Tradução de "linhas exteriores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| círculo com linhas exteriores Nebulosa Planetária | circle with outer lines Planetary Nebula |
| As linhas internacionais exteriores à rede de alta velocidade estão a ser cortadas. | International lines outside of the high speed network are being cut back. |
| Ligações exteriores | London Epworth Press. |
| Em exteriores | For external uses |
| Relações exteriores As relações exteriores da Colômbia são dirigidas pelo presidente, como chefe de Estado, e gerido pelo Ministro das Relações Exteriores. | Foreign affairs The foreign affairs of Colombia are headed by the President, as head of state, and managed by the Minister of Foreign Affairs. |
| Exteriores saudita S?bado | Saudi Foreign Saturday |
| isentas de humidades exteriores anormais, | free of abnormal external moisture, |
| Relações internacionais As relações exteriores da Tailândia são tratadas pelo Ministério das Relações Exteriores da Tailândia. | Foreign relations The foreign relations of Thailand are handled by the Minister of Foreign Affairs. |
| Ângulos exteriores alternados também são iguais. | Alternate exterior angles are also equal. |
| Frascos em embalagens exteriores 100 comprimidos | Blister packs (unit dose) in cartons 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 tablet Bottle packs in cartons 100 tablets |
| Espessamento das camadas exteriores da pele | Thickening of the outer layers of the skin |
| Sim, são canoas com suportes exteriores. | Yeah, outrigger canoes. |
| Aparentemente, estes são os eléctrodos exteriores. | Apparently these are the exterior electrodes. |
| Letras e números exteriores de identificação | Port of registration |
| Solas exteriores e saltos, de borracha | Babies' garments and clothing accessories of textile materials (excl. of wool or fine animal hair, cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted and hats) |
| Solas exteriores e saltos, de plásticos | Garments made up of felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated (excl. babies' garments and clothing accessories) |
| Rega das plantas e áreas exteriores | Watering plants and outside areas |
| Kissinger era um especialista em relações exteriores. | Kissinger was an expert on foreign relations. |
| Hitler enviou seu Ministro de Relações Exteriores | On the Eastern front, |
| EMBALAGENS EXTERIORES RÓTULO DO FRASCO DE HDPE | CARTONS HDPE BOTTLE LABEL |
| 0 Ministério das Relações Exteriores não comentou. | The State Department has refused any comment. |
| Solas exteriores de couro natural ou reconstituído | Nonwovens |
| Solas exteriores de couro natural ou reconstituído | Other table linen |
| Solas exteriores, de couro natural ou reconstituído | Women's or girls' garments of textile fabrics, rubberised or impregnated, coated, covered or laminated with plastics or other substances (excl. of the type described in subheading 620211 to 620219, and babies' garments and clothing accessories) |
| O Escritório de Relações Exteriores foi muito generoso. | The Foreign Office was very generous. |
| Será necessário colocar limites a estas manifestações exteriores. | To date, ECU 3 million have been spent, to which must be added a similar amount to be put up by the Member States, which has already been approved. |
| Este é o Dr. Voyawski, das relações Exteriores. | This is Dr. Voyawski from the Foreign Office. |
| Solas exteriores e saltos, de borracha ou plásticos | Other footwear |
| Solas exteriores e saltos, de borracha ou plásticos | Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of synthetic fibres |
| Solas exteriores e saltos, de borracha ou plásticos | Bedlinen, knitted or crocheted |
| Solas exteriores e saltos, de borracha ou plásticos | Other, multilayer |
| Hoje temos arquitetos paisagistas que projetam espaços exteriores e jardineiros cujo trabalho é manter estes espaços exteriores por longos períodos de tempo. | Today we have landscape architects that design outdoor spaces and grounds keepers whose job is to maintain these outdoor spaces over long periods of time. |
| Rectificadoras cilíndricas de exteriores, de interiores ou de exteriores e interiores, com todas as seguintes características 1. Estarem limitadas à rectificação cilíndrica | The probe used in determining the measurement uncertainty of a dimensional inspection system shall be described in VDI VDE 2617 parts 2, 3 and 4. |
| Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas | Draw line below folded lines |
| embalagens exteriores contendo 1 frasco de 28 comprimidos revestidos por película embalagens exteriores contendo 3 frascos de 28 (84) comprimidos revestidos por película. | outer cartons containing 1 bottle of 28 film coated tablets outer cartons containing 3 bottles of 28 (84) film coated tablets. |
| linhas, muito poucos amarelo e roxo linhas. | lines, very few Yellow and purple lines. |
| Acontecimentos exteriores a Uniao poder20 também originar pressoes inflacionistas . | Upward inflationary pressure may also come from developments outside the Union . |
| Não havia razões exteriores para me sentir daquela forma. | There were no external reasons for me to feel this way. |
| Embalagens exteriores de 7, 28, 84 e 98 comprimidos | Cartons of 7, 28, 84 and 98 tablets |
| Embalagens exteriores de 7, 28, 84 e 98 comprimidos | Cartons of 7, 28,84 and 98 tablets |
| Os blisters estão acondicionados em embalagens exteriores de cartão. | The blisters are contained in cardboard cartons. |
| Ainda não teve tempo de alcançar os portões exteriores. | But he has not had time to reach the outer gates. |
| Outros não mostram sinais exteriores, mas também estão feridos. | Others show no outward signs, yet they too are wounded. |
| Da Embaixada Alemã, Ankara ao Ministro Assuntos Exteriores, Berlim. | 'From German Embassy, Ankara. To Reich Foreign Minister, Berlin. |
| Antenas exteriores para recetores de radiodifusão e de televisão | With laser reading system |
Pesquisas relacionadas : Partes Exteriores - Anos Exteriores - Alcances Exteriores - Dimensões Exteriores - Janelas Exteriores - Detalhes Exteriores - Lâmpadas Exteriores - Jardins Exteriores - Influências Exteriores - Limites Exteriores - Influências Exteriores - Instalações Exteriores - Exteriores Automotivos - Componentes Exteriores
