Tradução de "levar minha moto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha avó sabe pilotar uma moto. | My grandmother can ride a motorcycle. |
| Posso levar a minha família? | May I bring my family along? |
| Eu acho que não há quase nenhuma possibilidade de eu ver de novo minha moto que foi roubada. | I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again. |
| Se eu projetar isso, concluirei que eu viveria até uns 120 anos se não bater com a minha moto. | If I project that, that would make me think that I would live until 120 if I don't crash on my motorbike. |
| Minha responsabilidade não é levar você para a casa vivo. | My responsibility is not to get you home alive. |
| Tom disse que iria levar a minha ideia em consideração. | Tom said he'd consider my idea. |
| É divertido andar de moto. | It's fun to ride a motorcycle. |
| É legal andar de moto. | It's fun to ride a motorcycle. |
| Eu quero mesmo uma moto. | I really want a motorcycle. |
| Preciso conseguir uma nova moto. | I need to get a new motorcycle. |
| Preciso arranjar uma nova moto. | I need to get a new motorcycle. |
| Onde você conseguiu uma moto? | When did you get a motorcycle? |
| O Tom adora dirigir moto. | Tom loves riding motorcycles. |
| Todos os dias vou para o trabalho a pé ou com a minha moto, e eu chego e estaciono nesta vaga. | I walk to work every day or ride my scooter, and I come down and park in this little spot. |
| Meu carro bateu em uma moto. | My car collided wih a motorbike. |
| Tom vendeu sua moto a Mary. | Tom sold his motorcycle to Mary. |
| Tom queria comprar uma moto nova. | Tom wanted to buy a new motorcycle. |
| Quanto tempo o senhor acha que ia levar para pintar a minha casa? | How long do you think it would take you to paint my house? |
| Quem sabe você se acidenta de moto | Say your motorcycle crashes. |
| E Marcello segue adiante em sua moto. | And Marcello keeps moving in his scooter. |
| É perigoso andar de moto sem capacete. | It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. |
| Ele realmente quer comprar uma moto nova. | He really wants to buy a new motorcycle. |
| Felipe tem dois carros e uma moto. | Felipe has two cars and one motorcycle. |
| Tom não me deixará comprar uma moto. | Tom won't let me buy a motorcycle. |
| Eu gosto muito de andar de moto. | I really like riding motorcycles. |
| O Tom queria comprar uma moto nova. | Tom wanted to buy a new motorcycle. |
| Tom quer aprender a andar de moto. | Tom wants to learn how to ride a motorcycle. |
| Eu acho que é a moto de Tom. | I think it's Tom's motorcycle. |
| Eu quero levar vocês para a minha cidade natal e mostrar uma foto da minha cidade na semana em que Emergência foi lançado. | I want to take you back basically to my hometown, and to a picture of my hometown of the week that Emergence came out. |
| O design da moto super potente de Yves Behar | Yves Behar's supercharged motorcycle design |
| Tem o dobro de autonomia de qualquer moto elétrica. | It's twice the range of any electric motorcycle. |
| A mãe dele não lhe permitia subir numa moto. | His mother didn't allow him to ride a motorbike. |
| Sua moto nos Estados Unidos é uma Triumph Bonneville. | His bike in the United States is a Triumph Bonneville, his feeble attempt to fly the British flag . |
| E vou levar esta idéia e aplicar em outros tipos de coisas icônicas da minha vida, | And I'm going to take that idea and apply it to other sort of iconic things from my life. |
| Tom sempre usa um capacete ao pilotar a moto dele. | Tom always wears a helmet when riding his motorcycle. |
| Foi a rendição de nossa moto, o GS, como Carl Magnusson disse, brutalmente , como a idéia do que seria uma moto, se você adicionasse mais duas rodas. | It was the rendition of our motorcycle, the GS, as Carl Magnusson says, brute iful, as the idea of what could be a motorcycle, if you add two more wheels. |
| Esse foi o moto boy novaiorquino encontrando a Tour de France. | This was the New York bike messenger meeting the Tour de France. |
| As linhas de combustível e lanternas eram como as de moto. | The fuel lines and lamps were as in two wheelers. |
| O grupo moto propulsor utilizado é o turbofan Lotarev D 36. | The power plant used is the Lotarev D 36 turbofan engine. |
| Moto contínuo de segunda espécie Um moto contínuo de segunda espécie é uma máquina de movimento perpétuo que viola a Segunda Lei da Termodinâmica, tendo um rendimento de 100 . | Classification One classification of perpetual motion machines refers to the particular law of thermodynamics the machines purport to violate A perpetual motion machine of the first kind produces work without the input of energy. |
| Se você vive em Nova York, sabe como dirigem os moto boys. | If you live in New York, you know how the bike messengers move. |
| Na cidade se usa muito os Zémidjans, moto táxis típicos do país. | The city is connected to Parakou in the north of the country by the Benin Niger railway. |
| Em 1975 a Bombardier acabou por comprar o Moto Esqui da companhia. | In 1975 Bombardier completed the purchase of the Moto Ski company. |
| Provavelmente, na minha velocidade, na minha idade para a velocidade de qualquer pessoa, de qualquer idade iria levar 60, talvez 70 horas de natação contínua, nunca saindo no barco. | It's probably, at my speed, at my age for anybody's speed at anybody's age going to take 60, maybe 70, hours of continuous swimming, never getting out on the boat. |
| Todo lugar que ia, eu sentia como se a minha imaginação era a única mala que eu podia levar comigo. | Everywhere I went, I felt like my imagination was the only suitcase I could take with me. |
Pesquisas relacionadas : Na Minha Moto - Levar Minha Vida - Levar Minha Respiração - Levar Minha Vez - Moto Híbrida - Moto-quatro - Moto Trail - Moto Velocidade - Moto Artes - Estoque Moto - Moto Esportiva - Moto Ferroviário - Mr. Moto
