Tradução de "licença de usuário final" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom concordou com o contrato de licença do usuário final sem lê lo. | Tom agreed to the end user license agreement without reading it. |
| Foto do usuário Flickr Tonrulkens com licença CC | Photo by Flickr user Tonrulkens with CC license |
| Se um usuário precisa para vinculá lo com outro software, o usuário teria que negociar uma licença especial. | If a user needed to link it to other software, that user would have to negotiate a special license. |
| Se o usuário quiser mais do que isso, necessitará de uma licença especial. | To get one for target shooting, one must be a member of a shooting club for a year. |
| Imagem pelo usuário do Flickr Nepaliaashish, usada sob uma licença Creative Commons. | Image by Flickr user Nepaliaashish. Used under a Creative Commons License |
| Foto usada com licença CC do usuário do Flickr United Nations Photo | Photo used on CC license by Flickr user United Nations Photo |
| Maputo Shopping Center, do usuário do Flickr liam_mac_liam, com licença do CC | Maputo Shopping Center, Flickr user liam_mac_liam with CC license |
| Foto do usuário do Flickr 'rumble fish' usada sob licença Creative Commons | Photo by Flickr user 'rumble fish' and used under Creative Commons license |
| Foto do usuário do Flicker Palo H, compartilhada sob licença CC 2.0 | Photo by Flickr user Pablo H shared under a CC 2.0 license |
| Foto compartilhada pelo usuário apriltan18 no Pixabay sob licença de Creative Commons Licence (CC0) | Photo shared by user apriltan18 on Pixabay under a Creative Commons Licence (CC0) |
| Imagem do usuário do Flickr chocogato, usada sob licença CC BY NC 2.0 | Image by Flickr user chocogato, usaded under a CC BY NC 2.0 license |
| Foto pelo usuário de Flickr Ahmad Nawawi, licença Creative Commons (CC BY NC SA 2.0) | Photo by Flickr user Ahmad Nawawi, used under Creative Commons (CC BY NC SA 2.0) |
| Se o número de UCPs exceder 4, o usuário deve migrar para a licença Enterprise. | If the number of CPUs exceeds 4 CPUs, the user must convert to an Enterprise license. |
| Luanda Buildings , foto do usuário do Flickr wilsonbentos publicada sob licença da Creative Commons | Luanda Buildings , photo by Flickr's user wilsonbentos published under a Creative Commons license |
| Foto do usuário do Flickr kHovsT, publicada com uma licença CC BY SA 2.0 | Photo from Flickr user kHovsT, published under a CC BY SA 2.0 license. |
| Círculo de amigos, do usuário do Flickr Jimee, Jackie, Tom e Asha, sob licença de Creative Commons. | Circle of friends by Flickr user Jimee, Jackie, Tom and Asha and used under a creative commons license |
| Imagem do Flickr do usuário linh.m.do, utilizada sob licença Creative Commons com atribuição 2.0 genérica | Image by Flickr user linh.m.do, used under an Attribution 2.0 Generic Creative Commons license |
| Imagem do usuário edcarsi do Flickr utilizada sob a licença Creative Commons Attribution Share Alike. | Huicholes A group of Native People from Mexico image by Flickr user edcarsi used under a Creative Commons Attribution Share Alike license |
| Imagem do usuário do Flickr Bernardo Londoy, usada sob licença CC BY NC SA 2.0 | Image by Flickr user Bernardo Londoy, used under a CC BY NC SA 2.0 license |
| Imagem de um Doodle do Google do Flickr, do usuário egg Usada sob licença da creative commons | Image of a Google Doodle from Flickr , by egg Used under a creative commons license |
| Foto de um A330 da Air France pelo usuário do Flickr Caribb, publicada sob uma licença Creative Commons. | Faulty ADIRU units in the Qantas A330 300 operating the flight that diverted to Learmonth remain a major focus of an unfinished air accident investigation by the ATSB. |
| Foto usada sob licença CC BY NC 2.0, de autoria do usuário Bread for the World, no Flickr. | Photo used on a CC BY NC 2.0 license, by Flickr user Bread for the World |
| Foto compartilhada pelo usuário do Flickr Juliano Marques, sob licença CC ( Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic) | Photo shared by Flickr user Juliano Marques under a CC license ( Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic) |
