.
De longe, essa linha é bem suave, assim.	From far, this line looks very smooth, like that.
Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave	Printer profiles, rendering intents, and soft proofing
Se é circular, você faz uma lente esférica.	If it's circular, you make a spherical lens.
O que é a prova suave?	What is soft proofing?
Será uma aterrissagem suave. Muito obrigado.	That's a pretty soft landing. Thank you.
Sua voz era suave e linda.	Her voice was soft and beautiful.
Sua casca é acinzentada e suave.	The bark is grayish and smooth.
É uma lente de aumento que aumenta 10 vezes a imagem.	That's a magnifier times 10.
Microscópio composto Instrumento é formado por uma objetiva (a lente mais próxima do objeto) e uma ocular (a lente mais próxima do olho).	Using a negative lens () with a real object () can only produce a virtual image (), according to the above formula.
O suave sol de verão tornou o Markku sonolento.	The mild summer sun made Markku drowsy.
A tomada de poder de Seymour foi suave e eficiente.	Somerset's takeover of power was smooth and efficient.
Cada sensor tem sua própria lente e pilhas fotossensíveis.	Each sensor has its own lens and photosensitive cell(s).
Uma lente composta é constituída por vários elementos (dioptros).	It is this type of lens that is most commonly used in corrective lenses.
Foco Regional.	References
Então eu voltei para aquele local com uma lente de 28 mm.	So I went back there with a 28 mm lens.
sua voz em tom suave e abafado...	your voice so soft and muffled ...
Painel B está uma mulher, muito suave.	Panel B is the woman, very smooth.
Uma objetiva (também conhecida como lente fotográfica, lente de câmera ou objetiva fotográfica) é uma lente óptica ou conjunto de lentes usada em conjunto com um corpo de câmera e um mecanismo para reproduzir imagens em um filme fotográfico ou em outra mídia capaz de armazenar uma imagem quimicamente ou eletrônicamente.	A camera lens (also known as photographic lens or photographic objective) is an optical lens or assembly of lenses used in conjunction with a camera body and mechanism to make images of objects either on photographic film or on other media capable of storing an image chemically or electronically.
Se é elíptica, você pode fazer uma lente para astigmatismo.	If it's elliptical, you can make an astigmatic lens.
Agora que finalizamos a lente, você pode literalmente estourá la.	Now you've finished the lens, you literally pop it out.
Basta pegar uma lente de aumento. Vocês veem o que eu tenho aqui?	Just take a magnifying glass. You see what I have here?
As nossas percepções de interesse próprio são sempre filtradas pela lente das ideias.	Our perceptions of self interest are always filtered through the lens of ideas.
Afshar agora coloca uma fina grade de arame logo após a lente (Fig.	A grid of thin wires is placed just before the lens (Fig.
Mantenha o foco.	Keep focused.

Pesquisas relacionadas : Lente De Foco - Foco Da Lente - Lente De Foco Próximo - Lente De Foco Curto - Lente Fora De Foco - Lente De Foco Fixo - Lente De Foco Variável - Lente De Foco único - Efeito De Foco Suave - Foco Da Lente Livre - Lente - Lente - Lente De

Display this page in English