Tradução de "lente telescópica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lente - tradução : Lente - tradução : Lente telescópica - tradução : Lente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que venha Slim com seu rifle de grande potencia e lente telescópica. | Get Slim up here with his highpowered rifle and telescope. |
| Lente | Lens |
| Lente | Lens |
| Lente | Lens |
| Tem lança telescópica com a opção de colocação de jib . | Jib the jib, or operating arm, extends horizontally from the crane. |
| Usamos uma câmara telescópica no barco para filmarmos o tubarão. | We use a pole camera on the boat to actually film the shark. |
| Tenho inventado uma catapulta com luneta telescópica, de um velho fosga | My invention the catapult with telescopic aim former slingshot |
| Gravar a Lente | Save Lens |
| Redução da lente | Lens zoom out |
| Ampliação da lente | Lens zoom in |
| Caracterizar distorção da lente | Characterise lens distortion |
| Lente Macro 50mm F2.8 | Macro Lens 50mm F 2.8 |
| O telescópio usado por Galileo era composto de uma lente côncava e uma lente convexa. | In that case even a negative lens can project a real image, as is done by a Barlow lens. |
| Tipo do Filtro da Lente | Lens Filter Type |
| Chamamos a isto lente gravitacional. | We call this gravitational lensing. |
| Quanto mais perto o objeto está da lente, mais próxima a imagem virtual estará da lente. | The closer the object is to the lens, the closer the virtual image is to the lens. |
| A entrada de raios paralelos é focada por uma lente convexa convergente formando uma imagem real invertida a uma distância i da lente no outro lado da lente. | Incoming parallel rays are focused by a convex lens into an inverted real image one focal length from the lens, on the far side of the lens. |
| Nós chamamos isso de lente gravitacional. | We call this gravitational lensing. |
| Ela usou uma lente de aumento. | She used a zoom lens. |
| Tom encontrou minha lente de contato. | Tom found my contact lens. |
| Parabйns. Vou te arrumar filme, lente. | You made the right choice. |
| Ok, então isto é a lente. | Okay, so that's the lens. |
| turvação da lente do olho (cataratas) | cloudy lens in the eye (cataract) |
| Usa a lente de 5 centímetros. | And get me that 2inch lens. |
| Com a ajuda de fotografia telescópica, novas descobertas foram rapidamente realizadas ao longo do século XX. | With the aid of telescopic photography, further discoveries followed quickly over the course of the twentieth century. |
| Esta é uma liderança de lente convexa. | This is convex lens leadership. |
| O Tom perdeu uma lente de contato. | Tom lost a contact lens. |
| A fama é uma lente de aumento. | Fame is a magnifying glass. |
| Esta é a lente da minha câmara. | That's my camera lens. |
| É, na verdade, um relatório exce lente. | We also favour a pan European energy union, as called for in my original motion over a year ago not just a charter or book of rules, but a proper energy union. |
| Aqui, em vez de ser através da lente de um genoma, é através da lente de peças digitalizadas do registo histórico. | Here, instead of through the lens of a genome, through the lens of digitized pieces of the historical record. |
| Se é circular, você faz uma lente esférica. | If it's circular, you make a spherical lens. |
| Então voltei lá com uma lente 28 mm. | So I went back there with a 28 mm lens. |
| Uma lente dobrada, dividida em painéis, com fletores. | Folded lens, you divide up the panels, you add flexures. |
| Montante equivaMontante equivaMontante agregado , lente , em euros , ao lente , em euros , ao expresso em euros montante de dólavalor do ouro res americanos | Euro equivalent amount of US dollars Euro equivalent amount of gold |
| Embora, em princípio, uma lente convexa simples seja suficiente, na prática uma lente composta constituída por um número de elementos de lente óptica é necessária para corrigir (sempre que possível) as muitas aberrações ópticas que aparecem. | While in principle a simple convex lens will suffice, in practice a compound lens made up of a number of optical lens elements is required to correct (as much as possible) the many optical aberrations that arise. |
| À medida que se move em sua órbita, Vénus apresenta, na visão telescópica, fases como as da Lua. | As it moves around its orbit, Venus displays phases like those of the Moon in a telescopic view. |
| Microscópio composto Instrumento é formado por uma objetiva (a lente mais próxima do objeto) e uma ocular (a lente mais próxima do olho). | Using a negative lens () with a real object () can only produce a virtual image (), according to the above formula. |
| Olhos com Lente Intraocular de Câmara Anterior (LICA), lente intraocular com fixação na íris ou transescleral e rotura da cápsula posterior do cristalino. | Eyes with Anterior Chamber Intraocular Lens (ACIOL), iris or transscleral fixated intraocular lens and ruptured posterior lens capsule. |
| Tom achou sua lente de contato perto da mesa. | Tom found his contact lens near the table. |
| Cada sensor tem sua própria lente e pilhas fotossensíveis. | Each sensor has its own lens and photosensitive cell(s). |
| Uma lente composta é constituída por vários elementos (dioptros). | It is this type of lens that is most commonly used in corrective lenses. |
| Podem colocar a lente em cima de qualquer imagem. | And you can put it on top of any image. |
| Podemos considerar o TED como um candidato a lente . | And you can think of TED as a potential lens. |
| Cataratas (opacificação da lente do olho), deficiência na audição | Clouding of the eye lens, impaired hearing |
Pesquisas relacionadas : Mira Telescópica - Mira Telescópica - Telescópica Pólo - Lança Telescópica - Alça Telescópica - Cobertura Telescópica - Antena Telescópica - Elevador Telescópica - Antena Telescópica - Extensão Telescópica - Rampa Telescópica - Haste Telescópica - Bar Telescópica - Plataforma Telescópica
