Tradução de "licença comercial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comercial - tradução : Comercial - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Licença comercial - tradução : Licença comercial - tradução : Licença comercial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E depois conquistei minha licença de piloto comercial. | And then I got my commercial pilot's license. |
| Ela está disponível no ccMixter com uma licença da Creative Commons para Uso Não Comercial para Recombinação Plus. | It is available at ccMixter under a Creative Commons Noncommercial Sampling Plus license. |
| Quando lançada a versão 0.12 em , Torvalds adotou a licença GPL GNU General Public License no lugar da licença anterior, escrita por ele mesmo e que não permitia redistribuição comercial. | When he released version 0.12 in February 1992, Torvalds adopted the GNU General Public License (GPL) over his previous self drafted license, which had not permitted commercial redistribution. |
| Termos de licenciamento Inicialmente, Torvalds lançou o Linux sob uma licença de software própria que proibia qualquer uso comercial. | This is the first process launched by the Linux kernel, and is at the root of the process tree in other terms, all processes are launched through init. |
| Aspectos Legais Termos de Licenciamento Inicialmente, Linus Torvalds distribuiu o Linux sob uma licença que proibia qualquer aproveitamento comercial. | Legal aspects Licensing terms Initially, Torvalds released Linux under a license which forbade any commercial use. |
| História Bochs começou como um programa com uma licença comercial, ao preço de 25 USD, para usar como está. | History Bochs started as a program with a commercial license, at the price of 25 USD, for use as is. |
| A versão para Windows só estava disponível em licença proprietária, significando que aplicações escritas para o Qt for X11 não poderiam ser portadas para Windows sem a compra de uma licença comercial. | The Windows platform was only available under a proprietary license, which meant free open source applications written in Qt for X11 could not be ported to Windows without purchasing the proprietary edition. |
| Foto do usuário do Flickr Martin Garcia, martintoy, usada sob uma licença Atribuição Uso não comercial 2.0 Generic do Creative Commons | Image by Flickr user Martin Garcia, martintoy, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license |
| Licença | Licence |
| Imagem do usuário de Flickr Nelson Piedra, usada sob licença Atribuição Uso não comercial Vedada a criação de obras derivadas 2.0 Genérica de Creative Commons | Image by Flickr user Nelson Piedra used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic Creative Commons license |
| Felizmente, logo depois do terremoto, GeoEye, uma empresa comercial, liberou imagens de satélite com uma licença que permitiu que a comunidade de fonte aberta as usasse. | Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open source community to use it. |
| Novos recrutas foram examinados rotineiramente para habilidades especiais e os líderes da al Qaeda, consequentemente, descobriram que Hani Hanjour já tinha uma licença de piloto comercial. | New recruits were routinely screened for special skills and al Qaeda leaders consequently discovered that Hani Hanjour already had a commercial pilot's license. |
| Nenhuma licença | No license |
| Nenhuma Licença | No License |
| Licença CC. | CC License |
| Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas | Works licensed under incompatible licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner. |
| Licença Pública BSD | BSD Public License |
| Leiam a licença. | Read the license. |
| Com licença, Pleo. | Excuse me, Pleo. |
| Sob licença CC | Under CC |
| Sob licença CC | Under CC licence |
| Cadê a licença? | Where is the license? |
| Adicionar Informação de Licença | Add License Information |
| Licença CC0 Public Domain | License CC0 Public Domain |
| Você tem uma licença? | Do you have a driver's license? |
| Com licença. Fala inglês? | Excuse me. Do you speak English? |
| Com licença, posso entrar? | Excuse me, may I come in? |
| Eu estava de licença. | I was on leave. |
| Com licença, estou passando. | Excuse me, I'm coming through. |
| Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004. | The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004. |
| Foi adotado primeiramente na licença do GNU Emacs, e em 1989 a primeira licença program independent do GPL (Licença pública geral) do GNU foi liberada. | It was first implemented in the GNU Emacs General Public License, and in 1989 the first program independent GNU General Public License (GPL) was released. |
| Comparação com outras licenças A licença MIT é similar à licença BSD versão 3 clause . | Like the BSD license the MIT license does not include an express patent license. |
| Seleccionar a licença do código | Select code license |
| Usado sob licença Creative Commons. | Used under a Creative Commons license. |
| Sorrisos, Aerograma, com Licença CC | Smiles from Aerograma, CC Licensed |
| Imagem sob licença CC 2.0 | Image licensed CC by 2.0 |
| Compartilhada sob licença Creative Commons. | Shared under the Creative Commons license. |
| Licença CC BY SA 3.0. | CC BY SA 3.0 |
| Usada sob licença CC 2.0 | Used under CC 2.0 license. |
| Com licença, você tem horas? | Excuse me, do you have the time? |
| Com licença, eu estou perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Com licença, que horas são? | Excuse me, what time is it? |
| Com licença, você fala inglês? | Pardon me, do you speak English? |
| Com licença. Quem é você? | Excuse me. Who are you? |
| Tom teve sua licença suspensa. | Tom has had his license suspended. |
Pesquisas relacionadas : Licença Não Comercial - Licença De Piloto Comercial - Registo Comercial Comercial - Minha Licença - Licença-maternidade - Licença Anual - Licença Poética