Tradução de "linhas vazias" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Lines Enemy Line Phone Empty Empty-handed Empty Empties Promises

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As ruas estavam vazias.	The streets were empty.
As crianças não são vazias.	So, children are not empty vessels, OK?
Encontramos todas as caixas vazias.	We found all the boxes empty.
Seus pensamentos são ideias vazias.	His thoughts are empty of idea.
Ele estava de mãos vazias.	His hands were empty.
Todas as caixas estão vazias.	All the boxes are empty.
tirando as das páginas mortas, vazias,	Taking them off the dead, flat pages.
As ruas ficaram vazias à noite.	The streets emptied in the night.
Cheguei em casa de mãos vazias.	I came home empty handed.
Não se vá com as mãos vazias.	Don't leave empty handed.
Todas as gavetas da escrivaninha estavam vazias.	All the desk drawers were empty.
O dinheiro era inútil e lojas estavam vazias.	Money was worthless and shops were empty.
Ele construirá um modelo e ficaremos de mãos vazias.	He'll build a model, and then we're going to be scooped.
O que eu tenho aqui são duas garrafas d'água vazias.	What I have here are two empty water bottles.
Enquanto as calçadas estavam vazias, as ruas estavam lotadas de carros.	While the sidewalks were empty, the streets were packed with cars.
Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas	Draw line below folded lines
Cara, eu estava apavorado em pensar que poderíamos ficar de mão vazias.	And boy, I was scared because I thought, you know, we may be scooped.
Eu também passo muito tempo em postos de gasolina estações ferroviárias vazias.	I spend a lot of time in gas stations too empty train stations.
Eles constituem as veias do ecosistema. e são quase sempre veias vazias.	They're the veins of the ecosystem, and they're often empty veins.
Tom me disse que não queria voltar para casa de mãos vazias.	Tom told me that he didn't want to come home empty handed.
Linhas	Business
Linhas	Licenses
Suas barrigas vazias na tv, e são vocês a razão de minha luta.	Your empty bellies on the telly and now it's you that I'm fighting for.
É como arquitetos que mostram as pessoas em suas casas, ao invés delas vazias.	It's kind of like architects who show people in their houses, as opposed to them being empty.
Linhas seleccionadas	Selected rows
Linhas selecionadas	Selected rows
Notação As linhas horizontais da matriz são chamadas de linhas e as linhas verticais são chamadas de colunas .	The rank nullity theorem states that the dimension of the kernel of a matrix plus the rank equals the number of columns of the matrix.
As estradas estavam livres, mas não vazias Saímos às 9h00 da manhã em ponto e calmamente saímos para a rua Nuhza...as ruas estavam relativamente livres, mas elas não estavam vazias e algumas pessoas nos viram	The roads were clear, but not empty We left at 9am sharp and calmly left to the Nuhza Street.. the streets were relatively clear but they were not empty and some people saw us
Alternar nº Linhas	Toggle Line numbers
Equivaler linhas completas	Match complete lines
Coincidir linhas inteiras	Match complete lines
Quebrar as linhas	Wrap lines
Numeração de linhas	Line numbers
Linhas de acção	Strands
Linhas de defesa	Lines of defence
Essas linhas , 272	In this context , the Governing Council of the ECB has decided , in agreement with the Federal Reserve , the Bank of England , the Bank of Japan and the Swiss National Bank , to stop conducting US dollar liquidity providing operations after 31 January 2010 .
Leia estas linhas.	Read these lines.
Ou problemas a ser resolvidos por promessas vazias de campanhas de presidentes que vêm e vão.	Or problems to be solved by empty campaign promises of presidents come and gone.
E o nível da água as latas não estão vazias a água chega a esse nível.	And the water level these are not empty canisters water level is right up to this.
Como diria o Monty Python, e estou chovendo no molhado, mas as crianças não são vazias.	So, as Monty Python would have it, this is a bit Lord Privy Seal to say so, but this is children are not empty vessels.
Então, existem diferentes categorizações de refeições feitas por aí estações ferroviárias vazias, postos de gasolina vazios.	So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations.
As órbitas oculares vazias nos montes de animais indicam a miríade de corvos ao longo da estrada.	The eyeless sockets of the pack animals everywhere account for the myriads of ravens along the road.
Latas de cerveja vazias e amassadas deixam sujas as ruas de um bairro da moda em Madrid.	Empty, crumpled cans of beer litter the ground of a trendy neighborhood in Madrid.
Quando pensou que ela havia ido embora, Hermafrodito despiu se e entrou nas águas vazias do lago.	When he thought her to be gone, Hermaphroditus undressed and entered the waters of the empty pool.
Apresentar Marcadores de Linhas	Show Line Markers

Display this page in English