Tradução de "ler uma resenha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mas falta uma resenha. | But there's still one notice to come. |
O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir. | Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. |
Você pode ler uma resenha mais extensa que o autor original do post, Luis Trelles, escreveu em espanhol sobre o filme aqui. | You can read a more extensive review of the film I wrote in Spanish here. |
Eis aqui uma resenha on line, na Amazon. | Here's a reviewer online, on Amazon. |
A resenha dramática? | The dramatic notice. |
Suzeroblue também faz uma resenha do site e explica | Suzeroblue also reviews the site and explains |
E a resenha musical? | How about the music notice? |
Melhor leio primeiro a resenha. | I'd better read the review first. |
Lançaram também uma fita demo, que lhes garantiu uma resenha na revista People. | They also released a demo cassette, which earned them a review in People magazine. |
Resenha Luria, A. R.. Desenvolvimento Cognitivo. | Books Luria, A.R. |
A resenha, o que ele escreveu? | The notice, what's he written? |
O mesmo Relatório apresentava no Quadro 7 uma resenha breve dessas características . | A summary of these features was given in Table 7 of that Report . |
Quer saber, vamos encontrar uma resenha favorável de um dos seus filmes. | Y'know what, let's find a favourable review to one of your movies. |
Assim, David L. Prychitko, ao fazer uma resenha do livro de Stigltz Whither Socialism ? | As David L. Prychitko discusses in his critique to Whither Socialism? |
Há também uma resenha das anteriores observações, observações propostas e das respostas da Comissão. | There is also an account of previous observations, proposed observations and of the Commission s responses. |
Estava ansioso por lêlo esta manhã, deveria ter uma resenha do livro de minha esposa. | I was rather anxious to see it this morning there should be a review of my wife's new book. |
Esta inclui uma resenha das deficiências que subsistem nas estruturas e na implementação do acervo comunitário. | This includes an account of the remaining deficiencies in the structures and in the implementation of the Community . |
Deixame ler uma. | Let me read one. |
A outra resenha é verdadeira. A pessoa se hospedou lá. | The other review is real. The person stayed there. |
O New York Times não fez resenha de nenhum desse romances. | The New York Times did not review any of those novels. |
Mark Makhoul, um blogueiro libanês expatriado no Kuwait, escreveu uma resenha do Benihana Kuwait em seu blog 248am . | Mark Makhoul, a Lebanese expat blogger in Kuwait, wrote a review of Benihana Kuwait, on his blog 248am. |
Na resenha de Esquire , Tom Carson catalogou a sua interpretação como estupenda . | In the Esquire review, Tom Carson called her performance terrific. |
Ler é uma boa atividade. | Reading is a good activity. |
Posso ler uma dessas cartas? | May I see one of these letters? |
Esta informação constitui uma resenha breve da tecnologia criada pela SWU que pode ser implementada através do projecto SAFE. | This information serves as a brief outline of the technology created by SWU that can be implemented through the SAFE project. |
Ler? Sim, ler. | Yes, read. |
O Los Angeles Times foi um dos poucos veículos eminentes a publicar uma resenha negativa na primeira semana do filme. | The Los Angeles Times was one of the few major news outlets to publish a negative review on the film's opening weekend. |
Bem, agora a tarefa de vocês é decidir qual resenha é a falsa? | Now, your task now is to decide which review is fake? |
Até uma criança pode ler isso. | Even a child can read this. |
Vou vos ler só uma delas. | And I'm just going to read one of them to you. |
A revista Spin escreveu uma resenha positiva, comentando que o registro soa muito parecido com uma banda deixando sua pele, tentando em diferentes dimensões . | Spin wrote a positive review, commenting that the record sounds mostly like a band shedding its skin, trying on different selves for size . |
Mais cedo, antes de escrever o prefácio, Wilde escreveu uma resenha da tradução de Herbert Giles da obra de Chuang Tzu. | Earlier, before writing the preface, Wilde had written a book review of Herbert Giles s translation of the work of Zhuang Zhou. |
Se for uma imagem, elas devem ler. | If it's an image, they may read it. |
Estava a ler uma carta quando entrou. | I was reading a letter when he entered. |
Ele sentou se para ler uma história. | He sat down to read a story. |
Ler é uma coisa boa obtemos factos. | You know, basically, reading is a good thing you get facts. |
Neste sentido, é uma cultura ler escrever . | It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. |
Vou ler, porque isto é uma reflexão. | I am going to read as this is a reflection. |
Vou ler vos uma das minhas intervenções. | I shall read to you one of my own speeches. |
Ler é uma coisa chata. Principalmente cartas. | I feel such a bore, knowing how to read. |
E você vai gostar de ler e apenas ler por ler. | You're going to like reading, and just read and read. |
Então, em um jornal de Chicago, tinha uma resenha de um livro chamado O que é a vida? do grande físico Schrodinger. | Then, in the Chicago paper, there was a review of a book called What is Life? by the great physicist, Schrodinger. |
Foi então que, num jornal de Chicago, saiu uma resenha dum livro chamado O que é a vida? do grande físico, Schrödinger. | Then, in the Chicago paper, there was a review of a book called What is Life? by the great physicist, Schrodinger. |
Eu sei ler, eu sei ler. | I can read. I can read. |
Num artigo publicado em outubro de 2010 em seu blog afriquedusud.blog.lemonde.fr, ele faz uma resenha do filme de Abdellatif Kechichesobre esta trágica história | In an article published in October 2010 in his blog afriquedusud.blog.lemonde.fr, he reviews Abdellatif Kechiche's film about her tragic story, Black Venus |
Pesquisas relacionadas : Resenha Mensal - Ler Ler Ler - Ler Uma Palestra - Ler Uma Situação - Ler Uma Lição - Ler Uma Mensagem - Ler - Ler - Ler - Ler - Ler Música - Ler Mais - Adorava Ler