Tradução de "limpeza à seco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza à seco - tradução : Seco - tradução : Seco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O pai de Simone, John Divine Waymon, era um marceneiro que também tinha o próprio negócio de limpeza a seco, apesar dos seus problemas de saúde. | Simone's father, John Divine Waymon, was a handyman who at one time owned a dry cleaning business, but also suffered bouts of ill health. |
| Limpeza do GConf | GConf Cleaner |
| Um desses desafios, o Banco do Vaticano, equivale à limpeza dos estábulos de Augias. | One such challenge, the Vatican Bank, is equivalent to cleaning up the Augean stables. |
| Desintegração Ultrassônica Similar à limpeza por cavitação, células biológicas incluindo bactérias podem ser desintegradas. | Ultrasonic disintegration Similar to ultrasonic cleaning, biological cells including bacteria can be disintegrated. |
| Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza. | These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means. |
| É tão seco. | It is so dry. |
| Está muito seco. | It's very dry. |
| Quanto custa a limpeza? | What is the cost of the cleaning? |
| Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios | Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities |
| O poço está seco. | The well is dry. |
| Eu quero algo seco. | The tycoon endowed each son with a million dollars. |
| Está seco como pó. | It's dry as dust. |
| Estava quente e seco. | It was hot and dry. |
| Todos os dias da semana eram dedicados à limpeza e organização das diferentes partes da casa. | Every day of the week had to be dedicated to cleaning and organizing a different part of the house. |
| Vilar Seco pode ser Vilar Seco freguesia no concelho de Nelas, Portugal Vilar Seco freguesia no concelho do Vimioso, PortugalVocê pode também estar procurando por Vilar Seco de Lomba freguesia no concelho de Vinhais, Portugal. | Vilar Seco may refer to the following places in Portugal Vilar Seco (Nelas), a parish in the municipality of Nelas Vilar Seco (Vimioso), a parish in the municipality of Vimioso Vilar Seco de Lomba, a parish in the municipality of Vinhais |
| Ele tem mania de limpeza. | He's obsessed with cleanliness. |
| Tom é obcecado por limpeza. | Tom is obsessed with cleanliness. |
| É preciso realizar uma limpeza. | Cleaning is necessary. |
| É tão simples, tão seco. | It's so simple, so dry. |
| Ele ainda não está seco. | It's not dry yet. |
| Aqui diz Uma limpeza para tudo. | This says One clean fits all. . |
| Este carro precisa de uma limpeza. | This car needs washing. |
| Nós alternamos na limpeza do quarto. | We alternated in cleaning the room. |
| Armazene num lugar seco e frio. | Store in a cool and dry place. |
| Conservar em lugar fresco e seco. | Store in a cool and dry place. |
| Eles estavam bebendo vinho branco seco. | They were drinking dry white wine. |
| A pão nesse sanduíche está seco. | The bread on this sandwich is dry. |
| O inverno é frio e seco. | The summer is warm and dry, and the winters are moderately cold and dry. |
| Clima O clima é mediterrânico seco. | The airport is located at an elevation of at . |
| Dar prioridade à prevenção e à limpeza da poluição não só irá salvar vidas, como também irá mitigar as alterações climáticas e reduzir as ameaças à biodiversidade. | Prioritizing the prevention and cleanup of pollution will not only save lives, but also mitigate climate change and reduce threats to biodiversity. |
| Uma ferramenta de limpeza para o GConf | A Cleaning tool for GConf |
| Contudo, quem deve ser responsável pela limpeza? | However, who should be responsible for the clean up? |
| Ela fez a limpeza da casa sozinha. | She cleaned the house all by herself. |
| Foi uma limpeza profunda, quase como renascer . | It was a deep cleansing, almost like being reborn. |
| Em particular , os preços cobrados por rubricas de serviços , tais como serviços de restaurantes e cafés , cabeleireiros e limpeza a seco , parecem ter aumentado significativamente em todos os países da área do euro após a introdução do euro fiduciário . | In particular , prices charged for services items , such as restaurant and café services , hairdressing and dry cleaning , seem to have risen noticeably in all euro area countries following the introduction of euro cash . |
| Em Quito, o governo municipal e as escolas começaram uma campanha que visa à remoção dos chicletes do chão e devolver a limpeza à Capital. | In Quito, the municipal government and several schools began a campaign that seeks to remove gum from the ground and make the capital cleaner. |
| Então qual a significância desse líquido seco? | So what's the significance of this dry liquid? |
| Hoje em dia Marte é bastante seco. | Today Mars is very very dry. |
| O sólido seco é geralmente denominado torta . | Berkowitz, S.A., Philo, J.S. |
| É o deserto mais seco da terra. | The rally was were organized by the A.S.O. |
| Nas semanas seguintes à batalha, foram vários os corpos que foram dando à costa do Egipto, ficando em decomposição debaixo de um calor seco intenso. | For weeks after the battle, bodies washed up along the Egyptian coast, decaying slowly in the intense, dry heat. |
| A Câmara de Frankfurt am Main procedeu à limpeza e preparação do terreno antes da transferência da propriedade para o BCE . | Before it could hand over the site to the ECB , the City of Frankfurt am Main was responsible for clearing the site and preparing it for the handover . |
| Esse é o leito de um lago seco. | This is a dry lake bed. |
| Este é o mesmo corpo de água seco, | This is the same dry water body. |
| Limpe o aparelho somente com um pano seco. | Clean the apparatus only with dry cloth. |
Pesquisas relacionadas : Limpeza A Seco - Limpeza A Seco - Gelo Seco Limpeza - Seco à Chama - Limpeza A Seco Profissional - Somente Limpeza A Seco - Limpeza A Seco Recomendado - Limpeza à Vapor - Equipamento De Limpeza A Seco - Fluido De Limpeza A Seco - Agente De Limpeza A Seco - Serviço De Limpeza A Seco - Solvente De Limpeza A Seco - Limpeza A Seco De Lavandaria