Mesmo com a liminar, mais protestos tomaram lugar.	Even with the injunction, more protests took place.
Após pressão, o reajuste foi suspenso por liminar da Justiça em abril.	After this pressure, the change was suspended by an injunction by the courts in April.
Detecção imediata, resposta imediata.	Immediate detection, immediate response.
Deteção imediata, resposta imediata.	Immediate detection, immediate response.
Tal pedido liminar deve ser feito quando da impetração do writ de habeas corpus .	A writ of habeas corpus may be issued by any High Court of a province in Pakistan.
Imediata	Immediate
Blogueiros da mídia independente e os autores do site classificaram a liminar como uma forma de censura.	Independent media bloggers and the website owners saw the injunction was a form of censorship.
Gravação imediata	Record immediate
Evacuação imediata.	Evac right now.
Morte imediata.	Death instantaneous.
Mudança imediata CompactPCI	CompactPCI hot swap
Mudança imediata PCI	PCI hot plug
Para reversão imediata	For immediate reversal
Para utilização imediata	For immediate use
CARTONAGEM (Embalagem imediata)	PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE
Viramune libertação imediata	Viramune immediate release
Para utilização imediata	When using immediately
Teve morte imediata.	He died on the spot.
Solicito evacuação imediata.	Requesting immediate evac.
Peça verificação imediata.	Get verification at once.
Peço resposta imediata.	What a nerve! I await your immediate reply!
(imediata ou gradualmente)	For industrial uses other than the manufacture of foodstuffs or fodder
Não serve de todo. Propomos, por isso, em defesa da Europa e do Estado de direito, a rejeição liminar do relatório.	We therefore propose, in order to defend Europe and the rule of law, the immediate rejection of this report.
15 19 EMBALAGEM IMEDIATA	15 19 IMMEDIATE PACKAGING
Exenatido de libertação imediata	Immediate release exenatide
Necessito de assistência imediata!	I need help straight away.
Insisto numa busca imediata.	I insist on an immediate search!
Precisaremos de deliberação imediata.	This will call for immediate counsel.
A morte foi imediata.	He died instantly.
Pede uma audiência imediata.	He wishes an immediate audience.
Compreensão divinatória Significa uma adivinhação imediata ou apreensão imediata do sentido de um texto.	His main statement regarding symbolic understanding of the world is that meaning is a symbolic healing of injury.
No final de Setembro, o site satírico Falha de São Paulo foi tirado do ar através de uma liminar na justiça brasileira.	In late September, the satirical website Falha de São Paulo was removed from the web by an injunction in the Brazilian courts.
O governador de Okinawa, Onaga Takeshi, solicitou uma liminar para interromper o trabalho no muro de contenção, mas até agora não obteve sucesso.	Okinawa Governor Onaga Takeshi sought an injunction to stop work on the seawall, with no success so far.
A reação online foi imediata.	Online reaction was swift.
É recomendada a utilização imediata.	An immediate use is recommended.
27 50 CARTONAGEM (Embalagem imediata)	25 48 PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE
perda imediata da visão ou	immediate loss of vision or
Embalagem imediata rótulo do frasco	Immediate packaging bottle label
Viramune libertação imediata n 506	Viramune immediate release n 506
a moratória imediata e absoluta	an immediate and absolute moratorium
Esta questão exige atenção imediata.	This is a matter which requires immediate attention.
O piloto teve morte imediata.	The pilot was instantly killed.
Peça resposta imediata a todos.	Ask for an immediate reply on all of them. Don't bother to do it today.
Contudo, não compreendo a recusa liminar de todas as alterações por parte de Sir Leon Brittan, com excepção de uma alteração de carácter técnico.	I would also draw attention to Amendments Nos 19 and 21.
A medida gerou uma resposta imediata.	The measure generated an immediate response.

Pesquisas relacionadas : Medida Liminar Imediata - Espaço Liminar - Liminar Final, - Procurar Liminar - Concedeu Liminar - Pela Liminar - Liminar Civis - Procurar Liminar

Display this page in English