Tradução de "ligas de engenharia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mecânica sobrepõe se com engenharia aeroespacial, engenharia metalúrgica, engenharia civil, engenharia elétrica, engenharia de petróleo, engenharia de produção, engenharia química e outras disciplinas de engenharia para quantidades variadas.
Mechanical engineering overlaps with aerospace engineering, metallurgical engineering, civil engineering, electrical engineering, manufacturing engineering, chemical engineering, and other engineering disciplines to varying amounts.
É usado em algumas ligas metálicas de baixo ponto de fusão (ligas de Newton e Wood, principalmente).
The known isotopes of cadmium range in atomic mass from 94.950 u (95Cd) to 131.946 u (132Cd).
Ligas Plutônio pode formar ligas e intermediar componentes com a maioria dos outros metais.
Alloys Plutonium can form alloys and intermediate compounds with most other metals.
Metalurgia, aços, ligas de zircónio e betões
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete
As ligas contém cerca de 6,5 de nióbio.
The alloys contain up to 6.5 niobium.
520 Engenharia e tecnologia 521 Engenharia mecânica 522 Engenharia civil 523 Engenharia electrónica e electrotécnica 524 Engenharia química 525 Metalurgia e engenharia de minas 526 Ciências dos materiais 527 Engenharia de produção 528 Engenharia assistida por computador 529 Biotecnologia
520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering 523 Electrical and Electronic Engineering 524 Chemical Engineering 525 Metallurgy and Mining 526 Material Science 527 Manufacturing Engineering 528 Computer Aided Engineering 529 Biotechnology
Os E.U.A. são o berço da ligas. E disseram Certo, criaremos algumas ligas espalhafatosas na Índia.
America is a home of leagues. And they said, Right, we'll build some glitzy leagues here in India.
Agora, tínhamos que apoiar as ligas de cidades.
Now, suddenly we had to support city leagues.
Kibbutzim possuem companhias de teatro, corais, orquestras e ligas atléticas.
Kibbutzim typically offer theatre companies, choirs, orchestras, athletic leagues, and special interest classes.
Engenharia química Transferência de massa encontra ampla aplicação em problemas de engenharia química.
Chemical engineering Mass transfer finds extensive application in chemical engineering problems.
Engenharia de sistemas cognitivos A engenharia de sistemas cognitivos é a engenharia de sistemas com a integração humana nas partes explícitas dos sistemas.
Program management (or programme management) has many similarities with systems engineering, but has broader based origins than the engineering ones of systems engineering.
2 FeTiO3 7 Cl2 6 C 2 TiCl4 2 FeCl3 6 CO (900 C) TiCl4 2 Mg 2 MgCl2 Ti (1100 C)Sobre as cinquentas ligas de titânio e sua ligas são projetada e atualmente apenas um dúzia de ligas são disponível no comércio.
2 FeTiO3 7 Cl2 6 C 2 TiCl4 2 FeCl3 6 CO (900 C) TiCl4 2 Mg 2 MgCl2 Ti (1100 C)About 50 grades of titanium and titanium alloys are designated and currently used, although only a couple of dozen are readily available commercially.
Mas quem entrava nessas ligas normalmente vinha do Ocidente.
But the people getting into these city leagues were people who were taking their cues from the West.
A designação engenharia civil foi inicialmente utilizada por oposição à de engenharia militar .
Civil engineering is the second oldest engineering discipline after military engineering, and it is defined to distinguish non military engineering from military engineering.
Entre estes destacam se Engenharia acústica A engenharia acústica é a parte da engenharia que estuda formas de controle e de reprodução de fenômenos acústicos.
A scientist who works in the field of acoustics is an acoustician while someone working in the field of acoustics technology may be called an acoustical engineer.
Sua família era de Juiz de Fora, onde cresceu e se formou no antigo curso de engenharia civil eletrotécnica (hoje dividido em Engenharia Civil e Engenharia Elétrica) em 1955, graduado na Escola de Engenharia de Juiz de Fora.
His family was from Juiz de Fora, Minas Gerais, where he grew up and became a civil engineer in 1955, graduating from the School of Engineering of Juiz de Fora.
engenharia elétrica
Electronic engineering.
Engenharia Naval .
Fourth ed., rev.
Tom é estudante de Engenharia.
Tom is an engineering student.
Em 1471, essas duas ligas se aliaram à Liga Cinza .
In 1471 the two leagues allied with the Grey League.
Ele é usado na engenharia de reação (o estudo dos reatores químicos), em separações, engenharia de transferência de calor, e muitas outras sub disciplinas da engenharia química.