| Imagem compartilhada no Flickr pelo usuário Automobile Italia, utilizada neste artigo sob licença Creative Commons 2.0. | Image shared on Flickr by the user Automobile Italia, used in this piece under the terms of the Creative Commons 2.0 license. |
| Questões de interesseCustos de renovação inesperadosAlguns acordos comerciais de licença de usuário final desoftware antivírus incluir uma cláusula que a assinatura será automaticamenterenovada, e um cartão de crédito do comprador cobrado automaticamente, nomomento de renovação sem a aprovação explícita. | Issues of concern Unexpected renewal costs Some commercial antivirus software end user license agreements include a clause that the subscription will be automatically renewed, and the purchaser's credit card automatically billed, at the renewal time without explicit approval. |
| Foto de dispositivos com sistemas de geolocalização, pelo usuário Flickr Chris Fleming, sob licença Creative Commons Licence 2.0 Generic (CC BY SA 2.0) | Image of devices with geo location systems from Flickr user Chris Fleming, under Creative Commons Licence 2.0 Generic (CC BY SA 2.0) |
| Entende se por usuário qualquer entidade legal, empresas ou um usuário final (doméstico) , de onde tem origem o termo em inglês end user license agreement (EULA). | The maintenance agreement (contract) contains Minor Updates (V.1.1 1.2), sometimes Major Updates (V.1.2 2.0) and is called e.g. |
| Foto do usuário do Flickr Martin Garcia, martintoy, usada sob uma licença Atribuição Uso não comercial 2.0 Generic do Creative Commons | Image by Flickr user Martin Garcia, martintoy, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license |
| Imagem do usuário de Flickr Nelson Piedra, usada sob licença Atribuição Uso não comercial Vedada a criação de obras derivadas 2.0 Genérica de Creative Commons | Image by Flickr user Nelson Piedra used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic Creative Commons license |
| Mudança de licenciamento Nos Estados Unidos, a licença para 4Kids TV expirou no final de 2009 e a Rainbow S.r.l. | Change in licensing In the United States, the license for 4Kids TV expired in the end of 2008. and Rainbow S.r.l. |
| usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. | usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. |
| Licença | Licence |
| No final de Dezembro de 2009 , o número total de funcionários em licença sem vencimento era de 55 ( em comparação com 54 em 2008 ) . | The total number of staff members on unpaid leave at the end of December 2009 was 55 ( compared with 54 in 2008 ) . |
| Adicionar Informação de Licença | Add License Information |
| Eu estava de licença. | I was on leave. |
| Ainda que estatécnica tem se mostrado bastante eficaz, dado o seu peso e lentidão, raramenteé utilizado em soluções de antivírus do usuário final. | Albeit this technique has shown to be quite effective, given its heaviness and slowness, it is rarely used in end user antivirus solutions. |
| Nenhuma licença | No license |
| Nenhuma Licença | No License |
| Licença CC. | CC License |
| Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004. | The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004. |
| Mary está de licença maternidade. | Mary is on maternity leave. |
| Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir. | User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works. |
| Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas | Works licensed under incompatible licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner. |
| Versões de Lua antes da versão 5.0 foram liberadas sob uma licença similar à licença BSD. | Versions of Lua prior to version 5.0 were released under a license similar to the BSD license. |
| O governo defende a medida porque seria uma fonte de arrecadação aos artistas equatorianos, porém, na verdade, ela tem um impacto direto no usuário final. | The government defends the measure because it would be a source of funding for Ecuadorian artists but, in reality, it has a direct impact on the end user. |
Pesquisas relacionadas : Usuário Final - Usuário Final - Licença De Usuário - Licença Multi-usuário - Usuário Final Negócios - Usuário Final Alta - Cliente Usuário Final - Usuário Final Directa - Levantamento Usuário Final - Usuário Final Externa - Certificação Usuário Final - Usuário Final Apoio - Usuário Final Original - Usuário Final Digerir
