Tradução de "lixo na rua" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se você jogar lixo na rua, tem que pagar uma multa de até 500 dólares. | If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars. |
| Levantei no outro dia e caminhei pela cidade, todos os caminhões de lixo estavam na Rua Houston a postos para remover os escombros. | I got up the next morning and walked out of the city, and all the sanitation trucks were parked on Houston Street and ready to go down and start taking the rubble away. |
| Editoras como Ananda, Potrvarati, Dev Sahitya Kutir, Dey's, Mitra e Ghosh vendem livros em pacotes finos que acabam na rua ou em latas de lixo. | Publishers like Ananda, Potrvarati, Dev Sahitya Kutir, Dey's, Mitra and Ghosh sell books in thin paper packets which end up in the road or dustbins. |
| Behdabra escreve no Friendfeed que os manifestantes entraram em choque com as forças de segurança na rua Vali Asr, em Teerã, e incendiaram latas de lixo. | Behdabra writes on Friendfeed that protesters clashed with security forces in Vali Asr street in Tehran, and lighted trash cans on fire. |
| Rua lateral na Itália. | Side street in Italy. |
| Monges lutando na rua | Street Fighting Monks |
| Não jogue na rua. | Don't play in the street. |
| Não brinque na rua. | Don't play in the street. |
| Havia pessoas na rua. | There were people on the street. |
| Eu encontrei na rua. | I found it on the street. |
| Lugar de lixo é no lixo. | Trash belongs in the trash. |
| Digo, se quiser fazer algo bem barato, faça o do lixo de preferência do lixo fornecido na vizinhança. | I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced. |
| As pessoas estavam na rua. | People were out. |
| Eles estavam brigando na rua. | They were fighting on the street. |
| É perigoso brincar na rua! | It is dangerous to play in the street. |
| Moro na Rua Augusta, 337. | I live at 337 Augusta Street. |
| Há um ônibus na rua. | There is a bus on the street. |
| Eles se viram na rua. | We saw each other on the street. |
| Nós nos vimos na rua. | We saw each other on the street. |
| Não vi ninguém na rua. | I did not see anyone in the street. |
| Não vi ninguém na rua. | I didn't see anyone on the street. |
| Tinha muita gente na rua. | There were a lot of people on the street. |
| Brincar na rua é perigoso. | Playing in the street is dangerous. |
| Eu o encontrei na rua. | I found it on the street. |
| Eu a encontrei na rua. | I found it on the street. |
| É perigoso brincar na rua! | It's dangerous to play in the street! |
| Também estamos nos tornando crianças do milho, criando plantações no meio da rua Fordham para conscientizar e janelas feitas de garrafas tiradas do lixo. | We're also becoming children of the corn, creating farms in the middle of Fordham Road for awareness and window bottles out of garbage. |
| A natureza não cria lixo não cria lixo assim. | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
| Vejamos, por exemplo malabarismos na rua. | Let's see, such as my street juggling, for example. |
| Bloqueio aos manifestantes na Rua Panepistimiou. | Demonstrators blocked at Panepistimiou Street. |
| Me encontrei com ela na rua. | I met her on the street. |
| Roubaram lhe o dinheiro na rua. | He was robbed of his money on the street. |
| Ela deliberadamente me ignorou na rua. | She deliberately ignored me on the street. |
| A padaria fica na Rua Pino. | The bakery is on Pino Street. |
| Eu moro na Rua Augusta, 337. | I live at 337 Augusta Street. |
| Eu achei uma moeda na rua. | I just found a nickel in the street. |
| Eu encontrei o Tom na rua. | I met Tom on the street. |
| Não brinque na rua é perigoso. | Don't play in the street it's dangerous. |
| Eu encontrei uma carteira na rua. | I found a wallet on the street. |
| É lixo | It's crap. |
| É lixo. | It's garbage. |
| É lixo. | That's trash. |
| Jogue as cascas de ovos na lata de lixo orgânico. | Throw the egg shells in the organic rubbish bin. |
| Atualmente as crianças não brincam na rua. | Nowadays children do not play outdoors. |
| E estamos na rua mostrando esta questão. | And we are on the streets pointing out this issue. |
Pesquisas relacionadas : Na Rua - Na Rua - Na Rua - Na Rua - Na Rua - Estacionamento Na Rua - Na Rua Principal - Na Minha Rua - Na Rua Padeiro - Está Na Rua - é Na Rua - Parquímetro Na Rua - Estacionamento Na Rua - Na Rua Principal