It is used in reaction engineering, separations engineering, heat transfer engineering, and many other sub disciplines of chemical engineering.
É usado também para aumentar a resistência das ligas de alumínio e magnésio.
It is also used to increase the strength of aluminium and magnesium alloys.
Os aços inoxidáveis (316 e 304) e ligas de alumínio não são afetados.
Stainless steels (316 and 304) and aluminum are unaffected.
As ligas de cavaleiros e damas estrangeiros já foram confeccionadas com várias joias.
The garters of Stranger Knights and Ladies were once set with several jewels.
No Instituto de Engenharia Civil de Petrogrado, Serguei estudou arquitetura e engenharia, a profissão de seu pai.
At the Petrograd Institute of Civil Engineering, Sergei studied architecture and engineering, the profession of his father.
http guiadoestudante.abril.com.br profissoes engenharia producao engenharia controle automacao 602945.shtml http www.maua.br cursos graduacao engenharia controle automacao saiba mais
Similarly, the design technique has progressed from paper and ruler based manual design to computer aided design, and now to computer automated design (CAutoD), which has been made possible by evolutionary computation.
Mais recentemente, foram desenvolvidos métodos de engenharia genética para fungos, permitindo a engenharia metabólica de espécies de fungos.
More recently, methods have been developed for genetic engineering of fungi, enabling metabolic engineering of fungal species.
As indústrias significativas incluem TI, farmacêuticas, engenharia biomédica, biotecnologia, eletrônica, engenharia de tráfego e energia renovável.
Significant industries also include IT, pharmaceuticals, biomedical engineering, clean tech, biotechnology, construction, and electronics.
Os alemães também utilizaram Molibdênio em ligas para a artilharia pesada.
The Germans also used molybdenum doped steel for heavy artillery.
Estudei engenharia civil.
I studied civil engineering.
Aços são ligas ferro carbono que podem conter concentrações apreciáveis de outros elementos de liga.
Alloys are made by mixing two or more elements at least one of which being a metal.
Eles criam manuais de engenharia reversa.
They reverse engineer manuals.
Sou formado em Engenharia de Informática.
I am a graduate in Information Technology.
Revista da Diretoria de Engenharia (PDF).
Revista da Diretoria de Engenharia (PDF).
Podemos chamá la de abordagem de engenharia, e eu acho que está abordagem de engenharia está ao nosso alcance.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
A antiga União Soviética desenvolveu técnicas para produção de submarinos com casco de ligas de titânio.
The former Soviet Union developed techniques for making submarines with hulls of titanium alloys.
Engenharia de sistemas é um campo interdisciplinar da engenharia que foca no desenvolvimento e organização de sistemas artificiais complexos.
Systems engineering is an interdisciplinary field of engineering that focuses on how to design and manage complex engineering systems over their life cycles.
Guillaume é conhecido por sua descoberta de ligas de aço níquel que denominou invar e elinvar.
Guillaume is known for his discovery of nickel steel alloys he named invar and elinvar.
Engenharia Mecânica é o ramo da engenharia que aplica os princípios da engenharia, física e ciência dos materiais para a concepção, análise, fabricação e manutenção de sistemas mecânicos.
Mechanical engineering is the discipline that applies the principles of engineering, physics, and materials science for the design, analysis, manufacturing, and maintenance of mechanical systems.
), e eventualmente a descoberta das ligas, tais como o bronze (4000 a.C.).
Eventually, the working of metals led to the discovery of alloys such as bronze and brass (about 4000 BC).
A translação do laser concentra na viga das ligas complexas estruturas helicais.
Translation of the focused laser beam allows to produce even complex helical structures.
ele forma ligas com metais lantanídeos mas pouco se sabe sobre eles.
It forms alloys with lanthanide metals but little is known about them.
As duas Ligas entraram em conflito entre si na Guerra do Peloponeso.
The two Leagues eventually came into conflict with each other in the Peloponnesian War.
O país também possui diversas equipas de futebol que disputam em ligas nacionais e internacionais.
The country also hosts many football clubs, that compete in the national and international leagues.
Suite para engenharia inversa
Reverse engineering suite

 

Pesquisas relacionadas : Ligas Especiais - Ligas Leves - Ligas Especiais - Ligas Preciosas - Ligas Metálicas - Ligas Esportivas - Cintas-ligas - Ligas De Alumínio - Ligas De Refractários - Ligas De Alumínio - Fundição De Ligas - Ligas De Fundição - Cinto De Ligas - Adições De Ligas