Tradução de "liga de hóquei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Clubes A maior e mais antiga liga de hóquei é a National Hockey League, criada em 1917 entre times do Canadá e Estados Unidos. | One league, the Canadian Women's Hockey League with teams in Canada and the United States, is semi professional and is developing toward becoming a fully professional league. |
| A Copa Stanley (Stanley Cup, no original em inglês) é o troféu dado à equipe vencedora da NHL, principal liga de hóquei no gelo do mundo. | The Stanley Cup () is the championship trophy awarded annually to the National Hockey League (NHL) playoff winner after the conclusion of the Stanley Cup Finals. |
| Tom joga hóquei. | Tom plays hockey. |
| Tom adora hóquei. | Tom loves hockey. |
| Você ainda joga hóquei? | Do you still play hockey? |
| Eu chamo a de disco de hóquei. | I call it the hockey puck. |
| O HC Slovan Bratislava equipe de hóquei sobre gelo representa Bratislava no campeonato nacional de hóquei sobre gelo, o Extraliga. | The HC Slovan Bratislava ice hockey team represents Bratislava from 2012 2013 season in Kontinental Hockey League. |
| Ele também estava muito interessado em promover jogadores de hóquei norte americanos, em seguida, muito raro no hóquei profissional. | He was also very interested in promoting American hockey players, then very rare in professional hockey. |
| Luc Bourdon, jogador de hóquei canadense (m. 2008). | 1895) 1984 M. A. G. Osmani, Bangladeshi general (b. |
| O gol de ouro é usado em várias modalidades, nomeadamente jogos de futebol americano da NCAA, hóquei em patins ou hóquei em campo. | The golden goal is still used in the Beach Soccer World Cup, in NCAA matches and in FIH sanctioned field hockey games, as well as in FIRS sanctioned roller hockey games. |
| Liga, liga de novo, e desliga. | On, more on and then off. |
| 2008 Luc Bourdon, jogador de hóquei no gelo canadense (n. 1987). | 1927) 2008 Luc Bourdon, Canadian ice hockey player (b. |
| Em 1920, o Campeonato Internacional de Hóquei no Gelo foi criado. | One of the first was the Swiss National League A, founded in 1916. |
| Os rapazes montaram um rinque de hóquei sobre o lago pequeno congelado. | The boys set up a hockey rink on the frozen pond. |
| Oh, Montanhas Rochosas, hóquei no gelo, natureza, é minha resposta padrão de esclarecimento. | Oh, Rocky Mountains, ice hockey, nature, is the standard reply to my clarification. |
| A segunda equipe mais popular é o Malmö Redhawks, de hóquei no gelo. | The most notable other sports team is the ice hockey team Malmö Redhawks. |
| Florida Panthers é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | They play their games at the BB T Center in Sunrise and are the southernmost team in the NHL. |
| Arizona Coyotes é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | The Arizona Coyotes are a professional ice hockey team based in the Phoenix suburb of Glendale, Arizona. |
| O logotipo alternativo representando o Capitólio com o sticks de hóquei cruzados atrás. | The alternate logo depicted the Capitol building with crossed hockey sticks behind. |
| A Liga Indonésia é a principal liga de clubes de futebol do país. | Liga Indonesia is the country's premier football club league. |
| A Finlândia eliminou a Rússia do torneio de hóquei dos Jogos Olímpicos de Inverno. | Finland eliminated Russia from the Winter Olympics hockey tournament. |
| Segundo o site do Thunderbug, Thunderbug goza de festas de aniversário, hóquei da rua, hóquei no gelo, e os fãs do Lightning, enquanto seus desgostos incluem flyswatters e bug zappers(mata moscas). | According to the Lightning website, Thunderbug enjoys birthday parties, street hockey, ice hockey and Lightning fans, while his dislikes include flyswatters and bug zappers. |
| O hóquei em campo na Índia é administrado pelo Hockey India . | Field hockey in India is administered by Hockey India. |
| Ottawa também possui um time professional de hóquei no gelo feminino, o Ottawa Raiders. | Over time Carleton would make the transition to the public university that it is today. |
| O torneio masculino de hóquei no gelo foi aberto aos profissionais pela primeira vez. | The men's ice hockey tournament was opened to professionals for the first time. |
| O Calgary Flames é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | The Calgary Flames are a professional ice hockey team based in Calgary, Alberta, Canada. |
| O Carolina Hurricanes é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | The Carolina Hurricanes are a professional ice hockey team based in Raleigh, North Carolina. |
| O Pittsburgh Penguins é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | The Pittsburgh Penguins are a professional ice hockey team based in Pittsburgh, Pennsylvania. |
| O clube conta com 3500 sócios e aproximadamente 1150 atletas distribuídos por várias modalidades desportivas, que inclui futebol, futebol feminino, futebol de praia, atletismo, hóquei em campo, hóquei de sala, ginástica, natação e tai chi. | The club has 3500 members and approximately 1150 athletes distributed through various sports, including football, women's football, athletics, field hockey, indoor hockey, gymnastics and swimming. |
| Liga desliga. | Turn it on turn it off. |
| Me liga. | Call me! |
| Alguém liga? | Does anyone care? |
| Alguém liga? | Does anybody care? |
| Me liga amanhã de tarde. | Call me tomorrow afternoon. |
| O capacete que eles usam é um capacete de hóquei com uma gaiola de lacrosse caixa. | Box lacrosse players wear a different type of helmet as well, a hockey helmet with a box lacrosse cage. |
| O San Jose Sharks é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | The San Jose Sharks are a professional ice hockey team based in San Jose, California, United States. |
| A primeira arena de hóquei foi inaugurada em 12 de fevereiro de 1879, na Madison Square Garden. | It is the oldest arena in the National Hockey League and the second oldest arena in the National Basketball Association. |
| A pira olímpica foi acesa pelo goleiro de hóquei Vladislav Tretiak e pela patinadora Irina Rodnina. | The olympic cauldron was lit by the hockey goaler Vladislav Tretiak and figure skater Irina Rodnina. |
| O Edmonton Oilers é uma equipe profissional de hóquei no gelo baseada em Edmonton, Alberta, Canadá. | The Edmonton Oilers are a Canadian professional ice hockey team based in Edmonton, Alberta. |
| Ottawa Senators é um time profissional de hóquei no gelo, com base em Ottawa, Ontário, Canadá. | The Ottawa Senators () are a professional ice hockey team based in Ottawa, Ontario, Canada. |
| Liga Rosarina de Futebol (1905 1930) Em 30 de março de 1905, foi instituída a Liga Rosarina de Futebol . | Amateur era 1905 30 The Liga Rosarina de Fútbol (Rosario s Football League) was created in March 1905, formed by teams from the city of Rosario, Santa Fe. |
| História 1900 1909 Em 1900, Ban Johnson's da Liga Oeste declarou a sua igualdade com a Liga Nacional, até então a única grande liga de beisebol. | History 1901 1919 In , the minor Western League, led by Ban Johnson, declared its equality with the National League, then the only major league in baseball. |
| Liga das Nações | League of Nations |
| Liga para mim! | Call me! |
| Liga pra mim! | Call me! |
Pesquisas relacionadas : Hóquei Inline - Disco De Hóquei - Taco De Hóquei - Rinque De Hóquei - Pista De Hóquei - Equipa De Hóquei - Clínica De Hóquei - Fã De Hóquei - Clube De Hóquei - Treinador De Hóquei - Estação De Hóquei - Lâmina De Hóquei
