Tradução de "ligações fracas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas eram fracas.
They were weak.
Elas estavam fracas.
They were weak.
As forças de van der Waals diferenciam se das ligações de hidrogénio e das interacções dipolo dipolo por serem mais fracas em comparação a estas.
Van der Waals forces are responsible for certain cases of pressure broadening (van der Waals broadening) of spectral lines and the formation of van der Waals molecules.
Superstição é a religião das mentes fracas.
Superstition is the religion of feeble minds.
Formas mais fracas Existem várias afirmações mais fracas que não são equivalentes ao Axioma da Escolha, mas são intimamente relacionadas.
Weaker forms There are several weaker statements that are not equivalent to the axiom of choice, but are closely related.
No entanto , as melhorias estruturais revelam se mais fracas .
However , the structural improvement is more muted .
As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens.
Women are physically weaker than men.
Os indicadores de pH, são frequentemente ácidos ou bases fracas.
Theory In and of themselves, pH indicators are frequently weak acids or weak bases.
Nesta fase já só há correntes descendentes fracas e fraca precipitação.
NOAA.gov J. V. Iribarne and W.L.
'Você está velho, disse o jovem, ' e suas mandíbulas estão muito fracas
'You are old,' said the youth, 'and your jaws are too weak
No primeiro trimestre de 1999 , as pressões sobre os preços continuaram fracas .
In the first quarter of 1999 price pressures continued to be weak .
Ligações externas Ligações externas
Rhodium compounds can strongly stain human skin.
Em alguns casos, as vítimas estão tão fracas que não conseguem sequer chorar.
It so happens that the victims can be too weak to even cry.
O argumento analítico para esta posição é forte, mas as provas empíricas são fracas.
The analytical case for this belief is strong, but the empirical evidence is weak.
Esta teoria obteve apoio experimental quando da descoberta das correntes neutras fracas em 1973.
Their theory was first given experimental support by the discovery of weak neutral currents in 1973.
Porém , as sociedades de seguros do ramo vida financeiramente mais fracas permanecem ainda sob pressão .
However , the financially weakest life insurance companies still remain under pressure .
Aprender requer algum grau de extrapolação, convertendo avaliações aleatórias de evidências concretas em provas fracas.
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Apenas o seu filho e alguns pintores desconhecidos reproduziram algumas fracas cópias de suas obras.
Only his son and a few unknown painters produced weak copies of his works.
Resultados que precisam de AC (ou formas mais fracas) mas são mais fracas do que ela Um dos aspectos mais interessantes do Axioma da Escolha é o grande número de áreas da matemática em que ele aparece.
Results requiring AC (or weaker forms) but weaker than it One of the most interesting aspects of the axiom of choice is the large number of places in mathematics that it shows up.
Muitas bases, como o hidróxido de magnésio (leite de magnésia) são fracas e não trazem danos.
Examples of bases are the hydroxides of the alkali and alkaline earth metals (NaOH, Ca(OH)2, etc.).
Ligações externas
ISBN 978 0 405 12210 1.
Ligações externas
National Geographic.
Ligações úteis
Useful links
Ligações externas
Argued 9 12 April 1943.
Ligações externas
511 pp Gras, Norman.
Ligações externas
Hawking, Stephen, ed.
Ligações externas
Ippolito Desideri.
Ligações externas
Yourgrau, Palle, 2004.
Ligações externas
Printed in China, 930 pp.
Ligações externas
Ziman, John (2000).
Ligações externas
ISBN 0 8147 7524 1.
Ligações externas
Teffi is a pseudonym.
Ligações externas
2007) Staley, David J. ed.
Ligações externas
Japan encyclopedia .
Ligações externas
1906) December 2 Hugh B.
Ligações externas
Goldsworthy, Adrian.
Ligações externas
References Notes
Ligações externas
So I'm in good company.
Ligações externas
Gas consumption (approx.
Ligações externas
Reeve, C. D. C. (2000).
Ligações externas
London Pan Books, 1978.
Ligações externas
Boris Godunov in English
Ligações externas
8 in E flat major , a.k.a.
Ligações externas
Neutrino detection.
Ligações externas
See Hafnium controversy.