Tradução de "ler e compreender" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compreender - tradução : Compreender - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode não saber ler, mas você pode compreender uma situação exposta por uma imagem.
You may not know how to read but you can understand a situation exposed by an image.
Fazer e Compreender .
In W. F. Overton (Ed.
E você vai gostar de ler e apenas ler por ler.
You're going to like reading, and just read and read.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .
Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
Não consigo compreender.
I fail to see.
Estou tentando compreender.
I am trying to make it out.
Consegue me compreender?
Are you following me?
Eu não consigo compreender.
I can't comprehend it.
E eu vou ler.
And I'll read you what it is.
e você poderia navegar e compreender todos os cruzamentos emocionais.
You could navigate and understand every emotional intersection.
E é um desafio intelectual compreender como fazemos isso.
And it's an intellectual challenge to understand how we do that.
Professores devem compreender as crianças.
Teachers must understand children.
Tudo compreender é tudo perdoar.
To understand all is to forgive all.
Não consigo compreender o motivo.
I fail to see the reason.
Não consigo compreender a diferença.
I fail to see the difference.
Estou somente tentando compreender te.
I'm just trying to understand you.
Estou somente procurando compreender vocês.
I'm just trying to understand you.
Ler e Publicar artigos Usenet
Read and Post Usenet Articles
E ler é simplesmente impossível.
And reading is just about impossible.
Ele sabe ler e escrever.
He can read and write.
Tom sabe ler e escrever.
Tom can read and write.
Compreender, para mim, não retira a maravilha e o prazer.
Understanding, to me, does not remove the wonder and the joy.
Ler
Load
Estou procurando somente compreender a senhora.
I'm just trying to understand you.
SCHUON, Frithjof Para Compreender o Islã .
Arberry, A.J.. Mystical Poems of Rumi, Vols.
Ler e escrever é totalmente inútil.
Reading and writing is utterly useless.
Sem medo mas precisamos de sarar feridas, compreender e ficar organizados.
Not even afraid but we need to heal, understand and get organized.
A ler
Loading
A Ler...
Loading...
A ler
Loading
A Ler
Loading
E eu, basicamente, fazia nada. E... exceto ler.
And basically, I did nothing. And except read.
Emplica em compreender as dores dos outros.
It entails understanding the pain of the other.
É possível compreender o que está acontecendo?
Is what is happening even possible to comprehend?
Eu estou procurando simplesmente compreender as senhoras.
I'm just trying to understand you.
Isso pode ser difícil de compreender intuitivamente.
This may be difficult to understand intuitively.
Iniciar o depurador e ler a aplicação
Start debugger and load the program
Ela ensina a ler e a escrever.
She teaches reading and writing.
Tom gosta de ler e escutar música.
Tom likes to read and to listen to music.
E para compreendermos isso, precisamos compreender um pouco como o sigilo funciona.
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
Compreender as diferentes sociedades e culturas é um dos objetivos da sociologia.
Loosely distinct from the sociology of culture is the field of cultural studies.
Quando você aprende a ler, você pode então ler para aprender.
When you learn to read, you can then read to learn.
Mas queremos compreender a síntese representada no topo.
But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top.
Posso compreender as mentes de milhares de pessoas.
I can tap into thousands of people's minds.
Alguns filmes asiáticos são muito difíceis de compreender.
Some Asian films are very difficult to understand.

 

Pesquisas relacionadas : Ler Ler Ler - Ler E Partilhar - Ler E Assinar - Ler E Aplicar - Ler E Aceitar - Ler E Apreciar - Ler E Reconhecer - Ler E Cumprir - Conhecer E Compreender - Aprender E Compreender - Compreender E Aplicar - Compreender E Responder - Identificar E Compreender - Compreender E Agir