Tradução de "livros equilibrados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os riscos em torno destas perspectivas estão , no geral , equilibrados . | The risks surrounding this outlook are broadly balanced . |
| Os riscos para estas perspectivas foram considerados , no geral , equilibrados . | Risks to this outlook were seen as broadly balanced . |
| Os riscos para estas perspectivas permanecem , de um modo geral , equilibrados . | Overall , the risks to this outlook remain balanced . |
| Os riscos em torno destas projecções encontram se , no geral , equilibrados . | Risks to these projections are broadly balanced . |
| Os riscos para as perspectivas de inflação estão , no geral , equilibrados . | Risks to the outlook for inflation are broadly balanced . |
| Os riscos para as perspectivas de inflação encontram se , no geral , equilibrados . | Risks to the outlook for inflation are broadly balanced . |
| Os riscos para as perspectivas de evolução dos preços encontram se globalmente equilibrados . | Risks to the outlook for price developments are broadly balanced . |
| Na óptica do Conselho do BCE , os riscos para estas perspectivas permanecem , globalmente , equilibrados . | In the view of the Governing Council , the risks to this outlook remain broadly balanced . |
| Os riscos para as perspectivas de evolução dos preços encontram se , no geral , equilibrados . | Risks to the outlook for price developments remain broadly balanced . |
| Na óptica do Conselho do BCE , os riscos para estas perspectivas permanecem globalmente equilibrados . | In the view of the Governing Council , the risks to this outlook remain broadly balanced . |
| Os riscos para a estabilidade de preços a médio prazo estão , em geral , equilibrados . | Risks to price stability over the medium term are broadly balanced . |
| Na óptica do Conselho do BCE , os riscos para as perspectivas económicas estão equilibrados . | In the view of the Governing Council , the risks to the economic outlook are balanced . |
| No final de 2003 , o Conselho do BCE avaliou estes riscos como sendo equilibrados . | At the end of 2003 the Governing Council assessed these risks as being balanced . |
| Os riscos para o crescimento económico parecem , em geral , equilibrados a mais curto prazo . | The risks to economic growth appear to be broadly balanced over the shorter term . |
| Você tira livros das máquinas, livros infantis. | You get books out of the machines, children's books. |
| Na óptica do Conselho do BCE , os riscos para as perspectivas económicas encontram se equilibrados . | In the view of the Governing Council , the risks to the economic outlook are balanced . |
| Livros | Books |
| Uma maior inclusão financeira promete uma sociedade mais coesa e um crescimento e desenvolvimento mais equilibrados. | Greater financial inclusiveness promises a more cohesive society and more balanced growth and development. |
| Na parte final do ano , os riscos para a estabilidade de preços tornaram se mais equilibrados . | Towards the end of the year , the risks to price stability became more balanced . |
| O Conselho do BCE continua a considerar que os riscos para estas perspectivas permanecem globalmente equilibrados . | The Governing Council continues to view the risks to this outlook as broadly balanced . |
| Apenas livros, livros escritos por indivíduos solitários, não mudarão nada | Books alone, books written by lone individuals, are not going to change anything. |
| Como pode ser? Eu amo livros. Eu realmente amo livros. | How can this be? I mean, I love books. I really love books. |
| Eu li livros, livros de ciências, em particular de física. | I read books, science books, especially physics. |
| Na óptica do Conselho do BCE , os riscos para as perspectivas económicas parecem estar agora mais equilibrados . | In the view of the Governing Council , the risks to the economic outlook now appear to be more balanced . |
| Estes são os meus livros e aqueles são os livros dele. | These are my books, and those are his books. |
| Livros proibidos são livros que o acesso livre não está autorizado. | Banned books are books to which free access is not permitted. |
| O importante não é quantos livros, mais quais livros você lê. | It matters not how many books one reads, but which books. |
| Dentre estes livros estão os Livros dos Macabeus e o Eclesiástico. | Some of these apocryphal books (e.g. |
| Tenho dois livros. | I have two books. |
| Ele escreve livros. | He writes books. |
| Devolveste os livros? | Did you take back the books? |
| Tenho dois livros. | I've got two books. |
| Li alguns livros. | I read some books. |
| João vendia livros. | John used to sell books. |
| Há livros aqui. | There are books here. |
| Fechem os livros. | Close your books. |
| Abram seus livros. | Open your books. |
| Eu adoro livros. | I love books. |
| Tom ama livros. | Tom loves books. |
| Leia bons livros. | Read good books. |
| Adoro livros antigos. | I love old books. |
| Quantos livros compraste? | How many books did you buy? |
| Livros Ligações externas | Communicating Sequential Processes . |
| em Livros Grátis | Mencken translation) |
| Gosto de livros. | I enjoy books. |