Tradução de "local mar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles não têm um local de terra que esteja a mais de 1.82 metros do nível do mar. | They've got no points of land more than about six feet above sea level. |
| A extremidade norte do distrito é o célebre quebra mar conhecido como o Malecón, local popular para encontros sociais na cidade. | The northern edge of the district is the waterfront seawall known as the Malecón, a famous and popular place for social gatherings in the city. |
| Nas zonas costeiras da brisa do mar, em áreas que têm terreno variável, brisas de montanha e vale pode dominar ventos local. | In coastal areas the sea breeze land breeze cycle can define local winds in areas that have variable terrain, mountain and valley breezes can dominate local winds. |
| Morreu no mar em local desconhecido, ao regressar da Índia sob o comando de Francisco de Albuquerque, possivelmente ao largo de Moçambique. | He died at sea, possibly off the coast of Mozambique, while returning from India in the 5th Portuguese Armada with Francisco de Albuquerque. |
| Luís Vaz de Camões descreveu o como o local Onde a terra se acaba e o mar começa ( in Os Lusíadas, Canto III). | The 16th century Portuguese poet Luís de Camões described Cabo da Roca as the place where the land ends and the sea begins (). |
| Administração local Administração local Administração local | Local authorities Local authorities General government Local authorities |
| A missão Apollo 11 pousou na superfície lunar em 20 de Julho de 1969, em um local chamado Sea of Tranquility (Mar da Tranquilidade). | It resumed with four successful landings on Apollo 14 (February 1971), Apollo 15 (July 1971), Apollo 16 (April 1972), and Apollo 17 (December 1972). |
| O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco). | Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet). |
| O local do palácio era também afastado no grande vulcão do monte Vesúvio que representava uma ameaça constante para a capital, assim como o mar. | The site of the palace was also far away from the large volcano of Mount Vesuvius which was a constant threat on the capital as was the sea. |
| Os scoftalmídeos distribuem se pelo Atlântico Norte, Mar Báltico, Mar Mediterrâneo e Mar Negro. | The Scophthalmidae are a family of flatfish found in the North Atlantic Ocean, Baltic Sea, Mediterranean Sea, and Black Sea. |
| Administração local Administração local | Local authorities Local authorities |
| Administração local Administração local | Local authorities |
| Mar . | Mar . |
| Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social | Local authorities |
| A península é circunscrita pelo mar Lígure e pelo mar Tirreno a oeste, pelo mar Jónico a sul e pelo mar Adriático a leste. | The peninsula is bordered by the Tyrrhenian Sea on the west, the Ionian Sea on the south, and the Adriatic Sea on the east. |
| É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários. | It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water. |
| Em árabe o Mar Morto é chamado ( o Mar Morto ), ou, menos frequentemente ' (, o Mar de Ló ). | In Arabic the Dead Sea is called ( the Dead Sea ), or less commonly ' (, the Sea of Lot ). |
| 0 Mar . | 0 Mar . |
| Mar 2034 | Mar 2034 |
| Mar 2026 | Mar 2026 |
| Mar 2011 | Mar 2011 |
| 2002 Mar . | 2002 Mar . |
| Mar 2006 | Mar 2006 |
| Mar 2010 | Mar 2010 |
| Mar 2027 | Mar 2027 |
| Mar 2036 | Mar 2036 |
| Set. Mar . | Sep. Mar . |
| Mar 2016 | Mar 2016 |
| Mar 2009 | Mar 2009 |
| Mar 2003 | Mar 2003 |
| Mar 2022 | Mar 2022 |
| Mar 2032 | Mar 2032 |
| Fev. Mar . | Feb. Mar . |
| Mar 2031 | Mar 2031 |
| Mar 2033 | Mar 2033 |
| Mar 2002 | Mar 2002 |
| Mar 2015 | Mar 2015 |
| Mar 2024 | Mar 2024 |
| Mar 2013 | Mar 2013 |
| Mar 2008 | Mar 2008 |
| Mar 2021 | Mar 2021 |
| Mar 2025 | Mar 2025 |
| 2000 Mar . | 2000 Mar . |
| Mar 2014 | Mar 2014 |
| Mar 2035 | Mar 2035 |
Pesquisas relacionadas : Local No Mar - No Local No Mar - Mar - Mar - Local Local - Verde Mar - Mar Celta - Recipiente Mar - Mar Adriático - Barco Mar - Escada Mar - O Mar - Wrack Mar - Emaranhado Mar