Tradução de "letras iluminadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas todas as escolas são iluminadas com energia solar. | But all the schools are solar lit. |
| As regiões iluminadas de ambos os lados recebem o nome de Asas . | The illuminated regions to both sides are called the Wings . |
| (Letras a preto e fundo branco) Os automóveis mais antigos têm (com duas letras) ou (com três letras), sendo as letras pretas e o fundo amarelo. | The coding used was three letters and four digits (XYZ 1234) or three letters, three digits and one letter (XYZ 123A), although at the beginning the configuration with a letter in the end was used for public cars only. |
| Tem cinco letras. | There's five letters in the title. |
| Separata de Letras . | Separata de Letras . |
| das Letras, 1989. | das Letras, 1990. |
| das Letras, 2000. | das Letras, 2000. |
| Sentem se inseguros nas ruas mal iluminadas e têm um acesso deficiente a parques e a infra estruturas recreativas. | They feel unsafe on poorly lit streets, and have little access to parks or recreational facilities. |
| A nebulosa Cabeça de Cavalo e o Loop de Barnard são ouras duas partes iluminadas desta nuvem de gás. | The Horsehead Nebula and Barnard's Loop are two other illuminated parts of this cloud of gas. |
| Linux Letras e Números | Linux Letters and Numbers |
| Porto Campo das Letras. | Porto Campo das Letras. |
| Aqui, tentamos visualizar o fluxo de ar ao redor das asas do mosquito com as partículas iluminadas com um laser. | Here, we're trying to visualize the airflow around the wings of the mosquito with little particles we're illuminating with a laser. |
| Os valores sonoros das letras latinas modificadas frequentemente são derivados daqueles utilizados nas letras originais. | The sound values of modified Latin letters can often be derived from those of the original letters. |
| Risos Uma grande criatividade pode trazer idéias iluminadas à escassez, ou demonstrar que esta escassez não é necessariamente o que parece. | Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so. |
| Pense no número de letras. | Think about how many letters in the title. |
| Pense em uma das letras. | Think of one of the letters in the title. |
| Pense em uma das letras. | Think of one of the letters. |
| Quantas letras tem no alfabeto? | How many letters are there in the alphabet? |
| Letras que surgiram de beta incluem B, do latim, e as letras cirílicas Be e Ve. | Letters that arose from beta include the Roman letter and the Cyrillic letters and . |
| Pode ser constituído apenas por um número, apenas por letras ou pode incluir letras e número. | In these cases, the pendant number was simply the hull number inverted (i.e. |
| Ok, isto é um teste onde você deve escolher as letras grandes, ou pegar as letras pequenas. E as mentes autistas pegam as letras pequenas mais rapidamente. | OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly. |
| Assim, as letras do alfabeto latino tem a mesma forma das letras do alfabeto grego mais antigo. | They feature many letters that appear to have been borrowed from or influenced by the Greek alphabet and the Hebrew alphabet. |
| Não poderia existir algo mais errado que o modelo Maslowiano de hierarquia de necessidades porque as pessoas pobres deste país podem ser iluminadas. | There could be nothing more wrong than the Maslowian model of hierarchy of needs because the poorest people in this country can get enlightenment. |
| Não esqueça que há também o esqui da noite, neste caso você pode usufruir das pistas perfeitamente iluminadas de largura de 3 quilômetros. | But do not forget that you can even ski in the evening, when you will be treated to 3 kilometres of perfectly lit slopes. |
| A incrível iluminação fez com que partículas de poeira fossem iluminadas, criando a aparência de que os atores estavam dentro de uma neblina. | The extreme lighting caused normally invisible dust particles in the air to be illuminated, creating the appearance that the actors were caught in a blizzard. |
| Escreva seu nome em letras maiúsculas. | Write your name in capitals. |
| São Paulo Companhia das Letras, 2004. | A. R. Hall and M. B. |
| São Paulo Companhia das Letras, 2002. | São Paulo Companhia das Letras, 2002. |
| Porto Alegre Letras de Luz, 2004. | This, of course, is spiritual. |
| Rio de Janeiro, Sette Letras, 1999. | Rio de Janeiro José Olympio, pp. |
| São Paulo Companhia das Letras, 2000. | São Paulo Companhia das Letras, 2007. |
| São Paulo Cia das Letras, 2009. | São Paulo Cia das Letras, 2009. |
| Jogo de Ordenação de Letras para KDE | KDE Letter Order Game |
| Alfa, beta e gama são letras gregas. | Alpha, beta and gamma are Greek letters. |
| Muitas línguas usam letras com sinais diacríticos. | Many languages use letters with diacritical signs. |
| São Paulo Editora Companhia das Letras, 2004. | São Paulo Companhia das Letras. |
| Uma variante mostrava as letras num quadrado. | A variant had the letters in a square. |
| São Paulo Companhia das Letras, ISBN 9788535917390. | São Paulo Companhia das Letras, ISBN 9788535917390. |
| Letras e composições Através dos anos, as letras Kiedis cobriram uma variedade de temas, o que mudou com o tempo. | Lyrics and songwriting Through the years, Kiedis' lyrics covered a variety of topics, which shifted as time progressed. |
| Se o número de telas iluminadas vindas de pessoas segurando celulares são um sinal, nós iremos ver mais destes vídeos de comemoração surgindo em breve. | If the number of lit screens from people holding up mobile devices are a sign, we will be seeing more of these celebratory videos crop up on the web pretty soon. This post is part of our special coverage of Egypt Protests 2011. |
| As dez letras seguintes (K a T) acrescentam o ponto no canto inferior esquerdo a cada uma das dez primeiras letras. | The additional dots are given the numbers 7 (for the lower left dot) and 8 (for the lower right dot). |
| Simonides, mais tarde, teria introduzido as outras letras. | The script was spread by the Phoenicians, across the Mediterranean. |
| As letras geralmente têm tema moral ou religioso. | The lyrics usually have moral or religious theme. |
| Letras também têm nomes específicos a eles associados. | Letters also have specific names associated with them. |
| Contudo, não são consideradas letras separadas no alfabeto. | However, these are not considered separate letters of the alphabet. |