Tradução de "liderança serviço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liderança - tradução : Liderança - tradução : Serviço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prestou serviço como Secretário de Guerra dos Estados Unidos sob a liderança do Presidente democrata Franklin Pierce, e como senador democrata do Mississipi.
He served as the U.S. Secretary of War from 1853 to 1857 under President Franklin Pierce, and as a Democratic U.S. senator from Mississippi.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Em retaliação ao apoio paquistanês aos insurgentes, o serviço secreto afegão (KHAD), sob a liderança de Mohammad Najibullah, lançou uma série de operações contra o país vizinho.
In retaliation for Pakistan's assistance to the insurgents, the KHAD Afghan security service, under leader Mohammad Najibullah, carried out (according to the Mitrokhin Archives and other sources) a large number of operations against Pakistan.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
Sob a liderança de Deng Fei ( 邓飞), ex jornalista investigativo e, atualmente, ativista social famoso, pessoas foram convidadas a tirar fotos de rios e postá las no serviço de microblog Weibo.
Leading the campaign is Deng Fei ( 邓飞), a former investigative journalist and now a prominent social activist, who invited people to snap photos of rivers and post them on the microblogging service Weibo.
Líderes para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Colmatar o vazio de liderança global
Filling the Global Leadership Vacuum
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Áslat Holmberg, pescador e liderança política.
Áslat Holmberg, fisherman and politician.
Lincoln é admirado por sua liderança.
Lincoln is admired because of his leadership.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Alex reafirma sua liderança, atacando os.
Alex reasserts his leadership by attacking them.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
Serviço Landscape
Landscape Service
Outro serviço é a reconciliação electrónica , um serviço oferecido 12
Another service is electronic reconciliation ( e reconciliation ) , which is a service offered to customers
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Heróis. Como é que nós vemos liderança?
Heroes How do we view leadership?
Ele era um homem de grande liderança.
He was a man of tremendous leadership.
Esta é uma liderança de lente convexa.
This is convex lens leadership.
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.
Van Vianen, A.E.M.
Gente, serviço, lucro.
People, service, profit.
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
Como parceiros, temos de aceitar essa liderança nacional.
As partners, we must accept this national leadership.
Portanto, eu acredito essencialmente, que liderança é gerenciamento.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
Vocês realmente querem tentar e mostrar liderança nisso?
Are you guys going to really try and show leadership on this?
E o que é que fizemos sem liderança?
And what did we do home alone?
E isso é um novo desafio de liderança.
And it's a brand new leadership challenge.
Ela estava na liderança em Dar Es Salaam.
She was in the leadership in Dar es Salaam.
Estão cedendo a liderança gradualmente, diz Arkani Hamed.
That leadership is getting gradually ceded, says Arkani Hamed.
Várias mudanças de liderança ocorreram durante este período.
Several changes in leadership occurred during this period.
Assim o Delta encabeçou a liderança do Egito.
The delta was a major constituent of Lower Egypt.

 

Pesquisas relacionadas : Liderança De Auto-serviço - Liderança Comunitária - Liderança Ambiental - Liderança Compartilhada - Liderança Visível - Liderança Profissional - Liderança Comercial - Liderança Inclusiva - Liderança Operacional - Fornecendo Liderança - Liderança Pessoal - Liderança Situacional